OCULTO A LOS OJOS MORTALES

Este volumen está pensado como una introducción para todas las personas de habla española que quieran leer "El Paraíso perdido" de John Milton. Los lectores modernos en ocasiones se sienten abrumados a la hora de intentar acercarse a la última gran epopeya europea. Por supuesto, la poesía resulta compleja, pero también es maravillosa, y en el poema se narra una leyenda conocida por todo el mundo cristiano. Tanto la historia sobre la caída de Satán desde el Cielo como la de la tentación de Adán y Eva están llenas de aventura, suspense y emoción; y las ideas teológicas y filosóficas de Milton cobran vida a través de los personajes que aparecen a lo largo del poema. El presente libro ofrece, sin duda alguna, la mejor introducción a "El Paraíso perdido" de John Milton para todos los estudiantes de literatura comparada de habla española. Anna K. Nardo es catedrática de Literatura Inglesa en la Louisiana State University. Su docencia se centra principalmente en Milton, la poesía inglesa del siglo XVII, Shakespeare y el cine, la novela de caballerías y George Eliot; lo que le ha conducido a publicar numerosos artículos y libros sobre estos temas. En la actualidad, su investigación se centra en el sobrino de Milton, John Phillips, que publicó la segunda traducción al inglés de "Don Quijote de la Mancha".