Jesús Aguado nació en Madrid, en 1961. A los dos años su familia se trasladó a Sevilla, y ha vivido en Benarés (India), Málaga, Madrid y Barcelona. Es traductor y antólogo de: Antología de poesía devocional de la India, de 1998. Ha colaborado en el diario La Opinión, y El País. Ha sido codirector de varias colecciones de poesía. Ha publicado los poemarios: Primeros poemas del naufragio, en 1984; Mi enemigo, en 1987; Semillas para un cuerpo, en 1988; Los amores imposibles, que obtuvo el Premio Hiperión en 1990; Libro de homenajes, en 1993; El placer de las metamorfosis (Antología 1984-1993), en 1996; El fugitivo, en 1998; Piezas para un puzzle, en 1999; Los poemas de Vikram Babu, en 2000; La gorda y otros poemas, en 2001; Lo que dices de mí, en 2002; Heridas, en 2004; La astucia del vacío, en 2005 y Verbos, en 2009. Su poesía de 1984 a 2010 está antologada en El fugitivo (2011). De nuevo fue compilada en el volumen La insomne y Lo que dices de mí (2002).