Les formes del verb anar

Jenny Erpenbeck (Berlín Este, 1967) estudió encuadernación y después dirección de teatro musical, y ha trabajado en la producción y dirección escénica de numerosas obras operísticas. En 1990 inició una carrera paralela como autora: ha escrito teatro, libros de relatos como Historias de la niña vieja y La pureza de las palabras y novelas como Una casa en Brandemburgo o El fin de los días. Sus obras han sido traducidas a más de quince idiomas, y a lo largo de su carrera ha ganado, entre otros premios, el GEDOK, el Solothurner, el Heimito von Doderer, el Hertha-Koenig, el Hans Fallada, el Thomas Mann o el Strega Europeo. En 2017 Alemania le concedió la Cruz del Mérito de la Nación. En Anagrama ha publicado Yo voy, tú vas, él va (premio Llibreter): «Mete el dedo en la llaga de la mala conciencia europea: el drama de la emigración» (Matías Néspolo, La Nación); «La mejor novela de Erpenbeck… Huye de los clichés para hablar de los refugiados» (Pablo Martínez Zarracina, Las Provincias); y Kairós (Premio Booker Internacional): «Una apuesta literaria con notable capacidad para hurgar en las esencias oscuras de los sentimientos humanos y, también, en las entretelas de una sociedad que se creía saludable cuando en realidad estaba enferma de muerte» (Leonardo Padura, Babelia); «Jenny Erpenbeck enlaza magistralmente un romance agonizante con el fin de la Alemania comunista» (Marta Rebón, El Mundo).