DEFERENCIA JUDICIAL E INTERPRETACIÓN ADMINISTRATIVA DE LAS LEYES EN ESTADOS UNIDOS.

Durante cuatro decadas, el control judicial de las agencias administrativas estadounidenses se rigió por la doctrina de la deferencia Chevron, establecida en Chevron v. NRDC (1984). Esta doctrina imponía deferencia a la interpretación administrativa solo en caso de ambigüedad legal y siempre que fuera razonable. Con el tiempo, fue objeto de severas críticas y de un progresivo debilitamiento jurisprudencial. Este proceso culminó con su derogación expresa en Loper Bright v. Raimondo (2024). La obra analiza los orígenes del regimen jurídico de las agencias administrativas y la evolución del control judicial de su actividad. Examina en profundidad la doctrina Chevron, su desarrollo y su superación definitiva. Incluye el estudio detallado de Loper Bright y la traducción íntegra de ambas sentencias.