Jorge G. Aranguren

¿Qué puede empujar a un hombre a romper con una comoda rutina, arriesgando el sosiego que le concede la fama, el dinero facil y la experiencia de los años para afrontar una aventura sentimental de éxito incierto?¿Que angel o diablo -no del mediodia sino del inminente anochecer- podra tentarle?¿Por que ese riesgo, esa permanencia en la inquietud?¿Ganara el truque?Jaume, un artista navarro con muchos avatares sobre su conciencia, decide dar una nueva intensidad al tramo de su vida. Cuatro mujeres -todas y cada una proximas a el por lazos de afecto o de admiracion- representan esa expecativa y horizonte.El autor reincide en una de sus obsesiones mas tratadas: la relacion entre seres separados por el rigor de la edad, pero unidos por intereses y aficiones comunes. La devocion hacia el arte y lo sensible los reunira en una isla magica y desordenada, donde los milagros todavia suceden.Y como trasfondo, Euskal Herria y la nostalgia de su futuro.

El presente poemario es un libro de madurez y, también, un compendio de los motivos y fundamentos que han llevado al autor a escribir la totalidad de su obra. El título —tomado de un verso de Quevedo

La aparición de un nuevo libro de cuentos de Jorge G. Aranguren, dada su calidad, debería ser siempre un acontecimiento literario. Las narraciones que componen De un abril frío surgen de la siempre sutil combinacion de realidad y ficcion, mediante una reelaboracion que supone manejar habilmente lo serio y lo jocoso, la ternura, lo trascendente y lo liviano. En esta ocasion, el autor encara temas tan diversos como la vejez, la mezquindad de los editores, la envidia o algunas costumbres recientes de las fiestas populares españolas. Afronta, ademas, la penosa situacion que padecen los habitantes del Pais Vasco, cuya dignidad e integridad fisica no siempre esta al resguardo de la violencia.

¿Qué puede empujar a un hombre a romper con una cómoda ruina, arriesgando el sosiego que le concede a la fama, el dinero fácil y la experiencia de los años, para afrontar una aventura sentimental de éxito incierto? ¿Qué ángel o diablo -no del mediodía sino del inminente anochecer -podrá tentarle?. Jaume, un artista navarro con muchos avatares sobre su conciencia, decide dar una nueva intensidad al tramo último de su vida.

Krokodiloa, otarraina, xomorroak, aramua, zozoa eta Miru Jauna dira ipuin liburu honetako protagonistak. Ipuin labur hauek alegiak ekartzen dizkigute gogora, animalia hauen ibilerak halakoxeak baitira. Garai bateko alegien asmo moralik gabe idatziak daude, ordea, gaur egungo irakurleengana hizkera aberats eta jostariaz hurbilduz.

En «Regreso a las casas» Jorge González Aranguren revisita las casas que le han dado cobijo y resguardo, asilo a su cuerpo, a su corazón y a su memoria. También soledumbre, apartamiento y silencio. Y