María Folguera

El amor y el trabajo nace en el marco del Máster en Práctica Escénica y Cultura Visual de la Universidad de Alcalá de Henares como una investigación sobre el conflicto en los cuerpos masculinos. "Nuestros cuerpos están en duda entre el amor y el trabajo" explica Folguera. "Esta elección tiene consecuencias físicas y visibles, consecuencias que se pueden pesar y medir, contar y exponer como si fueran los restos de un naufragio. Pero hasta dos países enemigos tienen una frontera en medio, un lugar en el que se tocan. (...) El amor y el trabajo son los espacios que construimos para poder abrazar la duda, el lugar del desgarro. Nos movemos alrededor de la duda como científicos que no saldrán de la habitación hasta dar con la fórmula, con la solución a la división infinita. El deseo siempre es autópsico. El gesto con el que me acerco a tu anatomía intenta desentrañarte, conocer tu misterio. Pero es imposible. Es imposible trocearte sin perderte. En el tiempo que me tomo para descender, el abismo ha tenido tiempo de huir. ¿Debería rendirme?".

Elena Fortún contó a través de sus personajes los grandes cambios culturales y sociales en España. De 1927 a 1951, la autora escribió la odisea de Celia entre el desarraigo, la represión y la construccion de una identidad propia, las aventuras de Cuchifritin y Mila y las trastadas de Matonkiki. Y articulos, cuentos, obras de teatro, cartas y novelas.Elena Fortun sobrevivio a la guerra en Madrid, al exilio en Buenos Aires, a la censura, pero, ante todo, sobrevivio a los secretos de su vida. Elena Fortun es el nombre artistico de una mujer, Encarnacion Aragoneses (1886-1952), que hizo su propio camino y a veces se arrepintio. Que perdura en miles de lectoras y que sorprende hoy a traves de manuscritos encontrados y textos ineditos. Elena Fortun olvidada y reivindicada, leida y releida, incomprendida y sobreentendida. Esta es la historia de una gran narradora y sus amistades, su amor, su dolor y su palabra, su clara y oculta palabra.En torno a Elena, saltos temporales, metaficcion, personas y personajes. Un pequeño teatro como metafora del esfuerzo cotidiano por sostener una identidad adulta -inevitablemente falsa y fallida, desde la perspectiva fortuniana-. Un juego de entradas y salidas, de mecanismos de ocultacion, armario y biombo que deja escapar el secreto por sus rendijas. Elena rompe y recompone el armario, y al final solo queda la posibilidad de contarlo. Y, si todavia es pronto para contarlo, dejar un reguero de señales que permitan llegar al cuento escondido.Escribo a partir de la obra de Elena Fortun y de su correspondencia, pero tambien sobre la investigacion de Marisol Dorao, Nuria Capdevila-Arguelles y Maria Jesus Fraga. Ellas han conseguido preservar su legado, defender la riqueza y complejidad de una precursora imprescindible. A ellas dedicamos esta puesta en escena.Maria Folguera

«Hermana. (Placer) es una labor de orfebrería en la que se engarzan de forma magistral la amistad, los placeres, la vida.»Sabina UrracaEsta es la historia de una amistad de diez años, de los veintisé

Continta Me Tienes presenta una nueva edición compilada de los textos: El amor y el trabajo, y La guerra según Santa Teresa, de la dramaturga y directora de escena María Folguera. .En El amor y el trabajo aparecen Zeus, Catalina de Siena, Agamenón, Blancanieves y la actriz porno Lucy Lee. Este texto es un puzle sobre el deseo, hecho de historias, imágenes y palabras. Escrito para ser dicho en escena, la obra forma un cuerpo listo para una disección anatómica: ¿dónde reside el afecto? ¿Cómo transforma la emoción al cuerpo?.Con prólogo de Cristina de Vinuesa. .Por su parte, La guerra según Santa Teresa trata de responder a la pregunta: ¿Cómo hizo Teresa de Jesús para vivir tantas vidas, para dividirse, multiplicarse y seguir provocando nuestra inquietud? El texto original de la autora, atea e hija de ateos, parte del deseo de comprender la experiencia de la mística. La santa le responde con fragmentos del célebre Libro de la vida y de Meditaciones sobre los Cantares. Pero hay otros invitados: ¿qué pensaba Simone de Beauvoir de todo esto? ¿En qué se parecen los libros de caballerías a las series como The Wire o Los Soprano?.Con prólogo de María Fernanda Moscoso..La presente edición incluye además un nuevo epílogo de María Folguera. .LA AUTORA: María Folguera (Madrid, 1984) es escritora, directora de escena y dramaturga. Ha estrenado y dirigido otros textos suyos como Hilo debajo del agua (Premio Valle-Inclán de Textos Teatrales 2009). Como narradora, ha aparecido en las antologías Última temporada. Nuevos Narradores Españoles 1980-1989 (Lengua de Trapo, 2013) y Bajo treinta. Antología de Nueva Narrativa Española (Salto de página, 2013). Su primera novela es Sin Juicio, Premio Arte Joven 2001, publicada por Visor (2002), y su última novela es Los primeros días de Pompeya (Caballo de Troya, 2016). .LA COLECCIÓN: ESCÉNICAS .Esta colección reúne textos de artes escénicas contemporáneas, en forma de ensayos, textos didácticos y obras de creación. Por un lado, este catálogo está formado por traducciones (ensayo y creación) de autores extranjeros de primera línea y, por otro, en él se publican obras escritas por autores nacionales de reconocido prestigio. Con ello, la colección Escénicas ocupa un vacío con respecto a la edición de trabajos relacionados con las artes escénicas contemporáneas, labor que en nuestro país ninguna otra editorial está realizando de forma exhaustiva y continuada..

LUMEN REÚNE A CATORCE DE LAS MEJORES ESCRITORAS ESPAÑOLAS DE LA ACTUALIDAD.Un proyecto de María Folguera y Carmen G. de la Cueva.Con Marta Sanz, Edurne Portela, María Folguera, Lucía Asué Mbomío Rubio, Sabina Urraca, Silvia Nanclares, Roberta Marrero, Carme Riera, Jana Leo, Nerea Barjola, Maria Fernanda Ampuero, Gabriela Wiener, Aixa de la Cruz y Carmen G. de la Cueva.Ilustrado por Sara Herranz.Desde niñas nos alimentamos de relatos terrorificos acerca del bosque, primero, y de la calle despues. Los barrios peligrosos, los bares de madrugada, el despacho a puerta cerrada de un jefe, el coche o la casa de un desconocido: en realidad, el mundo entero es una amenaza con la que negociamos cada noche y cada dia, porque no queremos dejar de vivir intensamente.Catorce escritoras españolas de excepcion borran los limites entre la autoficcion y la literatura con estas historias, maravillosamente ilustradas por Sara Herranz. Cada una de ellas abre un camino para identificarnos, conmovernos, reaccionar y caminar sin miedo por las calles que nos pertenecen.La critica ha dicho... Tranquilas... ¡Y bienvenidas! Un libro de historias fascinantes, con pulso de rebeldia, valentia y humor inteligente. Manuel RivasUn relato colectivo sobre historias para ir solas por la noche, en el que tambien descubrimos como culpa o la verguenza sirven de herramientas de control. Levantadas como muros espinosos, atreverse a sortearlas no es facil e implica riesgos y sanciones para las mujeres que exploran y viven su deseo. Marisa Fatas, VEIN MagazineLos hombres deben leer este libro para ponerse en nuestra piel. [...] Las mejores escritoras de nuestras letras abren un camino para conmovernos y reaccionar y, si eres hombre, comprender nuestro miedo y nuestro derecho a vivir sin temor. Rosa Marti, EsquireBrutal y devastador como derrotero de experiencias. [...] Reconforta y desprende un aliento fraterno. Un libro potencialmente util y oportuno. Asi sea. Luis Alonso Girgado, Diario de FerrolRelatos para exorcizar el miedo. Una verdad dolorosa, incomoda y terrible bulle en cada pagina de esta antologia de historias que nace con el afan de romper con la cultura del miedo a una violencia tan arraigada en nuestra sociedad que, en mayor o menor medida, toda mujer acaba enfrentando. Iker Cortes, El ComercioCada una tiene su estilo y las historias abarcan lo tragico y lo humoristico, la dulzura y la rabia, lo cotidiano y lo extraordinario, la violencia y la serenidad, la inquietud y el sosiego. Rosa Marti, EsquireUna verdad dolorosa, incomoda, bulle en cada pagina de esta antologia de historias que nace con afan de romper con la cultura del miedo a una violencia tan arraigada en nuestra sociedad que, en mayor o menor medida, toda mujer acaba enfrentando. Iker Cortes, El Correo EspañolMe lo lei entero en el trayecto de Madrid a Barcelona; no puedes dejar de leerlo. A veces no sabes como expresar [ese tipo de situaciones] pero con este libro piensas "era eso". Enhorabuena por ser tan valientes. Angels Barcelo, Hoy por hoy No es un libro comodo de leer [...], pero es necesario para abrir un camino para identificarnos, conmovernos, reaccionar y recorrer sin miedo las calles que nos pertenecen. Nunci de Leon, Periodistas en español

LUMEN REÚNE A CATORCE DE LAS MEJORES ESCRITORAS ESPAÑOLAS DE LA ACTUALIDAD. Un proyecto de María Folguera y Carmen G. de la Cueva. Con Marta Sanz, Edurne Portela, María Folguera, Lucía Asue Mbomío Rubio, Sabina Urraca, Silvia Nanclares, Roberta Marrero, Carme Riera, Jana Leo, Nerea Barjola, Maria Fernanda Ampuero, Gabriela Wiener, Aixa de la Cruz y Carmen G. de la Cueva.Ilustrado por Sara Herranz. Desde niñas nos alimentamos de relatos terrorificos acerca del bosque, primero, y de la calle despues. Los barrios peligrosos, los bares de madrugada, el despacho a puerta cerrada de un jefe, el coche o la casa de un desconocido: en realidad, el mundo entero es una amenaza con la que negociamos cada noche y cada dia, porque no queremos dejar de vivir intensamente.Catorce escritoras españolas de excepcion borran los limites entre la autoficcion y la literatura con estas historias, maravillosamente ilustradas por Sara Herranz. Cada una de ellas abre un camino para identificarnos, conmovernos, reaccionar y caminar sin miedo por las calles que nos pertenecen.La critica ha dicho..."Tranquilas... ¡Y bienvenidas! Un libro de historias fascinantes, con pulso de rebeldia, valentia y humor inteligente."Man

En el Madrid de los años más duros de la crisis, capital de la lava y la ceniza financieras, dos mujeres denuncian la bancarrota moral con una performance de alto riesgo que pondrá en peligro los planes financieros de la presidenta de la Comunidad. "El objetivo era poblar Madrid de cuerpos visiblemente desesperados." Maria Folguera traza en Los primeros dias de Pompeya una suerte de pasadizo historico entre dos mitos: la Pompeya que sepulto el Vesubio y el Madrid que pudo sepultar EuroVegas. Si la ciudad romana sufrio un volcan, Madrid sufrio a su Presidenta. Por el escenario de esta ucronia politica transitan actores, dramaturgos y artistas callejeros; pero tambien consejeros y correveidiles, falsos terroristas y, sobre todo, una mujer activista, que quiza sea el Segismundo de nuestro tiempo. Todo es teatro; todo, representacion. Maria Folguera se lanza a hablarnos de lo intimo y de lo publico, de la mujer y de sus decisiones cruciales, de precariedad y de empeño artistico; del telon que muchas veces hay que atreverse a bajar. Los primeros dias de Pompeya de Maria Folguera es el segundo titulo que el autor Alberto Olmos, editor invitado de Caballo de Troya durante 2016, trae a su coleccion "El caballo de Al