📗 Libro en catalán LA VAGA DELS LLOGUERS

Quan Barcelona va viure la primera gran lluita obrera per un habitatge digne.Barcelona 1931, l’any que milers de famílies obreres van deixar de pagar el lloguer. Amb motiu de l’Exposició Universal del 1929, Barcelona va rebre l’arribada massiva de mà d’obra. La ciutat va passar a doblar la població, amb el consegüent problema d’habitatge. Amb el final de l’Exposició, una crisi cruel va deixar els obrers sense feina. Davant la incapacitat de pagar el preu abusiu dels lloguers van arribar els desnonaments i la revolta als barris obrers. Barcelona va viure així la primera reivindicació històrica per aconseguir unes condicions dignes en l’habitatge.Barcelona, 1931, el año en el que miles de familias obreras dejaron de pagar el alquiler. Con motivo de la Exposición Universal de 1929, Barcelona recibió la llegada masiva de mano de obra. La ciudad pasó a doblar la población, con el consiguiente problema de vivienda. Con el fin de la Exposición, una cruel crisis dejó a los obreros sin trabajo. Ante la incapacidad de pagar el precio abusivo de los alquileres, llegaron los desahucios y la revuelta a los barrios obreros. Barcelona vivió así la primera reivindicación histórica para lograr unas condiciones dignas en la vivienda.Barcelona, 1931, the year in which thousands of working families stopped paying their rent. The Universal Exposition of 1929 saw a massive influx of labour to Barcelona. The city’s population doubled, with the consequent housing problems this caused. At the end of the Exposition, a cruel crisis left the workers without jobs. The inability to pay the abusive rental prices led to widespread evictions and a revolt in the working class neighbourhoods. Barcelona thus experienced its first historical protest to achieve decent housing conditions.