Un río seco atraviesa el paisaje grandioso y desolado. Un camino se pierde en el horizonte. La caseta de un guardabarrera. Un tendero que piensa en el universo. Un viejo, un niño. La espera. Estamos al norte de Afganistán, durante la guerra con la Unión Soviética. Un viejo llamado Dastguir se dirige con su nieto a una mina de carbón, para comunicar a su hijo que los soviéticos han arrasado la aldea, que todos han muerto bajo el bombardeo, que el niño se ha quedado sordo. Dastguir habla, recorre el infierno de los recuerdos, las esperas, los remordimientos, las conjeturas, las sospechas, el silencio... Dicen en Afganistán que los hombres nunca lloran, pero el viejo dejará que su dolor fluya y las lágrimas caigan sobre su pecho. Tierra y cenizas , dos palabras que son también dos colores minerales y severos, dos palabras que son también materia, polvo, sustancias inmateriales, impenetrables. Eso es todo lo que queda de Afganistán, un país que encantó a los viajeros y los escritores. El silencio y la lentitud desbordan con gravedad estas páginas.
Ficha técnica
Traductor: Masoud Sabouri
Editorial: Lengua de Trapo
ISBN: 9788489618633
Idioma: Castellano
Número de páginas: 96
Tiempo de lectura:
2h 11m
Fecha de lanzamiento: 30/03/2001
Año de edición: 2001
Plaza de edición: España
Colección:
OL
OL
Alto: 15.0 cm
Ancho: 21.5 cm
Especificaciones del producto
Escrito por Atiq Rahimi
Atiq Rahimi va néixer a Kabul el 1968 i va rebre una educació francesa. Fill de simpatitzants de la monarquia de Zahir Shah, va haver de fugir a peu fins al Paquistàn als 22 anys. Apassionat del cinema, aconsegueix una beca per estudiar a la Sorbona i s'instal·la a viure a París. És autor de tres novel·les, Terra i cendra i Les Mille Maisons du rêve et de la terreur, i acaba de guanyar el Goncourt amb la tercera, La pedra de paciència. Pessimista pel que fa al futur del seu país, i del món sencer, Rahimi prefereix explorar el sofriment dels homes més que no pas l'espectacle de la guerra.