Duela 250 urte paseak hasi ziren Rousseauren liburuak erretzen (1762ko ekainaren 19an, Genevan bertan) eta Rousseau bera orain arte izan da polemika ugarien iturburu.
Liburu honetan b¡ testu aurkituko dituzu, irakurle, Jean-Jaques Rous-seauk Manuel Ignazio Altunari bere "+iíorkizunetan" adierazi ziona alde batetik eta "Gizakien arteko ezberdintasunari buruzko azalpena"ren euskarazko bertsioa, bestetik . Ez dirá ¡tzulpen kanonikoak ¡atorrizko testuetatik neronek euskarara ekarritako bertsio moldatuak baizik, boina, edozein modutara ere, Rousseauren pentsamendura hurbiltzeko aukera ematen digutenak.
Jean-Jaques Rousseau erabili ornen zuen lehen aldiz "moderno" hit-za ("gu modernook" zioen) aurreko tradizioarekin aldarrikatzen zuen pentsamendu etena adierazteko. Honen ekarpenak mendebaldar go-gamenaren iraultzan suposatu zuenaz ¡abetzeko gerturatu nahi izan ditut bi testuok.
Este libro lo edita Delta Publicaciones en Enero del 2013. El autor es Fito Rodriguez Bornaetxea. El traductor de su idioma original es Fito Rodriguez Bornaetxea. El libro está escrito en Euskera y su encuadernación es Rústica.
Ficha técnica
Traductor: Fito Rodriguez Bornaetxea
Editorial: Delta Publicaciones
ISBN: 9788415581369
Idioma: Euskera
Número de páginas: 98
Tiempo de lectura:
2h 14m
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 18/01/2013
Año de edición: 2013
Plaza de edición: Es
Alto: 21.0 cm
Ancho: 13.0 cm
Especificaciones del producto
Escrito por Jean-Jacques Rousseau
Nació el 28 de junio de 1712 en Ginebra (Suiza). A los dieciseis escapa de su localidad natal instalándose en Saboya acogido por un sacerdote. A los 16 es secretario y acompañante asiduo de madame Louise de Warens, mujer rica que tuvo una profunda influencia en toda su vida. En el año 1742 se radica en París, donde trabaja como profesor, copista y secretario político. Hizo amistad con el filósofo francés Denis Diderot. En 1750 ganó el premio de la Academia de Dijon. En 1756 se retiró a Montmorency. En 1762 escapa a Prusia y después a Inglaterra, donde fue amparado por el filósofo escocés David Hume. No obstante, pronto se enemistaron en cartas públicas y polemizaron entre ambos. Regresó a Francia en 1768 bajo el nombre falso de Renou. Falleció el 2 de julio de 1778, en Ermenonville, Francia.