Francisco Suárez

Las Disputaciones metafísicas de Francisco Suárez se presentan como una reconstrucción de la filosofía fundamental que se organiza no ya según el esquema de la metafísica aristotélica, ni problemáticamente, al estilo del comentario escolastico, sino como un edificio ordenado que expone la nocion de la realidad misma. Es la elaboracion de un sistema que no solo respete el orden tradicional de las cuestiones filosoficas, sino que configure una nueva estructura mediante la cual la metafisica, lejos de ser un freno para el desarrollo cientifico pueda transformarse en el resorte para su progreso. Estamos ante una especie de Enciclopedia del saber filosofico estructurado sistematicamente, sobre cuya base podra el pensamiento europeo llevar a cabo su revolucion racionalista. La Europa moderna e ilustrada, de Descartes a Kant, buscara, de un modo manifiesto o implicito, en las Disputaciones metafisicas la referencia escolar que precisa para su propia construccion teorica racional y critica. En suma, la equilibrada doctrina de Suarez constituye el fulcro a partir del que podran alzarse las mas variadas doctrinas sobre el conocimiento humano, la naturaleza, la sociedad y la legitimacion del poder politico, que aun hoy constituyen la base de nuestra comprension de la realidad.

Este volumen trata de un estudio general sobre las leyes humanas, que sirven de introducción a los dos libros siguientes, en los que se aborda ya específicamente las peculiaridades de la ley civil y de la ley canonica. En esta edicion critica se ha procedido a la fijacion del texto latino, teniendo en cuenta la edicion principe de Coimbra de 1612 y la edicion de Lyon de 1613, publicada en vida de Suarez. Se han hecho un estudio de las fuentes con la verificacion de las citas, y la traduccion al castellano. El equipo de investigacion que se ha ocupado de la edicion de la obra ha trabajado bajo la supervision de Jesus Maria Garcia Añoveros como director del Comite Editorial del Corpus Hispanorum de Pace

Edición bilingüe.

DURANTE SUS PRIMEROS años de existencia la Compañía de Jesús fue atacada dentro de la Iglesia desde diversos frentes. Los superiores encargaron al gran teólogo Francisco Suárez una defensa de la orden de San Ignacio. Parte de ella son los capitulos que dedica a justificar los Ejercicios Espirituales. Son los que se traducen aqui y se ofrecen en version bilingue (latino-castellana) anotada. Se trata, pues, de una apologia de los Ejercicios hecha en un tiempo muy cercano a su redaccion, lo que concede gran autoridad a su interpretacion. Es, de otro lado, obra de un teologo de una valia indiscutible. Y, por ultimo, el texto no es de facil acceso, ya sea por su lengua, ya sea porque las obras de Suarez no estan hoy al alcande de cualquiera. Son las tres razones de peso que avalan la presente edicion.

Aunque su epicentro sea la ciudad portuguesa de Évora durante el Estado Novo, en esta novela las aguas de Tánger esperan con los brazos abiertos a Amanda, su protagonista, que acudirá al norte del sur para comprobar que en sus playas no termina el mar, si

Edición bilingüe.

Edición bilingüe.

Edición bilingüe.

Edición bilingüe.

Edición bilingüe.