FABULAS
Por Esopo
-5% de dto. exclusivo web
Entrega aproximada en 2/3 semanas.
No tenemos stock, pero lo pedimos urgente al distribuidor, te lo enviamos en 24h cuando lo recibamos en nuestro almacén, en ocasiones los distribuidores no pueden servirnos el producto, en este caso anularemos el pedido y te informaremos. El importe lo cobramos sólo en el momento en el que hagamos el envío.
Sinopsis
Da vida de Esopo non se sabe case nada, pero poucas obras haberá na historia da cultura occidental que teñan influído tanto como as Fábulas do suposto escravo frixio. Mais a imaxinación creadora característica das Fábulas de Esopo quedou entoldada co didactismo das moralexas que lles chantaron en culturas posteriores, seguramente para disimular o seu“paganismo”. Por iso as desta edición non levan nengunha. Teresa Barro apoiouse sobre todo en traducións ao inglés das versións gregas e latinas e acudiu directamente aos textos máis antigos que se coñecen para estudar o significado destas Fábulas.
As versións que se apresentan neste libro son máis fieis aos primeiros textos, e, por conseguinte, máis auténticas desde o ponto de vista histórico, que moitas das que se popularizaron na Europa da Idade Media e dos tempos modernos, e o leitor poderá disfrutar, sen retóricas moralizantes nen didactismos simplistas, os diálogos entre homes, deuses e animais, e a retranca, agudeza e sagacidade dos leóns, raposos e lobos que protagonizan estas Fábulas.Gravados: Pepe Carreiro.
Ficha Técnica
Traductor: Teresa Barro
Editorial: Laiovento
ISBN: 9788487847950
Número de páginas: 102
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 01/06/1997
Año de edición: 1997
Plaza de edición: Santiago de Compostela
Número: 88
Especificaciones del producto
Recibe novedades de Esopo directamente en tu email
Reseñas sobre FABULAS
Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.
0 Reseñas
5 0
4 0
3 0
2 0
1 0
Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€
Publicar una opinión supone haber leído y aceptado las
bases del sorteo
"Tu opinión tiene premio".
Los libros más vendidos esta semana
Sinopsis
Da vida de Esopo non se sabe case nada, pero poucas obras haberá na historia da cultura occidental que teñan influído tanto como as Fábulas do suposto escravo frixio. Mais a imaxinación creadora característica das Fábulas de Esopo quedou entoldada co didactismo das moralexas que lles chantaron en culturas posteriores, seguramente para disimular o seu“paganismo”. Por iso as desta edición non levan nengunha. Teresa Barro apoiouse sobre todo en traducións ao inglés das versións gregas e latinas e acudiu directamente aos textos máis antigos que se coñecen para estudar o significado destas Fábulas.
As versións que se apresentan neste libro son máis fieis aos primeiros textos, e, por conseguinte, máis auténticas desde o ponto de vista histórico, que moitas das que se popularizaron na Europa da Idade Media e dos tempos modernos, e o leitor poderá disfrutar, sen retóricas moralizantes nen didactismos simplistas, os diálogos entre homes, deuses e animais, e a retranca, agudeza e sagacidade dos leóns, raposos e lobos que protagonizan estas Fábulas.Gravados: Pepe Carreiro.