EL EXTRANJERO

Name: EL EXTRANJERO
Author: Berta PiñánAntonia Santolaya

Berta Piñán y Antonia Santolaya

HOTEL PAPEL EDICIONES, S.L - 9788493564520

Infantil 0 a 2 años Primeros conocimientos

Sinopsis de EL EXTRANJERO

Cuando yo era muy, muy, muy pequeña, más pequeña que una cebolla o quizá más pequeña que un garbanzo, pues yo no vivía aquí, en esta casa, ni en esa ciudad, ni siquiera en este país porque vivía en un lugar al que llaman "el extranjero" y por lo que se ve es un lugar que queda muy lejos de aquí. Por eso soy un poco "diferente". Pero, dice mi mami, que siempre somos diferentes por algo: que si más altas, que si más bajos, que si más morenas... así que no vale la pena preocuparse demasiado.

Ficha técnica

Traductor: Simon Jennings

Ilustrador: Antonia Santolaya Ruiz-clavijo

Editorial: Hotel Papel Ediciones, S.L

ISBN: 9788493564520

Idioma: Castellano

Número de páginas: 30

Encuadernación: Tapa dura

Fecha de lanzamiento: 01/08/2007

Año de edición: 2007

Plaza de edición: Es

Número: 3

Alto: 28.0 cm

Ancho: 21.0 cm

Peso: 470.0 gr

Especificaciones del producto

Escrito por Berta Piñán y Antonia Santolaya

(Cañu, Cangues d’Onís, 1963) es una de las poetas y narradoras más destacadas de la actual literatura en asturiano. También es profesora de Lengua Castellana y Literatura y miembro de número de la Academia de la Llingua Asturiana. Entre 2019 y 2023 fue Consejera de Cultura, Política Llingüística y Turismo del Principado de Asturias. Ha sido galardonada con los principales premios de poesía en asturiano, y entre sus obras más recientes destacan las ediciones bilingües La mancadura/El daño y Argayu/Derrumbe. De su narrativa corta cabe mencionar La tierra entero, Premiu de Narraciones Trabe, o La maleta al agua. En el ámbito de la LIJ, ha ganado en dos ocasiones los premios María Xosefa Canellada con Arroz, agua y maíz y Vida nel campu, y el de la Crítica d’Asturies en dos ediciones consecutivas con Las cosas que le gustan a Fran y El extranjero. Su primera novela, Como la muda al sol d’una llagartesa (original en asturiano de la presente obra), ganó el Premio María Xosefa Xovellanos en 2017.

Descubre más sobre Berta Piñán

Estudió Bellas Artes en Madrid y Londres. Su trabajo ha seguido un proceso de evolución continuo, consolidándose y siendo reconocido el año 2000 con el premio de Literatura Infantil Apel.les Mestres por el libroLas damas de la luz.

Descubre más sobre Antonia Santolaya