MARIONA & MAX EN LA TORRE DE CANYAMEL (CASTELLANO-ALEMAN)

Patrulla 142 demuestra una vez más que Mike Dawson es un poeta del malestar adolescente, profundizando en el lado oscuro de la masculinidad adolescente y adulta para revelar la frágil y herida humanidad de sus corazones.” Dylan Horrocks, autor de Hicksville Patrulla 142 sigue a un grupo de scouts y a sus monitores durante una semana en un campamento en los bosques de New Jersey, durante el verano de 1995. Historia tanto sobre los adolescentes como los adultos, Patrulla 142 nos muestra la delgada línea que separa la infancia de la edad adulta y las consecuencias del posicionamiento autoritario. Prescindiendo de visiones idílicas, Dawson describe la comicidad y la brutalidad inherentes a las relaciones entre jóvenes y adultos, la hipocresía de la moral institucional y la resistencia del espíritu humano. Patrulla 142 ganó un Premio Ignatz en 2010 en la categoría al mejor cómic online.