Manuel Gálvez Ibáñez

La primera ovra publikada en Espanya enteramente en espanyol-sefardí desde la ekspulsion de los djudios en 1492.Fina lo ke se save, este es un livro uniko. El primero publikado en Espanya enteramente en djudeo-espanyol desde la ekspulsion de los djudios en 1492. Estamos tambien en prezensia de una ovra integral. En su primera parte, el otor kere enamorar al lektor kon la istoria, la kultura i la lingua espanyola sefardi o djudeo espanyola. Ofrese tambien un diksionario bidireksional kon mas de 4300 palavras eskojidas, nosiones de gramatika i otros rekursos didaktikos ke van a fasilitar el fakto de tener konversasiones avladas i eskritas kon avlantes nativos, tal komo atestigua la propia eksperiensia del otor.GIA PARA KONOSER SUS ISTORIA I AMBEZARSE LA LINGUALa ovra konta kon 3 kolaborasiones ke la enrikesen muy muncho. El teksto fue korrijado por Guler Orgun, ko-editora de El Amaneser de Estambol i tiene dos prologos, uno del sheferedaktor de Aki Yerushalayim, el linguisto israeliano Aldo Sevi i el otro, ke onora toda la publikasion, de la akademika de la RAE i eksperta en djudeo-espanyol, la doktora Paloma Diaz Mas. Vos kombidamos a konoser, a uzar, a kontribuir a mantener biva, a enfloreser esta lingua ke agora se topa en sekana grande de desparision i ke es parte de muestr

La vida se nos da y la merecemos dándola. El libro es una invitación a vivir. A vivir sin miedo, conscientes de que el valor de la vida no se debe medir solo en años. Resume las vivencias, lecturas y experiencias de un medico de familia que ha tenido la suerte de atender mas de 250.000 consultas en diferentes entornos; el privilegio de aprender con sus pacientes, con sus colegas, con los medicos y medicas jovenes, con sus alumnos y alumnas. Esta es mi manera de daros las gracias. He compilado cuanto me habeis enseñado y os lo devuelvo -espero que de alguna manera enriquecido- a modo de paginas encuadernadas. Es mi humilde Confieso que he vivido, que he aprendido o al menos que he tratado de aprender. Espero que las claves descubiertas y aportadas te puedan ayudar a conseguir una vida plena, feliz y con sentido.

La trama se articula en torno al erotismo, al amor romántico y pasional, a la amistad, la admiración mutua, los poemas en ladino y al ajedrez (ambos protagonistas juegan un gambito de dama postal y presencial). Todo ello salpicado de pasajes ocasionalmente delirantes, humor a bocajarro; asi como hondas reflexiones sobre la existencia.Una brillante filologa y un ingeniero se conocen en un vuelo a Tel Aviv. Ella trata de rescatar las ultimas expresiones orales de la cultura sefardi, el diseña presas por Oriente Medio, mientras recupera su interes por la escritura. El Mediterraneo pone el marco a sus vibrantes encuentros y periodos de separacion.Desde el trenzado de palabras y expresiones elegidas, cuidadas y cultas, el autor persigue y espera haber conseguido hacer del lenguaje, de su disfrute, el verdadero protagonista de esta novela.

La trama se articula en torno al erotismo, al amor romántico y pasional, a la amistad, la admiración mutua, los poemas en ladino y al ajedrez (ambos protagonistas juegan un gambito de dama postal y presencial). Todo ello salpicado de pasajes ocasionalmente delirantes, humor a bocajarro; asi como hondas reflexiones sobre la existencia.Una brillante filologa y un ingeniero se conocen en un vuelo a Tel Aviv. Ella trata de rescatar las ultimas expresiones orales de la cultura sefardi, el diseña presas por Oriente Medio, mientras recupera su interes por la escritura. El Mediterraneo pone el marco a sus vibrantes encuentros y periodos de separacion.Desde el trenzado de palabras y expresiones elegidas, cuidadas y cultas, el autor persigue y espera haber conseguido hacer del lenguaje, de su disfrute, el verdadero protagonista de esta novela.