Edith Wharton, página 7 de 29

Intriga, celos, traiciones y familia. Esta deliciosa novela de Edith Wharton es un clásico de la literatura universal. Traducción de Ana Eiroa Guillen Introducción de Louis Auchincloss, biógrafo de Wharton Kate Clephane vive en la Riviera Francesa desde que abandono a su marido y a su hija y dejo atras la sociedad neoyorquina de principios del siglo XIX. Tras años de exilio, su hija Anne llama a su madre de vuelta a America. Ahora toda una mujer, Anne tiene intencion de casarse con Chris Fenno, un heroe de guerra, diletante, y oportunista social. Kate regresa a Nueva York, donde las cuestionables intenciones de Chris Fenno con su hija son el menor de sus problemas: ademas de un manipulador, Chris es el hombre del que Kate lleva enamorada mucho tiempo. El dilema moral provocado por la situacion y el drama que envuelve la historia tiene tintes edipicos y shakesperianos... y culmina con un final que escandalizo a la sociedad de la epoca. Abre esta edicion un texto de Louis Auchincloss, biografo de Wharton y cronista ultimo del Nueva York de las grandes familias. La excelente traduccion esta firmada por Ana Eiroa Guillen.

“Almas vencidas” es uno de los textos más representativos de la obra de Edith Wharton: y en él se reflejan los temas que caracterizan su obra: los problemas sociales y sentimentales derivados del mat

A comienzos del XX el viaje a Europa era un género tan popular como desgastado. Lo que aporta Edith Wharton es ímpetu y gozo, horror a los caminos trillados, una mirada perspicaz y un bagaje intelectual asombroso. Vida, arte y escritura se alian para contrarrestar los angostos interiores de Vieja Nueva York o La edad de la inocencia, su mundo, al que contrapuso la exaltacion del horizonte inabarcable. Una de las primeras norteamericanas en tener coche propio, contagio su pasion por la carretera a su amigo Henry James, que la nombro el Aguila Dorada. El coche, en su vertiginoso pasar, permitia explorar carreteras secundarias, lugares ensimismados y desconocidos. Esta antologia de textos de viaje, que recopila la profesora Teresa Gomez Reus, extrae ejemplos de su mirada nada convencional cuando se asoma al Monte Athos, muestra su pasmosa erudicion en Italia, Francia o España, o posa una mirada femenina y critica sobre la sordidez de los harenes en Marruecos, sepulcros blanqueados, con una concepcion de la vida sexual y domestica que se basa en el esclavismo.España le fascino desde que la transitara con su familia en destartalas diligencias a la edad de cuatro años. Ya en su madurez hizo repetidas incursiones desde su hogar en Francia, varias de ellas con el gran amor de su vida, Walter Berry. Con el viaj...

L’edat de la innocència, que ha estat adaptada al cinema per Martin Scorsese, és un clàssic de la literatura americana. El caràcter independent i impulsiu d’Ellen Olenska, una nord-americana que h

Originally serialized in The Red Book Magazine in 1922, The Old Maid is an examination of class and society as only Edith Wharton could undertake. The story follows the life of Tina, a young woman caught between the mother who adopted herthe beautiful, upstanding Deliaand her true mother, her plain, unmarried aunt Charlotte, who gave Tina up to provide her with a socially acceptable life. The three women live quietly together until Tinas wedding day, when Delias and Charlottes hidden jealousies rush to the surface. Says Roxana Robinson in her Introduction, Wharton weaves her golden, fine-meshed net about her characters with inexorable precision. This Modern Library Paperback Classic is set from the text of the original magazine publication.

A principios de los años veinte del siglo pasado Kate Klephane se refugia en un pueblecito de la costa Azul, donde nadie sabe o quiere recordar que a los veinte años huyó de su mansión de Nueva York con un amante, dejando atrás al marido y a su hija Anne, entonces una niña. Los años han ido pasando, y ahora es Anne quien reclama la presencia de su madre. Kate acude a la llamada, y pronto disfrutarán de esa intimidad que une a madres e hijas.

El diplomático norteamericano George Darrow se dispone a reencontrarse con Amia Leath, la mujer que, catorce años antes, le abandonó para casarse con otro. Anna es ahora una rica viuda que vive en un idílico cháteau francés con su hija de nueve años y su joven hijastro, y Darrow espera ansioso recuperar la oportunidad perdida; pero en el último momento ella aplaza la cita. Desengañado, el diplomático tiene una breve aventura en París con una muchacha ilusionada y pobre que se enamora apasionadamente de él. Unos meses después, es invitado al cháteau de la viuda, que, después de todo, le ama y desea casarse con él; pero allí Darrow se encuentra con que la nueva niñera que tiene a toda la familia encandilada es precisamente la joven de su affaireen París. De la relación ardua y peligrosa de estos tres personajes, más la relevante figura del hijastro, surge un cuadro minucioso y tenso, lleno de turbias corrientes subterráneas, en torno a un ménage á quatre que a muchos ha recordado La copa dorada de Henry James, a quien, por cierto, le encantó la novela. El arrecife (1912) es una magnífica muestra del refinado talento de Edith Wharton para la disección de las más ocultas intimidades, siempre enfrentadas a los «criterios convencionales» y siempre bajo el juego de velos y sombras con que tratan de encubrirse «las duras lecciones de la experiencia».

Esta gran autora norteamericana siempre estuvo enamorada de Francia, un lugar mágico y poético donde podía distanciarse de la estrechez de miras de la sociedad estadounidesense y, de paso, escapar de un matrimonio insatisfactorio. Los diversos viajes que realizo le permitieron plasmar una vision personalisima, tan sugerente y romantica como aguda y penetrante, del paisaje, la gente, las costumbres y la cultura francesa. Este libro es el magnifico resultado de todo ello.