Lord Dunsany

El estilo poético y la grandeza de La hija del rey del País de los Elfos la ha convertido en una de las novelas fantásticas más entrañables de todos los tiempos. La desgarradora historia de

Markheim (Robert L. Stevenson), El País dels Cecs (H. G. Wells) i Carcassona (Lord Dunsany) són tres dels millors contes del gènere fantàstic. Precedits d'un pròleg de Lluís Calderer i d'una introducció explicativa de cada autor i de cada conte, aquests relats són fruit de la imaginació d'uns escriptors que amb les seves històries han fet somiar lectors de totes les edats generació rere generació.

«¿Quién nos ayudará a descender en nuestras cavernas? —escribió Gaston Bachelard, con palabras que parecen hablar del mundo de Dunsany— ¿Quién nos ayudará a encontrar, a reconocer, a conocer nuestro ser doble que, de una noche a otra, nos guarda en la existencia? Ese sonámbulo que no anda por los caminos de la vida, pero que desciende, desciende siempre en busca de moradas inmemoriales». Dunsany, al narrar, lo hace dándole a la narración la libertad del sueño, para recuperar así una relación con el mundo, con la naturaleza, en la que el hombre se siente partícipe de un hondo secreto. La geografía de los cuentos del autor irlandés es una geografía sagrada y mítica en la que el mundo natural está presente con toda su fuerza simbólica y su misterio; la naturaleza no permanece indiferente al drama de los hombres, sino que participa activamente en él.

Edward Plunkett (1878-1957), Lord Dunsany, heredero de una de las estirpes más antiguas del Reino Unido, decidió utilizar este título nobiliario para firmar sus obras. Pasó la mayor parte de su vida en Irlanda, en el castillo familiar, y participo junto a

Los dieciséis relatos reunidos en esta obra, dominados por una atmófera onírica, son plenamente representativos del talento de su autor; algunas de estas narraciones -«Bethmora», «Días de ocio en el

Publicada en 1924, La hija del Rey del País de los Elfos, nos narra la inolvidable historia de amor entre la princesa de los elfos, Lirazel, y el futuro rey de los hombres de Erl, Álveric, un amor que debe cruzar los abismos del tiempo, de la mortalidad y la inmortalidad. Escrita con ese estilo poetico y evocador propio de Lord Dunsany, la novela ofrece al lector espadas magicas creadas a partir de meteoritos, la caza de unicornios que cruzan la frontera entre los mundos, busquedas de lo maravilloso por infinitas tierras baldias Una de las obras maestras del genero fantastico, cuyo autor ha tenido gran influencia en Tolkien o Lovecraft.

Por primera vez en España todos los relatos del mundo de Pegāna salidos de la desbordante imaginación de lord Dunsany, uno de los escritores más influyentes de la literatura fantástica. Autores como J. R. R. Tolkien, Michael Moorcock, Fritz Leiber, C. A. Smith, Lin Carter o la mismísima Ursula K. Le Guin han bebido en sus fuentes y podemos decir, creo que sin temor a equivocarnos, que sin sus obras, la fantasía no sería lo que es. Aquí reunimos completas por primera vez en nuestra lengua y con todas las ilustraciones originales las recopilaciones Los dioses de Pegāna y El Tiempo y los Dioses, así como los relatos «Días ociosos en el País del Yann», «Una tienda en la calle del Pasadizo» y «El vengador de Perdóndaris». Pegāna es un universo mítico con todo un panteón de dioses maravillosos en continua interacción con los hombres, a los que acosan, persiguen, ignoran, bendicen y maldicen con la misma facilidad. Los dioses de Pegāna viven en sus retiros nubosos estudiando a los hombres o despreciándolos, llevándolos a la guerra y a la muerte, y casi nunca a la dicha. Las historias de Dunsany sobre estos seres todopoderosos son reflejos de un universo mágico y espléndido plagados de historias fascinantes que nos llevan desde el origen de los dioses, creados por Māna-Yood-Sushāī, hasta el final de los tiempos donde los dioses, a bordo de bajeles de oro, recorrerán el río del Silencio para luego desaparecer. Sus historias y andanzas por este y otros mundos es lo que vamos a leer. Con tan magnífica compañía viajaremos por los reinos de los dioses, entraremos en guerra con el Tiempo, sabremos lo que puede haber más allá del inicio del último viaje y llegaremos hasta el País de los Sueños, donde embarcaremos en el Pájaro del Río para surcar las aguas del Yann y acompañaremos a Singanee a cazar elefantes. Fantasía de la más alta calidad y en estado puro por el que es, sin duda, el mejor escritor del género de todos los tiempos.

EL irlandés Lord Dunsany (pseudónimo de Edward John Moreton Drax Plunkett, XVIII Barón de Dunsany, Londres, 1878-Dublín, 1957), autor admirado por H. P. Lovecraft y Jorge Luis Borges y uno de los más originales fundadores de la llamada fantasia heroica, es conocido sobre todo por sus cuentos, aunque no sean para nada desdeñables sus novelas, teatro, poesia y los tres volumenes de sus memorias. Jose Ortega y Gasset acogio en su Revista de Occidente los Cuentos de un soñador (1924), su primera publicacion española. Estos Cuentos de los tres hemisferios que ahora presentamos, traducidos por Victoria Leon y prologados por Luis Alberto de Cuenca, habian permanecido hasta el momento ineditos en su conjunto, a pesar de ser uno de los volumenes mas representativos del autor y de su mundo.

Novelista, dramaturgo y ensayista, Edward John Moreton Drax Plunkett (1878-1957), conocido literariamente como LORD DUNSANY por su título nobiliario, fue, en palabras de Jorge Luis Borges, «el hacedo

Tanto El libro de las maravillas como Cuentos asombrosos son dos de los mejores libros de relatos del escritor irlandés Lord Dunsany, un maestro del género admirado por Borges y Lovecraft, entre otro