📗 Libro en catalán UN FRATICIDI / L´ABRIC
EDICIONS CAL·LIGRAF- 9788494049408
Sinopsis de UN FRATICIDI / L´ABRIC
Un fratricidi,- Aquest breu relat forma part del recull Un metge rural publicat el 1919 i que aplega 14 narracions de caire fantàstic i angoixant, escrits de manera intensa i precisa, amb un extraordinari domini del llenguatge. La publicació de Un fratricidi per primer cop a Catalunya l'' acompanyà l''etiqueta de "conte expressionista".
L''abric.- Publicat al 1842, L''abric és un relat breu aplegat al que es coneix com els Contes de San Petersburg. En aquesta narració s''apleguen algunes de les característiques més reconeixibles de la literatura de Gògol, com la denuncia de la burocràcia més carrinclona i mediocre, l''acusat provincianisme de les elits polítiques i administratives i la introducció de l''element fantàstic com a única manera de restablir la justícia social.
La traducció,- Carles Riba és el traductor d''aquestes obres de Nikolai Gògol i de Franz Kaka. Va conéixer l''obra dels autors ucraïnès i txec durant el seu viatge a Alemanya, i en va emprendre la traducció immediata. A banda de L''Abric de Gògol també en va traduïr l''obra teatral L''inspector.
Ficha técnica
Traductor: Carles Riba
Editorial: Edicions Cal·ligraf
ISBN: 9788494049408
Idioma: Catalán
Número de páginas: 70
Tiempo de lectura:
1h 34m
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 18/10/2013
Año de edición: 2012
Plaza de edición: Figueres
Alto: 21.0 cm
Ancho: 14.0 cm
Especificaciones del producto
Escrito por Franz Kafka y Nicolái Vasílievich. Gógol
Franz Kafka (Praga, 1883-1924) se interesó desde joven por la mística y la religión judía, que ejercieron sobre él una notable influencia y favorecieron su adhesión al sionismo. Su obra, que nos ha llegado en contra de su voluntad expresa, pues ordenó a su íntimo amigo y consejero literario Max Brod que, a su muerte, quemara todos sus manuscritos, constituye una de las cumbres de la literatura alemana, y se cuenta entre las más influyentes e innovadoras del siglo XX. En la línea de la Escuela de Praga, de la que es el miembro más destacado, su escritura se caracterizó por una marcada vocación metafísica y una síntesis de absurdo, ironía, lucidez y pesimismo.
Descubre más sobre Franz Kafka 
19 de marzo de 1809, cerca de Sorochincy, en el distrito de Mírgorod, provincia de Poltava, en Ucrania. Educado primeramente en la casa paterna y luego en el Liceo de Niezin, terminó Gógol sus estudios en 1828 con un diploma de segunda categoría. En vez de estudiar, organizaba funciones. Otro factor desfavorable, que frenaba su aplicación, era su desmesurado orgullo. Convencido de su superioridad sobre las demás personas, el joven Gógol soñaba con grandes hazañas en vez de estudiar. Pero ¿cómo explicar que, a pesar de su pasión por el teatro, veía su gran porvenir en una carrera administrativa? Aun la probó, como intentó más tarde dar clases de historia. Pero la atmósfera gélida de las oficinas públicas petersburguesas apagó rápidamente sus ilusiones respecto a la posibilidad de distinguirse en aquel terreno.
Descubre más sobre Nicolái Vasílievich. Gógol Opiniones sobre UN FRATICIDI / L´ABRIC
¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!
