MOHAMMED HANIF

El 17 de agosto de 1988 moría en accidente aéreo el general Zia-ul-Haq, dictador de Pakistán. En el avión presidencial se encontraban importantes personalidades del régimen, entre ellas el jefe de los servicios de inteligencia, así como el embajador de Estados Unidos. No hubo supervivientes y las causas del siniestro nunca se aclararon. ¿Pudo deberse a un fallo humano o mecánico? ¿Se debió a la conspiración de un grupo de militares rivales? ¿O fue un complot de la CIA, que entonces colaboraba clandestinamente con el general para desestabilizar Afganistán y acelerar la retirada de las tropas rusas en el país vecino? Por boca de un joven oficial de las Fuerzas Aéreas, que narra su supuesta participación en los acontecimientos, el autor —de origen paquistaní y actualmente periodista de la BBC— urde una apasionante e imaginativa trama en la que cobran vida novelesca seis posibles causas del accidente del avión, especulando así sobre las presuntas conspiraciones que rodearon la misteriosa muerte de Zia. El resultado es una novela brillante y audaz, que fue seleccionada para el premio Man Booker y finalista del premio Guardian First Book. Con humor ácido y un ritmo trepidante propio de los mejores thrillers políticos, Mohammed Hanif retrata sin contemplaciones los aspectos más absurdos de la vida militar durante los últimos días de un dictador delirante y cruel, al tiempo que expone las torpes manipulaciones de todas las partes implicadas que, con su miopía política, contribuyeron al auge del islamismo radical que culminó con los feroces atentados de Nueva York, Madrid y Londres.

There is an ancient saying that when lovers fall out, a plane goes down. This is the story of one such plane. Why did a Hercules C130, the world's sturdiest plane, carrying Pakistan's military dictator General Zia ul Haq, go down on 17 August, 1988? Was it because of: mechanical failure, human error, the CIA's impatience, a blind woman's curse, generals not happy with their pension plans, the mango season or could it be your narrator, Ali Shigri? Teasing, provocative, and very, very funny, Mohammed Hanif's debut novel takes one of the subcontinent's enduring mysteries and out if it spins a tale as rich and colourful as a beggar's dream.

Junior nurse, ex-prisoner and part-time healer Alice Bhatti is looking for a job. With guidance from the working nurses manual, and some tricks she picked up in prison, Alice starts work at the crowded hospital bringing help to the thousands of patients littering the corridors.