📗 Libro en catalán PER TOTS ELS MITJANS NECESSARIS

"Malcolm X és una figura inconfusible en un període transcendental de la meva vida. Aquí estic ara –Negra, Lesbiana, Feminista– hereva de Malcolm i en la seva tradició, fent la meva feina, i l esperit de la seva veu a través de la meva boca us pregunta a cadascuna de vosaltres aquesta nit: esteu fent la vostra?" —bell hooks
"Malcolm X em va impressionar per la seva lògica i ments disciplinades i dedicades. Es tractava d'un home que combinava el món del carrer i el dels estudiosos, un home tan llegit que podia fer millors conferéncies i citar més dades que molts professors universitaris. També era práctic. Vestit amb l'estil folgat d'un reclús fort, sabia com eren els germans del carrer i qué calia fer per arribar-hi."
–Huey P. Newton, fundador del Black Panther Party "Aquest és un moment per reflexionar profundament sobre la llarga lluita per l'alliberament. I Malcolm ens va demanar que mantinguéssim la mirada posada en el futur, en mons futurs, en futurs democrátics radicals per a tots els éssers que habiten aquest planeta". —Angela Davis
La present col·lecció de discursos, entrevistes i declaracions, publicada per primera vegada el 1970, pertany a l últim any de la vida de Malcolm X, després que el maig del 1964 anunciés públicament que deixava de ser