📗 Libro en euskera EUSKAL HERRIKO 50 OBJEKTU IKONIKOREN IS TORIOAK = LA HISTORIA DE 50 OBJETOS ICONICOS DE VASCONIA (ED. BILINGÜE EUSKERA - CASTELLANO)
Sinopsis de EUSKAL HERRIKO 50 OBJEKTU IKONIKOREN IS TORIOAK = LA HISTORIA DE 50 OBJETOS ICONICOS DE VASCONIA (ED. BILINGÜE EUSKERA - CASTELLANO)
Hay distintas vías para comprender un país: la historia, los paisajes, las gentes, la cultura, los idiomas... En Hemendik hemos abordado la riqueza y diversidad de Vasconia a través de los objetos.
La producción industrial y artesanal no se tiene en cuenta como se merece y se tiende a menospreciar su valor cultural. La historia de un objeto proporciona la oportunidad de entrelazar contextos variados como el geográfico, el histórico, el político o el social. Mediante esta selección de 50 productos se muestran diversas facetas de un país dividido en diferentes entidades al que le falta una memoria colectiva.
Desde siempre, diseñar un objeto requiere hacer, rehacer, mirar, renovar, mejorar, adaptar, acertar, arriesgar. Es ese largo camino del proceso creativo el que aquí nos interesa especialmente. Cuanto más profundicemos en la historia de un objeto, más nos damos cuenta de los hilos invisibles que unen las creaciones y de que forman parte de una larga historia. Es de esos hilos de donde surgen nuevas iniciativas. No hay bicicleta eléctrica sin tubo metálico, ni tubo metálico sin cañón de fusil, ni fusil sin arma blanca, ni arma sin fundición, ni fundición sin río y extracción del mineral. Hay que conocer el pasado para crear el futuro. Para presentir lo que está por llegar, hay que reconocerlo.
Hemos optado por no tener en cuenta ni la cronología ni la tipología de los objetos. Como la propia historia del país, esta memoria material e inmaterial solo puede contarse a través de un montaje libre, con una estructura abierta que mira hacia el futuro.