Adolfo Castañon

Adolfo Castañón practica diversos géneros literarios, destacando entre ellos la poesía, el ensayo, el cuento y la crítica literaria. Este libro recoge un conjunto de ensayos y apuntes escritos a lo largo de muchos años sobre autores tan diversos como Bashevis Singer, Chamfort, Goethe, Kafka, Leo Perutz, Ernst Junger, Roger Caillois, Michel Leiris, Italo Calvino, Jorge Luis Borges, Octavio Paz, Maria Zambrano, Ramon Gomez de la Serna, entre otros. Contiene paseos cuya unidad reside en las intermitencias criticas de un lector que va de voz en voz en busca de amistad y afinidad fuera de las fronteras naturales de su pais y continente.

Este libro recoge un amplio conjunto de ensayos publicados a lo largo de varios años en distintas revistas y suplementos literarios, sobre autores en lengua francesa.

Viaje a México ensambla una cadena de ensayos, papeles, crónicas y textos diversos cuyo común denominador es la entidad imaginaria llamada México. Es obra de alguien que mide el terreno, lo explora y lo va interrogando en sus raíces simbólicas, históricas, literarias, poéticas, retóricas y mitológicas. Además de escrutar espacios como los de las ruinas mayas o diversas comarcas regionales, Viaje a México sugiere el camino conflictivo del peregrino que busca una patria desvanecida entre las artes, las letras y la política. Más que una serie de tesis, Viaje a México propone en su tren de ondas una cadena de paréntesis, una red de movimientos, preguntas y perplejidades a través de las obras de autores como Juan José Arreola, Salvador Elizondo, Carlos Fuentes, Juan García Ponce, Andrés Henestrosa, Antonio Mediz Bolio, Carlos Monsiváis, Octavio Paz, Juan Rulfo o Gabriel Zaid, entre otros, cuyas voces abren el horizonte viajero para los peregrinos furtivos de las pequeñas capillas cosmopolitas

En "Grano de sal y otros cristales" convive una alacena singular: curiosas reflexiones sobre la cocina mexicana, así como sus similitudes y contrastes con la francesa; entretenidas crónicas gastronómicas del autor, a su paso por el país que vio nacer a Montesquieu; y con sazón nerudiano, placenteros homenajes a varios alimentos, platillos y usos y costumbres alrededor del fogón. También, cuenta con un recetario del siglo XIX, heredado al autor por sus bisabuelos maternos, y una serie de menús, poemas, traducciones, saludos, y una mina de refranes que aderezan las páginas de este libro.

George Steiner es una figura decisiva en el mundo de las ideas de nuestros días. Concebida como un homenaje a su memoria a un año de su fallecimiento, en febrero de 2020, George Steiner: Lectura y catarsis. Doce papeles y una bibliografia es una obra singular en mas de un sentido. Reune una serie de ensayos, apuntes y escritos a lo largo de los ensayos sobre este pensador europeo contemporaneo. Incluye un ensayo bibliografico y hemerografico del autor. La obra aspira a ser a la vez una bitacora y un testimonio de la presencia de este ensayista en Mexico y en el mundo hispanoamericano e hispanico al que el autor de estas paginas ha traducido y tratado en persona durante su visita a Mexico en 1997, cuanto visito nuestro pais para despedirse de su amigo Octavio Paz.

En una nuez: guía de mis libros (1977-2022) reúne los más de 140 títulos que derivan de 44 años de trabajo literario y labor intelectual. La guía sirve como una introducción a la caudalosa producción y participacion de Adolfo Castañon en el mundo del libro. Los lectores pueden emplear En una nuez como una herramienta de consulta de los diversos generos practicados por el autor: poesia, narrativa, ensayo, cronica, traduccion, edicion, selecciones antologicas, entre otros. Gracias a esta guia les sera posible hacer las conexiones que surgen a lo largo de los años entre los distintos textos, la huella de otros personajes en los libros y el gozo del autor al sumergirse en el mar de tinta. Desde la primera lectura, se lograra asir la innegable importancia y labor del escritor en la difusion no solo de la cultura, sino tambien en el ejercicio poetico, critico, ensayistico y editorial. El libro hace constar como una persona puede dedicarse a las letras -leyendo, escribiendo, editando o traduciendo- y como los textos nacidos de esta dedicacion permean la forma en que las personas conciben el mundo a su alrededor. En una nuez retrata una ciudad personal hecha de libros que a su vez se inscribe en el mundo y la historia. Mirna del Carmen Martinez Gomez

Si Europa es gramática y Asia semántica, América es sintaxis, es decir: relación. El presente volumen recoge crónicas, ensayos, reseñas, apuntes, semblanzas, artículos, donaires, panoramas y papeles concentrados en torno a las letras latinoamericanas contemporaneas. Es un libro que busca, ademas de dibujar un mapa, deletrear y compartir una pasion por sus voces, obras y letras.Ejercicio de americaneria andante y leyente, oficio de razas y raices, olla de criollos, mestizos y mulatos, America sintaxis se da como un sueño de y entre las fronteras, una fantasia y una fuga - ademas en el sentido musical -, un haz de variaciones sobre esa melodia reveladora llamada con pompa y flauta las letras del Nuevo Mundo. America sintaxis ha sido, para mi, un libro inmensamente generoso: no solo me ha deparado felicidad leida y amistad vivida. Me ha dejado entre las manos la prueba de que, sin parabolas, soy en el otro, de que lo nuestro son los otros, y somos y estamos entre otros. Adolfo Castañon

En Grano de sal y otros cristales convive una alacena singular: curiosas reflexiones sobre la cocina mexicana, así como sus similitudes y contrastes con la francesa; entretenidas crónicas gastronómicas del autor, a su paso por el pais que vio nacer a Montesquieu; y con sazon nerudiano, placenteros homenajes a varios alimentos, platillos y usos y costumbres alrededor del fogon. Tambien, cuenta con un recetario del siglo XIX, heredado al autor por sus bisabuelos maternos, y una serie de menus, poemas, traducciones, saludos, y una mina de refranes que aderezan las paginas de este libro. Grano de sal y otros cristales se ha enriquecido con los años, nutriendo a esta nueva edicion con textos sobre el libro y el autor que han brindado Soledad Loaeza, Elena Mendez, Elsa Torres Garza y Jose Luis Martinez. En sus paginas, la letra y la filologia se funden en el paladar, elaborando un ameno banquete de fusiones culinarias que nos recuerdan a todos que "a barriga llena, corazon contento."Las semanas del jardin expresion de claro resonar cervantino reunira en su alacena libros y obras de autores predominantemente americanos, aspira a acotar con su censo editorial un espacio de conversacion, un ambito de debate, un territorio de curiosidad, gustos y observacion, vigilia critica y amena pausa. En su reloj y calendario, Las semanas del jardin iran deslindando una suerte de arsenal de la imaginacion y el gusto en movimiento y de la palabra que se desdobla en juego, placer, aventura y conocimiento, como en Grano de sal y otros cristales de Adolfo Castañon. Grano de sal busca explorar el otro lado de la filologia. Cada volumen buscara responder a una afinidad elegida y electiva, a un acento cordial e inteligente entre el autor, el lector y el editor anfitrion que busca leccion en el azar organizado en la letra como quien descubre que la metafora es una obra de arte en miniatura.

Este libro ciñe un viaje por el océano de las letras europeas y americanas a través de autores tan diversos como George Steiner, Ivan Illich, Miguel de Cervantes, María Zambrano, Gonzalo Rojas, Ramón Xirau o Alejandro Rossi. Adolfo Castañón va deslindando en estos ensayos una topografía intelectual e imaginaria que tiene el rasgo común de interrogar, comentando la búsqueda de ciertos lugares vocativos de iniciación, sacrificio y consagración por el arte. Este librobiblioteca está, además, impregnado de indicios familiares que lo transforman en un espacio amistoso de la conversación, consolidado por el rigor y la erudición con que están armados sus ensayos.

Adolfo Castañón no es tanto un editor como, más justamente, un hombre de letras. Poeta, ensayista, traductor, profesor y académico de la lengua en México, la tarea editorial ha sido para él parte de la polimorfa estrategia orientada a poner la palabra escrita en el centro de una escena publica de la que parece estar fugandose con una velocidad cada vez mayor.Sus reflexiones sobre el mundo de la edicion no son, por ello, uno mas de los discursos para los cuales la edicion es una de esas practicas vintage, algo anticuado y de calidad pero sobre cuyo futuro hay bastante menos para decir que sobre su pasado.Sin proponerselo o, mas justamente, sin imponernoslo los ensayos recogidos en TROPICOS DE GUTENBERG. ESCENAS Y MITOS DEL EDITOR van dibujando, con la sutil mano del editor que los conoce a todos, los rostros de quienes estan implicados en el funcionamiento del ecosistema del libro. Como si fuera el director de un casting, Castañon hace subir a escena a autores, traductores, lectores y diversos artesanos a los que aquellos confiaran la confeccion del libro, y como buen director de escena pone bajo los reflectores sus atributos.(Del prologo de Alejandro Katz)

Este libro quiere concentrar en un solo espacio los pareceres y opiniones de Alfonso Reyes sobre Miguel de Cervantes y, en particular, sobre El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. No sólo se han puesto uno al lado del otro los diversos papeles que redacto el autor regiomontano en orden de composicion presentandolos en una secuencia de articulos, ensayos, poemas y fragmentos; ademas, se han querido reunir aqui los variados excursos y momentos que, de paso, a la celebre novela o a su mundo y recepcion dedico Alfonso Reyes a lo largo de su obra, y que suman mas de un centenar.

Más allá de la pedagogía y del discurso académico, estops papeles despliegan un testimonio de gratitud crítica por la inteligencia narrativa y el fervor poético de ese lugar ineludible de nuestras le

Archivo abierto y a la par ámbar y cristal, "Nada mexicano me es ajeno: papeles sobre Carlos Monsiváis", reúne una miscelánea textual alborotada pero congruente y crítica. Esta alacena compuesta por 16 pliegos acecha y asedia ese espacio cultural, esa zona amistosa y adversaria llamada Carlos Monsivais, cifra de una persona, autor de una obra y una escritura, personaje, agonista y protagonista, icono y aun mito; que atraviesa este tren de papel. El volumen incluye seis cartas intercambiadas entre 1970 y 1972, por Carlos Monsivais, desde Londres; con el critico literario mexicano y hombre de letras Jose Luis Martinez, juiciosamente presentadas por su hijo Rodrigo Martinez Baracs."Nada mexicano me es ajeno" es un libro plural sobre una persona multanime. Incluye a su vez una muestra de algunas caricaturas y un recuento de los exvotos luctuosos que periodistas, dibujantes, artistas, caricaturistas, intelectuales y amigos, le dedicaron con motivo de su transicion a la otra orilla. Entre estas dadivas destaca la imagen creada por Rafael Barajas Duran "El Fisgon", que se brinda como portada.

Los primeros cuadros de los que me enamoré, no encuentro otra expresión, fueron los del pintor holandés Jan Van Vermeer de Delft, La callejuela, el cuadro de La lechera o de la Muchacha con turbante azul fueron los inquilinos o personajes de un primer texto escrito y perdido sobre pintura. Vermeer me llevo a Peter de Hooch y a Nicolas Maes. Cuando descubri que Vermeer era uno de los pintores puestos en escena por Marcel Proust y que Charles Swann, uno de los personajes de En busca del tiempo perdido, se desvelo muchos años tratando de hacer un estudio sobre este pintor, senti el estremecimiento de una afinidad y una confirmacion estetica, en el sentido ritual de la expresion. Esa misma impresion de confirmacion la tuve al leer, en el ensayo de Juan Garcia Ponce titulado "De la pintura", la asociacion que hace entre las pinturas sobre las cuevas de Lascaux y la pintura de Pablo Picasso, presentes en este libro. Entre mis lecturas de infancia y adolescencia estuvieron Dioses, tumbas y sabios, de C. W. Ceram, las guias e historia del arte de Jakob Burckhardt, Walter Pater, Arnold Hauser, Peter Burke, E. H. Gombrich, Juan de la Encina y gran "novedad" Dora Vallier, cuyo manual sobre el arte abstracto (LArt abstrait, 1967) fue para mi durante muchos años una guia que me acompaño a los museos, que luego vinieron a sustituir los escritos sobre arte de Guillaume Apollinaire, Andre Breton, Andre Malraux y Susan Sontag. El libro de Paul Valery, Introduccion al metodo de Leonardo da Vinci, lo lei y estudie gracias a las citas reiteradas que hacia de el Salvador Elizondo, otra figura presente al margen de estas paginas. Adolfo Castañon

Este libro es tu boleto a un paseo por el país de Michel de Montaigne (1533-1592), el más moderno de los antiguos y el más antiguo de los modernos: personaje híbrido y contradictorio, observador agudo de la condición inhumana y muchas veces bestial del llamado ser humano. Como afirma el autor de este libro-pasaje, la corriente de aire fresco socrático que recorre los Ensayos de Montaigne es una de la causas de su popularidad entre los espíritus vigorosos. Sus páginas son guía y compañía en la búsqueda de ese tesoro llamado salud intelectual: tesoro que no se encuentra al final de la búsqueda sino en la búsqueda misma.

Gabriel Zaid cumplirá 90 años el 24 de enero de 2024. Esa longevidad es digna de aplauso crítico y público; es saludable en la medida en que el poeta, nacido en Monterrey, ha encarnado a lo largo del siglo XX mexicano e hispanoamericano una referencia en el orden poetico, literario, critico y etico. Los textos aqui reunidos han sido escritos a lo largo de los años y no agotan desde luego el panorama de sus Obras completas en curso de publicacion por El Colegio Nacional. El autor de Reloj de sol y Omnibus de la poesia mexicana lleva el nombre que en hebreo dice "mi protector (es) Dios", es portador del apelativo del Arcangel de la Anunciacion, segun Gutierre Tibon en su Diccionario etimologico comparado de nombres propios de personas (1986). Su apellido, sencillamente expresa la ecuacion entre la "seda" y sus letras, segun el mismo Gutierre Tibon en el Diccionario etimologico comparado de los apellidos españoles, hispanoamericanos y filipinos (1992). Reuno aqui dieciocho textos y escritos diversos. Fueron escritos entre 1993 y 2023. Esta publicacion traduce la gratitud de este autor, en particular de la muestra titulada "Asamblea de poetas jovenes de Mexico", reunida por Gabriel Zaid en 1980 con la asistencia de Aurelio Asiain. Agradezco a El Colegio Nacional y Bonilla Artigas Editores la posibilidad de reunir estas paginas, que buscan ampliar los horizontes y posibilidades de lectura de una de las obras mas complejas e integras de la cultura mexicana contemporanea. Adolfo Castañon 10 de diciembre de 2023