SEA LOVE / AMOR DE MAR (MAGIC WORDS 3)

Name: SEA LOVE / AMOR DE MAR (MAGIC WORDS 3)
Author: MARTA BALAGUERMiquel Desclot

MARTA BALAGUER y Miquel Desclot

ALGAR EDITORIAL- 9788498451597

Infantil 7 a 9 años Literatura de 7 a 9 años

Sinopsis de SEA LOVE / AMOR DE MAR (MAGIC WORDS 3)

En la sociedad europea en la que vivimos -cada vez más plurilingüe y con la lengua inglesa firmemente consolidada como herramienta de comunicación internacional- es necesario que las nuevas generaciones se familiaricen desde el principio con el inglés. Con esta intención nacen los cuentos de «Magic Words», con los textos en inglés y en castellano. Estos libros tienen un doble objetivo. Por una parte, se trata de que los pequeños acaben de completar el proceso de aprendizaje de la lectura, que adquieran el hábito lector y que, además, se lo pasen bien con los libros. Por otra, introduce la lengua inglesa en una edad privilegiada para el aprendizaje de lenguas. Los textos son breves, generalmente de una sola frase en cada página, y se presenta a la vez en inglés -en la parte superior- y en castellano -en la inferior-. Todos los títulos de la colección se editan simultáneamente en catalán en Edicions Bromera. Sus autores e ilustradores son profesionales de prestigio reconocido.

Ficha técnica

Traductor: Paulina Tate

Ilustrador: Marta Balaguer

Editorial: Algar Editorial

ISBN: 9788498451597

Idioma: Castellano

Número de páginas: 24

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 23/03/2009

Año de edición: 2009

Plaza de edición: Es

Colección:

Magic Words

Número: 3

Alto: 19.0 cm

Ancho: 17.0 cm

Especificaciones del producto

Escrito por MARTA BALAGUER y Miquel Desclot

Nacida en Barcelona en 1953. Es licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Barcelona y diplomada en estudios superiores de Antropología Social por la Universidad Autónoma de Barcelona. Además, realizó cursos de Grabado en la Escuela de Artes y Oficios de su ciudad y asistió a clase en la Escuela de Títeres y Marionetas del Instituto del Teatro. Actuó temporalmente en espectáculos de títeres y sombras chinas, y con posterioridad ha realizado programas de fomento de la lectura y otras actividades pedagógicas en escuelas y bibliotecas. Desde 1993 imparte clases de ilustración. Es aficionada a tocar el acordeón, pasear en bicicleta, bailar y le encanta el mar. Da clases e ilustra la web infantil www.diba.es/Chilias del Servicio de Bibliotecas de la Diputación de Barcelona. Y es que, como afirma, "me gusta dibujar, me gusta escribir, me gusta contar historias". Entre su producción, además de libros ilustrados, también encontramos carteles para diversas entidades públicas. Sus obras se han expuesto en España y el extranjero y ha conseguido los siguientes reconocimientos: Premio de la Crítica Serra d#Or (1985, 1995 y 2009), Premio Apel·les Mestres (1985), Premio Lazarillo de Ilustración (1990), por Quina nit de Reis! , y Premio Junceda de Ilustración (2007).

Descubre más sobre MARTA BALAGUER

Miquel Desclot (Barcelona, 1952) va publicar el primer llibre de poesia, amb el títol lul·lià d’Ira és trista passió, com a guanyador del premi per a inèdits Amadeu Oller, la primavera de l’any 1971. Durant el mig segle transcorregut des de llavors, ha continuat publicant versos propis, com Cançons de la lluna al barret (1978), Auques i espantalls (1987), Com si de sempre (1994) o Fantasies, variacions i fuga (2006), i versions poètiques, com Llibres profètics de Lambeth, de William Blake (1987-89), Per tot coixí les herbes. De la lírica japonesa (1995), Cançoner de Francesco Petrarca (2016), La vida l’he castigada vivint-la, de Vincenzo Cardarelli (2020) o La bella dama sense pietat. Interpretacions poètiques de l’anglès (2021). També ha publicat poesia per a infants, reunida sota el títol El domador de paraules (2012).

Descubre más sobre Miquel Desclot