Mary Shelley, página 4 de 30

"I saw the pale student of unhallowed arts kneeling beside the thing he had put together. I saw the hideous phantasm of a man stretched out, and then, on the working of some powerful engine, show signs of life and stir with an uneasy, half-vital motion." A summer evening's ghost stories, lonely insomnia in a moonlit Alpine's room, and a runaway imagination--fired by philosophical discussions with Lord Byron and Percy Bysshe Shelley about science, galvanism, and the origins of life--conspired to produce for Marry Shelley this haunting night specter. By morning, it had become the germ of her Romantic masterpiece, Frankenstein. Written in 1816 when she was only nineteen, Mary Shelley's novel of "The Modern Prometheus" chillingly dramatized the dangerous potential of life begotten upon a laboratory table. A frightening creation myth for our own time, Frankenstein remains one of the greatest horror stories ever written and is an undisputed classic of its kind.

One of the greatest horror stories ever written - a scientist's quest to create life has nightmarish consequences that threaten everything he holds dear.What you create can destroy you.One freezing morning, a lone man wandering across the Arctic ice caps is rescued from starvation by a ship's captain. That man is Victor Frankenstein and his story is one of ambition, murder and revenge. As a young scientist he pushed moral boundaries in order to cross the final scientific frontier and create life. But his unnatural creation is a monster stitched together from grave-robbed body parts who has no place in the world, and his life can only lead to tragedy.Written when she was only nineteen, Shelley's gothic tale is one of the greatest horror stories ever written.

En el verano de 1816, Lord Byron invita al poeta Percy Bysshe Shelley y a su joven esposa, Mary, a su casa de Suiza. Los días son lluviosos y el anfitrión propone que cada uno escriba un relato de fantasmas. Asi surgira Frankenstein o el moderno Prometeo, publicada en 1818 y considerada la primera novela del genero de ciencia ficcion. Atrapado en los hielos del Çrtico, Victor Frankenstein es rescatado por el capitan Walton. Dedicara sus ultimos dias a narrarle la tragica historia de sus experimentos en busqueda del poder de dotar de vida a la materia inerte y como el ser que creo se rebelaria contra el. En esta edicion destaca especialmente el trabajo grafico de Elena Odriozola, quien ha hecho una personal lectura del texto clasico. Su teatrillo de papel es un escenario que abre las puertas a nuevas posibilidades de narracion visual. "Una impresionante edicion ilustrada del clasico de Mary Shelley"

Through letters sent by Robert Walton to his wife, a wandering figure emerges named Victor Frankenstein. Frail and nearing his death, Victor recounts a fantastical story of how he assembled old body parts to create a human-like being, a creature so utterly monstrous and hideous that he regretted being its creator.Frankenstein's rejection of his creation turns the 'creature' into a true monster, resulting in murder and havoc and a treacherous voyage to find and kill it once and for all.Frankenstein is a true classic of modern literature and is often considered to be a pioneering work of science fiction. Through Mary Shelley's extraordinary tale, we see the true reflection of the human condition, which demands wonder, fear and empathy.

El doctor Frankenstein crea un monstre que serà incomprès i odiat per la societat i que només trobarà sortida en la violència.Víctor Frankenstein crea un monstre i li dóna vida. Però quan ho aconsegu

Since it was first published in 1818, Mary Shelley's seminal novel has generated countless print, stage and screen adaptations, but none has ever matched the power and philosophical resonance of the original. Composed as part of a challenge with Byron and Shelley to conjure up the most terrifying ghost story, Frankenstein narrates the chilling tale of a being created by a bright young scientist and the catastrophic consequences that ensue.Considered by many to be the first science-fiction novel, the tragic tale of Victor Frankenstein and the tortured creation he rejects is a classic fable about the pursuit of knowledge, the nature of beauty and the monstrosity inherent to man.________'The first novel of the scientific revolution and, incidentally, the first novel of science fiction.' Brian Aldiss'Frankenstein appeals to something very primal, but its also about profound things, the very nature of life and death and birth.'Kenneth Branagh'How many fictional characters have made the great leap from literature to mythology; how many creatures of sheer language have stepped from the rhythms of their authors idiosyncratic voices into what might be called a collective cultural consciousness?' Joyce Carol Oates'The greatest novel of the Romantic movement.' Michael Dirda

Mary Shelley se inspiró para escribir Frankenstein en una visión que tuvo en un viaje a Ginebra el verano de 1816. Una historia de ciencia y moralidad, de amor y pérdida, de esperanza y desesperaci

Frankenstein o el moderno Prometeo, novela conocida mundialmente como Frankenstein, es una obra pionera, considerada iniciadora de la ciencia ficción. Publicada en 1818 y enmarcada en la tradición de la novela gotica, explora temas de tanta actualidad hoy como el de la moral de la ciencia, la vida eterna y la relacion del hombre con Dios. Frankenstein esta escrita en forma epistolar, con la que consigue gran verosimilitud y cercania al lector. La historia se ubica en la Europa del siglo XVIII y en plena efervescencia cientifica. El capitan de un barco ballenero escribe a su hermana Margaret sus vicisitudes y su encuentro con el tenebroso cientifico Victor Frankenstein, quien en busca del secreto de la vida y sin medir las consecuencias que esto le traera, crea un nuevo ser con partes de otros seres humanos muertos. Cuenta la tradicion que en una velada literaria -entre rayos, truenos, lluvia torrencial y viento huracanado- el poeta romantico Lord Byron, su amante Claire, Polidori y Percy y Mary Shelley se comprometieron a escribir la historia mas terrorifica. Como consecuencia de aquella enfebrecida noche y de la apuesta literaria, Polidori dio a luz El vampiro (origen de Dracula) y Mary Shelley, el Frankenstein. En ambos casos, la posterior influencia de su juego literario habria de engendrar dos subgeneros narrativos que los tiempos posteriores han ido agrandando. En Frankenstein se decantan las posibilidades narrativas que ofrecia la antigua polemica sobre la construccion de automatas, asunto topico entre los cientificos que disputaban sobre las razones eticas del saber. En la novela de Shelley, el doctor Frankenstein termina dominado por su criatura y, con su invencion, da forma literaria a uno de los mitos modernos con mayor raigambre popular.

La obra maestra de Mary Shelley (1797-1851), en el segundo centenario de su redacción: el doctor Frankenstein crea a un ser abocado a la soledad.El joven doctor Frankenstein ha logrado su más ambicioso proyecto:crear vida a partir de despojoshumanos. Pero ha dado vida a un monstruo que siembra el terror alli por donde pasa, pues tiene sentimientos y grandes ilusiones.Su horrible aspecto lo condena a la soledad y al deseo de venganza hacia su creador.Hito en la literatura de terror, esta novela de Mary Shelley esta construida con fragmentos, a la manera del monstruo: cartas, confesiones, relatos dentro de relatos, van componiendo la totalidad de una historia asombrosa para su epoca, impensable en la pluma de una mujer que no puede faltar en ninguna biblioteca.

.

Couverture: L'??DITEUR NUM??RIQUE