📗 Libro en catalán INFORMATICA CELESTIAL

«Quan IBM va mirar d’introduir el mot “computer” a França, en els anys 50, el filòleg Jacques Perret, consultat per l’empresa nord-americana, va tenir la idea de recuperar un vell mot llatí, «ordinateur», que designava a l’edat mitjana una qualitat que els pares de l’Església atribuïen a Déu —“Deus Ordinator”— sig- nificant “Déu ordenador”. I quan l’institut Wizman de Revehot confià l’encàrrec de batejar el seu primer superordinador israelià el 1965 al gran talmudista Gershom Scholem, aquest escolli el nom “Golem Aleph”. La idea que l’ordinador és un déu, o fins i tot que Déu mateix és un ordinador, és gairebé tan antiga com la informàtica. La trobem dins l’assaig fundador de la cibernètica, God and Golem de Norbert Wiener, subtitulat «Sobre alguns punts de col·lisió entre cibernètica i religió» i a la novel·la 2001: Una Odissea de l’espai d’Arthur C. Clarke, posada en imatges per Stanley Kubrick. Va tenir el seu apogeu entre els tecnohippies dels anys 70 i continua tenint una gran influència sobre la cultura cyber- punk.