📗 Libro en inglés CUADERNOS DE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA (EDICION BILUNGÜE)

Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz - 9788498288872

Historia de España Historia de la II República y Guerra Civil española

Sinopsis de CUADERNOS DE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA (EDICION BILUNGÜE)

Bessie fue un brigadista de los que llegaron a España durante la guerra civil; por su condición de escritor dejó un legado testimonial de primera calidad. Sus cuatro cuadernos escritos en las trincheras, traducidos aquí por primera vez al castellano, muestran el punto de vista de un soldado en lucha contra el fascismo, en un gesto de solidaridad internacional con el pueblo español. La combatividad que reflejan estos cuadernos se mantuvo durante toda la vida del autor, cuyo testimonio sigue siendo tan relevante hoy en día como lo fue entonces. Al final del libro, se incluye la transcripción de los cuadernos originales en inglés.

Ficha técnica


Traductor: Randal Scamardo

Editorial: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz

ISBN: 9788498288872

Idioma: Inglés

Título original:
Spanish Civil War Notebooks
Número de páginas: 394
Tiempo de lectura:
8h 8m

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 15/09/2022

Año de edición: 2022

Plaza de edición: Cádiz

Colección:
Letra pequeña

Número: 6
Alto: 21.0 cm
Ancho: 13.0 cm
Grueso: 2.3 cm
Peso: 500.0 gr

Especificaciones del producto



Escrito por Alvah Bessie


Alvah Bessie (Nueva York, 1904 - California, 1985) fue un escritor, periodista y reconocido guionista de Hollywood que en 1938 combatió como brigadista en la guerra civil española. Tras volver a Estados Unidos, trabajó como guionista de la Warner Brothers, llegando a ser nominado, en 1945, a un Oscar al mejor guion por la película Objetivo Birmania. Su carrera quedó destruida en 1950 al ser víctima de la caza de brujas desatada por el macartismo, que lo acusó de pertenecer al Partido Comunista estadounidense. Fue entonces cuando se convirtió en uno de los Diez de Hollywood, los diez primeros profesionales obligados a abandonar la industria cinematográfica. Tras pasar un año encarcelado en Texas, trabajó como publicista, crítico literario y de cine, e incluso como técnico de iluminación en un club nocturno de San Francisco.

Bessie es autor de Hombres en guerra, Inquisition in Eden y The Un-Americans, y de las novelas El símbolo y One For My Baby. Fue también coguionista de la película España otra vez, de Jaime Camino, en la que tuvo un pequeño papel como actor, y uno de los protagonistas del documental Hollywood contra Franco, de Oriol Porta, que profundiza en el impacto de la guerra civil española y el franquismo en el cine estadounidense de la época.

Descubre más sobre Alvah Bessie
Recibe novedades de Alvah Bessie directamente en tu email

Opiniones sobre CUADERNOS DE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA (EDICION BILUNGÜE)


¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!

Los libros más vendidos esta semana