EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO (T. II): A LA SOMBRA DE LAS MUCHACHAS EN FLOR

A LA SOMBRA DEL LAS MUCHACHAS EN FLOR

LOSADA- 9789500392297

Novela contemporánea Narrativa francesa

Sinopsis de EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO (T. II): A LA SOMBRA DE LAS MUCHACHAS EN FLOR

Estela Canto trabajó durante muchos años sobre la obra del autor francés y lo hizo con paciencia, rigurosidad y un preciso conocimiento de las dos lenguas. El resultado de ese trabajo puede apreciarse en este tomo monumental novela de Proust. Con la excelente traducción de la escritora argentina Estela Canto (1920-1994), la obra de Marcel Proust ingresa por primera vez a una lengua familiar, cercana, distinta de las traducciones españolas que incluyen giros y modismos en ocasiones tan perturbadores durante la lectura.

Ficha técnica


Editorial: Losada

ISBN: 9789500392297

Idioma: Castellano

Número de páginas: 648
Tiempo de lectura:
15h 32m

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 22/11/2017

Año de edición: 2017

Plaza de edición: España
Alto: 2.3 cm
Ancho: 1.5 cm

Especificaciones del producto



Escrito por Marcel Proust


Marcel Proust

Marcel Proust (1871-1922) nació en París en el seno de una familia adinerada y abandonó pronto sus estudios de Derecho para relacionarse con la sociedad elegante de París y dedicarse a escribir. Tras publicar Los placeres y los días (1896) y escribir los cuentos recogidos en El misterioso remitente y otros relatos inéditos (Lumen, 2021) y la novela inacabada Jean Santeuil (que no apareció hasta 1952), Proust, aquejado de asma desde la infancia y convertido en un enfermo crónico, pasó el resto de su vida recluido, sin salir prácticamente nunca de la habitación revestida de corcho donde escribió su obra maestra, En busca del tiempo perdido (Por el camino de Swann, 1913; A la sombra de las muchachas en flor, 1919; La parte de Guermantes, 1920-1921; Sodoma y Gomorra, 1921- 1922; La prisionera, 1923; Albertine desaparecida, 1925, y El tiempo recobrado, 1927), que Alfaguara comienza a publicar en 2024. En 2022 vieron la luz los textos escritos entre 1907 y 1908 que darían lugar más adelante a En busca del tiempo perdido y que han sido bautizados por la crítica y los expertos como "el grial proustiano": Los setenta y cinco folios y otros manuscritos inéditos (Lumen).

Descubre más sobre Marcel Proust
Recibe novedades de Marcel Proust directamente en tu email

Opiniones sobre EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO (T. II): A LA SOMBRA DE LAS MUCHACHAS EN FLOR


¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!

Los libros más vendidos esta semana