Cosa de nens és un llibre extraordinari per a llegir en veu alta, per a compartir. I cada vegada que ho llegim descobrim una cosa nova en ell. Amb un estil molt particular, Bischel crea un mirall en el qual el lector es mira i interpreta les històries segons la seva pròpia experiència. El autor ens convida a mirar amb la curiositat dels nens, a reflexionar sobre el món que ens envolta i a qüestionar-nos-ho tot: les convencions del llenguatge, el coneixement, el poder, el progrés... Les set històries tenen protagonistes diferents que, a la vegada, són un mateix personatge: un home sol, incomprès, potser una mica esbojarrat... Això és el que Federico Delicado ha sabut recollir en les il·lustracions que acompanyen el text, plenes de referències i jocs visuals. Sota el disbarat trobem un retrat de la naturalesa humana amb un pòsit d'amargor que no deixa indiferent. Un llibre excel·lent per a joves i adults sense por a riure de si mateixos.
Ficha técnica
Traductor: Guillem Gómez Sesé
Ilustrador: Federico Delicado
Editorial: Los Cuatro Azules
ISBN: 9788494904837
Idioma: Catalán
Título original:
Kindergeschichten
Kindergeschichten
Número de páginas: 80
Encuadernación: Tapa dura
Fecha de lanzamiento: 08/03/2019
Año de edición: 2019
Plaza de edición: Barcelona
Alto: 16.0 cm
Ancho: 23.0 cm
Grueso: 1.1 cm
Especificaciones del producto
Escrito por Peter Bichsel
Nació en Lucerne (Suiza) en 1935. Se formó como maestro y trabajó en la escuela primaria hasta 1968. Después se dedicó a la escritura. Su obra incluye novelas y artículos periodísticos, aunque su especialidad es, sin duda, el relato. Su primer volumen de cuentos, Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen, fue alabado por el vanguardista Gruppe 47, un círculo de escritores que le otorgó en 1965 su premio anual de Literatura. Desde 1985 Peter Bichsel es miembro de la Academia de las Artes de Berlín y de la Academia Alemana del Idioma y la Poesía de Darmstadt. La obra de Bichsel ha recibido múltiples distinciones, entre otras, el Grand Prix Schiller y el premio GottfriedKeller. En el campo que nos ocupa, la Literatura infantil y juvenil, le otorgaron en 1970 el premio más importante de Literatura infantil y juvenil escrito en lengua alemana, el Deutscher Jugendbuchpreis (Premio al Mejor Libro Juvenil en Alemán) por su obra Kindergeschichten (Cosa de niños).