Todo poema, desde la primera hasta la última palabra, contiene una tormenta y un refugio. Todo poema es el retrato del espíritu que lo escribió. ¿Para qué definir a un poeta que estremece, conmueve, acongoja, melancoliza, asombra y vuelve a hacerlo cada vez que escribe? Sólo es sensato defenderlo si lo encarcelan, leerlo si lo publican, acompañarlo si está solito y quererlo como si fuera el hermano hermanazo que anda extraviado en la lejanía. Enrique Gracia Trinidad invoca la vida en todos sus niveles y la muerte en cualquiera de sus instancias. Leyéndolo se recorre en un segundo la vida de cualquiera, la muerte en común; el presente estalla como un geiser, el pasado le rasca la espalda al más pintado y el futuro se avizora de manera instantánea como lo que es: la melancolía de lo imposible.
La distancia exacta recoge cien poemas que tienen como constantes la precisión métrica y rítmica y la claridad en su sentido. En voz alta, deben ser leídos separando con nitidez los versos y prescindiendo, en todo caso, de la idea de que una poesía escueta y breve tiene un carácter simbólico y dice algo diferente de lo que dice. Por el contrario, su sentido está en la transparencia, en la literalidad de lo que está escrito; en la aproximación a una realidad que el observador percibe con precisión solo cuando se coloca a la distancia adecuada
Enrique García Benedito nació en Gijón en 1956. Se licenció en Filología Española en la Universidad de Oviedo y, ya como profesor de Lengua y Literatura, se instaló en Andalucía a mediados de los 80. Actualmente reside en El Puerto de Santa Maria (Cadiz). Publico sus primeros poemas cuando aun era estudiante de Bachillerato, en la revista del Aula de Poesia Federico Garcia Lorca, de cuya redaccion formaban parte tambien Enrique de Coupaud, Nieves Trabanco, Carlos Lomas y Silverio Sanchez, una efimera e interesante publicacion que llego hasta su cuarto numero. Posteriormente estuvo largo tiempo sin escribir. Volvio a la poesia a mediados de los 80, con la conviccion de haber encontrado un estilo en el que se sentia comodo y veia adecuado para decir lo que se podia decir en un tiempo dominado por la retorica y los excesos verbales. Comenzo asi a escribir poemas basados en la austeridad expresiva, la concision y la exactitud metrica y ritmica. El resultado publico de esa dedicacion privada fue el libro La distancia exacta, publicado en 2004 por Ediciones Trea. Aquel centenar de poemas cumplian rigurosamente esos principios, definiendo un estilo muy personal y diverso de lo que se puede encontrar en otros poetas actuales. Poco antes habia publicado ya otra recopilacion dedicada a poesia visual, otra de sus facetas como creador: Primer Libro de Emblemas, de 1995. Suma puede considerarse una continuacion de La distancia exacta y constituye, para su autor, el conjunto completo de su obra verbal. Junto con los poemas de aquella primera recopilacion ofrece otra serie de composiciones, en su mayoria posteriores. Entre ellas figura el desarrollo de una leyenda mitologica a la manera clasica, Inscripciones del lago Nemi, con la que se cierra el libro.
Preparación meticulosa, compromiso total, espíritu competitivo increíble y gran capacidad de aparecer en el momento oportuno, junto con una forma de anotar que quitaba el aliento. Todos somos privilegiados por ser parte de esto y felicito a Dirk y a Holger, su mentor desde el principio y quien ha hecho un trabajo enorme con su progresion a lo largo de su carrera, comenzando como adolescente. Estamos entusiasmados por Dirk. Va a llevar un tiempo asimilar lo que esto significa realmente. Rick Carlisle