HUELLAS EN LA NATURALEZA = TRACES IN NATURE = DIE ERFAHRUNG DER N ATUR (ED. MULTILINGÜE ESPAÑOL-INGLES-ALEMAN)

Desde la pura vivencia del paisaje hasta la reivindicación de los elementos naturales como material artístico, pasando por ciertas afinidades con la tradición estética del land-art, la obra de Nils-Udo (Lauf, Alemania, 1937) está marcada por su íntimo vínculo con la Naturaleza. Piedras, troncos, flores, hojas, arena, sal... esos son los materiales con los que este artista trabaja para crear alegorías, metáforas y símbolos de innegable riqueza visual y alta intensidad poética. Nils-Udo registra fotográficamente estas intervenciones y manipulaciones, escrupulosamente respetuosas con el medio ambiente. Las imágenes resultantes se caracterizazn por un delicado equilibrio entre el vigor ctónico y un cuidadoso tratamiento del color que refleja fielmente las alquimias ecológicas de Nils-Udo.