"Ha resultado muy dificil y doloroso tomar la decisión de publicar este libro.El motivo que me anima a escribir es simple: contar la verdad. Relatar estos recuerdos ha supuesto poner sobre el papel momentos muy personales, íntimos y emotivos de nuestras vidas. Aunque no me resulta fácil compartirlos con desconocidos, de no haberlo hecho ahora, tendría la impresión de no estar ofreciendo la visión más completa que soy capaz de dar. Como en todas las acciones que hemos llevado a cabo en los últimos cuatro años, al final todo se reduce a pensar si lo que hacemos servirá para encontrar a Madeleine. Cuando la respuesta a la pregunta es «sí» o, incluso, «tal vez», entonces nuestra familia es capaz de afrontar cualquier cosa. Las páginas siguientes constituyen un relato tremendamente personal y no me disculpo por ello.
Para nosotros no hay nada más importante que encontrar a nuestra hija."