Antonio Tabucchi

Con esta novela, una de las cumbres de la literatura de esta década, Antonio Tabucchi logró la unanimidad de la crítica, los más prestigiosos galardones y la respuesta masiva de los lectores. Lisboa, 1938. La opresiva dictadura de Salazar, el furor de la guerra civil española llamando a la puerta, al fondo el fascismo italiano. En esta Europa recorrida por el virulento fantasma de los totalitarismos, Pereira, un periodista dedicado durante toda su vida a la sección de sucesos, recibe el encargo de dirigir la página cultural de un mediocre periódico, el Lisboa. Pereira tiene un sentido un tanto fúnebre de la cultura: prefiere la literatura del pasado, dedicarse a la elegía de los escritores desaparecidos, preparar necrológicas anticipadas. Necesitado de un colaborador, contacta con un joven, Monteiro Rossi, quien a pesar de haber escrito su tesis acerca de la muerte está inequívocamente comprometido con la vida. Y la intensa relación que se establece entre el viejo periodista, Monteiro y su novia Marta, cristalizará en una crisis personal, una maduración interior y una dolorosa toma de conciencia que transformará profundamente la vida de Pereira.

Con esta novela, una de las cumbres de la literatura de esta década, Antonio Tabucchi logró la unanimidad de la crítica, los más prestigiosos galardones y la respuesta masiva de los lectores.Lisboa, 1938. La opresiva dictadura de Salazar, el furor de la guerra civil española llamando a la puerta, al fondo el fascismo italiano. En esta Europa recorrida por el virulento fantasma de los totalitarismos, Pereira, un periodista dedicado durante toda su vida a la seccion de sucesos, recibe el encargo de dirigir la pagina cultural de un mediocre periodico, el Lisboa. Pereira tiene un sentido un tanto funebre de la cultura: prefiere la literatura del pasado, dedicarse a la elegia de los escritores desaparecidos, preparar necrologicas anticipadas. Necesitado de un colaborador, contacta con un joven, Monteiro Rossi, quien a pesar de haber escrito su tesis acerca de la muerte esta inequivocamente comprometido con la vida. Y la intensa relacion que se establece entre el viejo periodista, Monteiro y su novia Marta, cristalizara en una crisis personal, una maduracion interior y una dolorosa toma de conciencia que transformara profundamente la vida de Pereira.En esta novela, Tabucchi ha conseguido crear un inolvidable personaje que sin duda dejara una profunda huella en el lector, Pereira. Y con la historia de este periodista, Tabucchi nos ofrece tambien una esplendida historia sobre las razones de nuestro pasado que pueden ser perfectamente las razones de nuestro incierto presente.

Casi todos los cuentos de Antonio Tabucchi en un solo volumen para disfrutar del escritor en formato breve.Casi todos los cuentos de Antonio Tabucchi en un solo volumen para disfrutar del escritor en formato breve.La maestria literaria de Antonio Tabucchi no se plasma solo en sus novelas, sino que tambien impregna su produccion cuentistica. Reunimos en este volumen los cinco libros de relatos del escritor italiano (aunque portugues de adopcion), que permiten valorar su virtuoso dominio de la forma breve, asi como la variedad de sus tematicas y sus escenarios.El lector se topara aqui con una Toscana secreta y embrujada, con las calles de Lisboa, Estambul, Varsovia y Bucarest, con un tren que hace el recorrido entre Bombay y Madras, con un Berlin por el que deambula un ex agente secreto que espio a Bertolt Brecht y con las historias de ballenas y balleneros de las Azores que configuranDama de Porto Pim.Y aparecen perdedores que nunca se dan por derrotados, viajeros sin rumbo, contadores de historias, personajes sacados deEl gran Gatsby e incluso algun fantasma. Todos ellos protagonistas de unos cuentos cosmopolitas y filosoficos, que condensan todas las virtudeselegancia, sutileza, capacidad evocadora, profundidadde e...

«Mais vous êtes qui?, demanda-t-il en me fixant. Celui qui est indiqué sur le billet, répondis-je, je suis Tadeus. Je ne vous connais pas, répliqua-t-il. Mais vous connaissiez Isabel, dis-je, c'e

Un volumen de relatos cuyo hilo conductor es la bipolaridad, el desdoblamiento, el contraste, un juego infinito como infinito es el océano de la lengua. Unos relatos en los que el lector se encontrará con presencias sorprendentes: desde el fantasma de Scott Fitzgerald que aletea en el titulado «El pequeño Gatsby» hasta un travesti llamado Giosefine en homenaje a Joséphine Baker.

Acreditou o autor que este livro [tão alusivo] poderia ser um guia para um amante de viagens improváveis. E não deixa de ser improvável esta demanda de um amigo desaparecido, sombra de um passado enigmático, numa Índia que apenas entrevemos em quartos de hotel, hospitais, estações ferroviárias. Uma Índia que no entanto se revela em diálogos com profetas nómadas, jesuítas portugueses, prostitutas de Bombaim, uma fotógrafa da miséria de Calcutá. Mas este misterioso ballet de sombras é sobretudo um hino a força criativa da linguagem, pois é graças a uma palavra evocada em várias línguas que o viajante se aproxima daquele que procura. E é graças a escrita que a viagem se torna livro, da insónia passa a sonho e do sonho ao texto.

Lisbona, un fatidico agosto del 1938, la solitudine, il sogno, la coscienza di vivere e di scegliere, dentro la Storia.Un grande romanzo civile. Due premi nazionali come il Viareggio-Repaci e il Campiello e il Prix Europeen Jean Monnet. Ventidue traduzioni all'estero. Una memorabile interpretazione cinematografica di Marcello Mastroianni.Una storia che continua a suscitare il fascino e la meraviglia delle opere destinate a durare nel tempo.

Come definire una storia come questa? A prima vista potrebbe sembrare un romanzo fantastico, ma forse sfugge a ogni possibile definizione. Tabucchi lha sottotitolato Un mandala, ma a ben vedere, con criteri tutti occidentali, si tratta in fin dei conti di uninchiesta, una ricerca che sembra condotta da un Philip Marlowe metafisico. Ma con la metafisica, in questa ricerca spasmodica e pellegrina, si sposa un concetto tutto terrestre della vita: sapori, odori, luoghi, citta, fotografie che sono legati al nostro immaginario, ai nostri sogni, ma anche alla nostra quotidiana esperienza. E allora? Nella sua nota Tabucchi suggerisce di pensare a un monaco vestito di rosso, a Holderlin e a una canzone napoletana. Potranno forse sembrare degli ingredienti incongrui. Ma forse e meglio non cercare la congruenza in uno dei piu stravaganti, visionari e insieme struggenti romanzi che la letteratura italiana ci abbia mai regalato.

Una novel& x02022;la postuma i inedita dels anys de maduresa d'Antonio Tabucchi.Escrita els anys 90, Per a Isabel es el resultat d& x02019;un vol de la imaginació de l& x02019;autor a Nàpols una nit

Un truce fatto di sangue. L'inviato di un giornale popolare di nome Firmino. Un avvocato anarchico e metafisico, ossessionato dalla Norma Base, che assomiglia a Charles Laughton. L'antica e affascinante città di Oporto. Un romanzo che sotto le apparenze di un'inchiesta costituisce una riflessione sull'abuso e sulla giustizia.

E' un libro costituito in apparenza da racconti. Questi testi sono però tenuti insieme da un unico tema, il male. In ogni testo c'è una presenza malefica che suggerisce il male al protagonist

« Les anges sont des êtres fatigants, surtout ceux de la race dont il est question dans ce livre. Ils n'ont pas des plumes caressantes, ils ont un pelage ras, qui pique. Suffit. Qu'ils s'en aillent comme ils sont venus. Que rien ne les justifie, que rien ne les protège, pas même une note en marge tissée de paroles de circonstance. Le titre de ce livre appartient à Eugenio Montale, qui avant nous s'est trouvé par hasard face à un ange aux ailes noires. C'est un titre qui se veut un hommage, mais qui est avant tout un affectueux souvenir. » Antonio Tabucchi.

« Le désir m'a souvent gagné de connaître les rêves des artistes que j'ai aimés. » En utilisant l'écriture comme messagère de l'impossible, Antonio Tabucchi se met à la place des écrivains ou peintres ou musiciens qu'il admire et nous livre successivement les rêves d'Ovide, Apulée, Cecco Angiolieri, Villon, Rabelais, Caravage, Goya, Coleridge, Leopardi, Collodi, Stevenson, Rimbaud, Tchekhov, Debussy, Toulouse-Lautrec, Pessoa, Maïakovski, García Lorca et finalement Freud. Chaque rêve est ainsi un hommage aux artistes évoqués, mais aussi une clé d'interprétation et une métaphore pour comprendre le signe du destin qu'il y a dans leur vie.

Como que suspenso entre a consciência e a inconsciência, entre a realidade e o sonho, um homem encontra-se ao meio-dia em ponto, sem perceber porquê, numa Lisboa deserta e tórrida de um domingo de Julho. Sabe vagamente que tem umas tarefas a cumprir - uma última, sobretudo: encontrar-se com um ilustre poeta desaparecido que, como todos os fantasmas, talvez apareça só à meia-noite. Entrega-se ao fluxo do acaso, segundo a lógica das livres associações do inconsciente, e dá consigo a cumprir um percurso que o leva a reviver aquilo que foi, a tentar desatar os nós cegos da sua vida passada que nunca conseguiu compreender. A alucinação, a errância, o sonho duram doze horas, nas quais o tempo de uma vida se comprime e se dilata: passado e presente confundem-se e os vivos encontram-se com os mortos no mesmo plano. Com este Requiem, Antonio Tabucchi, ao contar a experiência de uma viagem misteriosa e sapiencial, escreveu um livro que é um acto de amor a um país que lhe pertence.

Nou contes (si coneixem a l'autor veurem que no és una xifra agafada a l'atzar) expliquen les històries de personatges descrits en un moment concret de la seva existència: la temporalitat d'un instant que no es vol deixar escapar. Tots els personatges d'aquest llibre semblen condemnats a confrontar-se amb el temps: el temps de les vicissituds que han viscut o estan vivint i el de la memòria i la consciència. Però és com si s'hagués alçat una tempesta en el seu rellotge de sorra: el temps fuig i es tanca, gira sobre el seu propi eix, s'amaga i torna per demanar el compte. Tot es regira, com l'època que ens ha tocat viure. Del passat emergeixen fantasmes sarcàstics, les coses que en un principi eren diferents ara s'assemblen, les versions oficials i els destins individuals no coincideixen. Un ex agent de l'antiga República Democràtica Alemanya, que durant anys va espiar Bertolt Brecht, vagareja sense rumb per Berlín fins a arribar a la tomba de l'escriptor per confessar-li un secret. En una localitat de vacances un oficial italià que havia estat afectat per radiacions d'urani empobrit a Kosovo ensenya a una noia l'art de llegir el futur en els núvols. Un home que enganya la pròpia solitud explicant-se històries esdevé protagonista d'un fet que s'ha inventat durant una nit d'insomni. Com si fos un quadre d'Archimbolde, on les figures individuals composen en prospectiva la figura major que les conté, els personatges d'aquest llibre dissenyen el gir inefable d'una estació. I la nostra època despietada i fútil, feta d'un temps amfibi que no escodrinya més la vida i del qual ens sentim hostes estrangers. Històries extraordinàries que entraran de manera inesborrable en el rostre imaginari, encara que no pertanyin al pla imaginari però en canvi sí a una realitat de la que possiblement hem perdut el codi. Aquestes són les històries d'Antonio Tabucchi. "È forse per questo che i singoli racconti che compongono questa raccolta s