CATALÁN
El senyor cogito
Por Zbigniew Herbert
-5% de dto. exclusivo web
Entrega aproximada el viernes 27 de noviembre.
No tenemos stock en nuestro almacén, pero lo pedimos urgente al distribuidor para que lo recibas muy rápido.
Sinopsis
El senyor Cogito, publicada l’any 1974, va representar un canvi en l’obra de Zbigniew Herbert per la creació d’aquest personatge, el nom del qual és tota una declaració d’intencions i una mostra de la paradoxa que serà present en força passatges del llibre. Cogito ens remet a la coneguda sentència de Descartes, tot i que ell és un personatge gris, sense cap valor, que segueix l’ordre establert i només veu una capa de la realitat. A mesura que llegim els poemes, però, assistim a la transformació de la seva recerca i veiem com ens il·lumina el pensament.
En la poesia de Herbert hi ha un constant estranyament de la realitat, sovint expressat a través de paràboles de gran força lírica i d’una subtil ironia. Hi ha també molts referents clàssics. El poeta confronta el món clàssic, no mancat de crueltat, com a base de la cultura occidental, amb la realitat d’una època en què es posen en dubte tots els valors morals.
La traducció d’aquesta obra, a càrrec de Xavier Farré, va merèixer el XVII Premi Jordi Domènech.
En la poesia de Herbert hi ha un constant estranyament de la realitat, sovint expressat a través de paràboles de gran força lírica i d’una subtil ironia. Hi ha també molts referents clàssics. El poeta confronta el món clàssic, no mancat de crueltat, com a base de la cultura occidental, amb la realitat d’una època en què es posen en dubte tots els valors morals.
La traducció d’aquesta obra, a càrrec de Xavier Farré, va merèixer el XVII Premi Jordi Domènech.
Ficha Técnica
Traductor: Xavier Farré
Editorial: Cafe Central Associacio Cultural
ISBN: 9788410482111
Idioma: Catalán
Número de páginas: 192
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 08/11/2024
Año de edición: 2024
Plaza de edición: Es
Colección:
Jardins de Samarcanda
Jardins de Samarcanda
Número: 103
Alto: 19.0 cm
Ancho: 15.0 cm
Grueso: 1.0 cm
Peso: 200.0 gr
Especificaciones del producto
Recibe novedades de Zbigniew Herbert directamente en tu email
Reseñas sobre El senyor cogito
Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.
0 Reseñas
5 0
4 0
3 0
2 0
1 0
Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€
Publicar una opinión supone haber leído y aceptado las
bases del sorteo
"Tu opinión tiene premio".
Los libros más vendidos esta semana
Sinopsis
El senyor Cogito, publicada l’any 1974, va representar un canvi en l’obra de Zbigniew Herbert per la creació d’aquest personatge, el nom del qual és tota una declaració d’intencions i una mostra de la paradoxa que serà present en força passatges del llibre. Cogito ens remet a la coneguda sentència de Descartes, tot i que ell és un personatge gris, sense cap valor, que segueix l’ordre establert i només veu una capa de la realitat. A mesura que llegim els poemes, però, assistim a la transformació de la seva recerca i veiem com ens il·lumina el pensament.
En la poesia de Herbert hi ha un constant estranyament de la realitat, sovint expressat a través de paràboles de gran força lírica i d’una subtil ironia. Hi ha també molts referents clàssics. El poeta confronta el món clàssic, no mancat de crueltat, com a base de la cultura occidental, amb la realitat d’una època en què es posen en dubte tots els valors morals.
La traducció d’aquesta obra, a càrrec de Xavier Farré, va merèixer el XVII Premi Jordi Domènech.
En la poesia de Herbert hi ha un constant estranyament de la realitat, sovint expressat a través de paràboles de gran força lírica i d’una subtil ironia. Hi ha també molts referents clàssics. El poeta confronta el món clàssic, no mancat de crueltat, com a base de la cultura occidental, amb la realitat d’una època en què es posen en dubte tots els valors morals.
La traducció d’aquesta obra, a càrrec de Xavier Farré, va merèixer el XVII Premi Jordi Domènech.