MAS QUE CARNAVAL: ANTOLOGIA DE POETAS BRASILEÑOS CONTEMPORANEOS

A pesar de su importancia y originalidad, la poesía brasileña no ha gozado en México de la difusión que se merece. Las obras de sus poetas conforman un cuerpo de gran vitalidad y riqueza. Esta antología se abre con los poetas que fundaron la modernidad estética de Brasil y que en términos históricos se inicia con la celebración de la Semana de Arte Moderno, realizada en Sâo Paulo, en febrero de 1922 y se cierra con autores de la llamada “Generación del 45”.No se presenta aquí una selección exhaustiva ni el prólogo intenta ser un estudio erudito. En todo momento se ha tenido en mente trazar un panorama de la evolución de la lírica brasileña que dé una idea precisa al lector de los diferentes aspectos que la vanguardia ha asumido en Brasil y se sus poetas esenciales. Brasil ha sido calificado por un crítico como el país de las escuelas literarias, que han dado origen a discusiones y teorías, a gustos encontrados y fobias, a equivocaciones y descubrimientos; de todo ello ha surgido un conjunto de obras que expresan el encuentro de sus poetas con la pluralidad de un país rico en mestizaje y en diálogos interculturales.