LA POESIA SURREALISTA Y OTRAS TRADUCCIONES

César Moro (1903-1956) participó activamente en el surrealismo desde 1925, año en que fue a París. Colaboró en las principales revistas surrealistas y escribió casi toda su obra poética en francés. En 1935 volvió a Lima y organizó la exposición de pintores surrealistas (él mismo pintaba) ; en 1938 viajó a México donde organizó, con André Breton y Wolfgang Paalen, la Exposición Internacional del Surrealismo (1940). En 1948 volvió a Lima donde murió dejando los siguientes libros : Le Château de Grisou (México, 1943) ; Lettre d´amour (México, 1944) y Trafalgar Square (Lima, 1954) ; póstumamente, André Coyne editó La Tortuga Ecuestre (su único libro en español, 1957), Los anteojos de azufre (prosas, 1958) y Amour à mort (París, 1957).