Carmen Laforet, página 2 de 5

El trío de personajes que forman los hermanos Ana y Carlos Corsi y Martín Soto (éste, más acusadamente) está afectado por lo que significa -y no sólo en sentido literal- el sustantivo insolación que da titulo a esta novela de Carmen Laforet. Cierto es que notan, en forma de sudor y cansancio, los efectos del mucho y potente sol, pero lo que asi se enuncia es una especie de sutil borrachera que coincide con temporadas de libertad apenas reprimida, cuando imaginacion y sentidos campan por sus respetos.(De la Introduccion de Jose Mª Martinez Cachero)

Andrea llega a Barcelona para estudiar Letras. Sus ilusiones chocan, inmediatamente, con el ambiente de tensión y emociones violentas que reina en casa de su abuela.

Andrea llega a Barcelona para estudiar Letras. Sus ilusiones chocan, inmediatamente, con el ambiente de tensión y emociones violentas que reina en casa de su abuela. Andrea relata el contraste entre este sordido microcosmos familiar y la fragil cordialidad de sus relaciones universitarias. Finalmente los dos mundos convergen en un dialogo dramatico. Comparada por la critica con Cumbres borrascosas, Nada es un prodigio de la creacion artistica.

Prodigio más que suficiente para formar parte de la Historia de la Literatura. Andrea llega a Barcelona para estudiar Letras. Sus ilusiones chocan, inmediatamente, con el ambiente de tensión y emociones violentas que reina en casa de su abuela. Andrea relata el contraste entre este sordido microcosmos familiar -poblado de seres extraños y apasionantes- y la fragil cordialidad de sus relaciones universitarias, coentradas en la bella y luminosa Ena. Finalmente los dos mundos convergen en un dialogo dramatico. Comparada por la critica con Cumbres borrascosas, Nada destaca tanto por su prosa fresca y directa como por la extraordinaria sensibilidad en la recreacion de una voz femenina. Cuando el libro acaba, el lector tiene la seguridad de poder encontrar, al volver la esquina, a una muchacha palida y triste, con toda la fuerza de su juventud condensada en el mirar. Es Andrea, absorta, queriendo algo, sin saber que. Como el resto de los protagonistas, ha nacido a la vida real por un prodigio de la creacion artistica.

Gran Canaria, 1939.Marta wächst bei ihrem Bruder José und dessen Frau Pino etwas außerhalb von Las Palmas auf. Ihr Vater ist bei einem Autounfall ums Leben gekommen, ihre Mutter lebt seitdem ? geistig verwirrt ? ebenfalls bei ihnen. Doch Pino hegt größere Ambitionen, als fern der Stadt mit einer Kranken und einem jungen Mädchen eingeschlossen zu sein.

La publicación de Nada supuso uno de los hitos fundamentales de la reciente historia de la literatura española. Revitalizó la creación narrativa dentro del país, tras el trágico paréntesis de la Guerra Civil española, y el desconcierto que acompaño a la inmediata posguerra, al narrar la vida cotidiana de una adolescente en Barcelona. Una vida rodeada de la sordidez sin remedio de una familia, en la que la violencia fisica y verbal eran moneda corriente, y de la tristeza de una ciudad gris que cubre todo con su sombra constante. A traves de la amistad aparecera un hilo de esperanza, una union con lo que se adivina mas alla de lo inmediato, en la que estara finalmente la salvacion de Andrea, la protagonista.

Ein Roman, der Generationen von Lesern begeistert hatAndrea traumt von einem Leben voller Glanz und Abenteuer, als sie 1944 aus der Provinz nach Barcelona kommt. Doch schon die Wohnung der Gromutter entpuppt sich als ein Geisterhaus, ihre Verwandten sind nur noch ein trauriges Abbild ihrer ehemaligen Eleganz. Wie anders ist dagegen das mondane Leben der Studenten! Burgertochter mit Autos und Strandhausern an der Costa Brava, verwegene Bohemiens, die vom Kunstlerdasein schwarmen. Andrea beschliet, es ihnen gleichzutun und die Verfuhrungen der Stadt zu kosten. Und die Liebe. Bis sich eines Tages ihre beiden Lebenswelten gefahrlich nahe kommen und ihr fragiles Gluck zu zerbrechen droht.Carmen Laforet erzahlt von einer jungen Frau, die in einer aus den Fugen geratenen Welt an ihrem Gluck festhalt. Nada ist ein Roman von Weltformat und ein zeitloser Klassiker - so zeitlos modern wie die Geschichte, die er erzahlt. "Dieses Buch ist eine veritable Entdeckung. Eine sensationell frische, sensationell zeitgemae Prosa." Die Welt

Con prólogo de Carme Riera Menoscuarto nos ofrece una recopilación de todos los cuentos de Carmen Laforet que incluye sus primeros textos inéditos.

En el coche que la lleva de urgencia al hospital, el rostro de Eligia se va desintegrando por el efecto del ácido. A su lado va Mario, su hijo y narrador de los hechos, que desde entonces la acompañara a lo largo del lento proceso de reconstruccion de ese rostro, sin el cual ninguna identidad seria posible, ni la de la madre ni la del hijo. Corria el año 1964. Por demasia de sufrimiento, dice Mario, la realidad de Eligia politica exiliada bajo el peronismo, funcionaria de maxima jerarquia, autora del primer Estatuto Docente ya no era convincente.El ataque habia convertido su cuerpo en una sola negacion, sobre la que no era facil construir sentidos figurados, y esa imposibilidad se convertia para Mario en imposibilidad de pensar metaforas para sus sentimientos.Una novela que expone el dolor y el horror sin paliativos hasta el punto que parece anular el sentido humano de lo que ocurre; no hay lugar para el drama, solo queda mantener la perspectiva y dejar que operen la reconstruccion y el lenguaje, y que la pura facticidad, esa pintura feroz realizada por un artista embriagado de sus poderes, se transforme en pura literatura.

Andrea llega a Barcelona para estudiar Letras. Sus ilusiones chocan, inmediatamente, con el ambiente de tensión y emociones violentas que reina en casa de su abuela. Andrea relata el contraste entre este sordido microcosmos familiar -poblado de seres extraños y apasionantes- y la fragil cordialidad de sus relaciones universitarias, coentradas en la bella y luminosa Ena. Finalmente los dos mundos convergen en un dialogo dramatico. Comparada por la critica con Cumbres borrascosas, Nada destaca tanto por su prosa fresca y directa como por la extraordinaria sensibilidad en la recreacion de una voz femenina. Cuando el libro acaba, el lector tiene la seguridad de poder encontrar, al volver la esquina, a una muchacha palida y triste, con toda la fuerza de su juventud condensada en el mirar. Es Andrea, absorta, queriendo algo, sin saber que. Como el resto de los protagonistas, ha nacido a la vida real por un prodigio de la creacion artistica. Prodigio mas que suficiente para formar parte de la Historia de la Literatura.