Sinopsis de VOCABULARI TÈCNIC DE LA INDÚSTRIA TERRISSERA CATALANA (1950)
"Vocabulari tècnic de la indústria terrissera catalana (1950)" és una obra inèdita de Ramon Violant i Simorra redactada i acabada l'any 1950. Sota la voluntat de ser presentada a un premi de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) va ser qualificada per l'informe per a l'adjudicació del "Premi Marià Aguiló" corresponent a l'any 1951 com: "un recull important de materials, en gran part de primera mà, realitzat a diferents comarques del principat, del País Valencià i de la zona aragonesa de llengua catalana; s'hi indica la localització dels mots, dels quals es dóna la definició detallada, que completa una vasta informació gràfica a base de dibuixos a la ploma i de fotografies originals i inèdites". L'obra ha estat editada justificadament i sota uns criteris d'edició determinats, conjuntament amb una tria de manuscrits, fitxes i imatges de complementació del text.