OTTO DOV KULKA

Otto Dov Kulka's Landscapes of the Metropolis of Death, translated by Ralph Mandel, is a memoir of astounding literary and emotional power, exploring the permanent and indelible marks left by the Holocaust and a childhood spent in Auschwitz. As a child the distinguished historian Otto Dov Kulka was sent first to the ghetto of Theresienstadt and then to Auschwitz. As one of the few survivors he has spent much of his life studying Nazism and the Holocaust, but always as a discipline requiring the greatest dispassion and objectivity, with his personal story set to one side. He has nevertheless remained haunted by specific memories and images, thoughts he has been unable to shake off. The extraordinary result of this is Landscapes of the Metropolis of Death - a unique and powerful experiment in how one man has tried to understand his past (and our history). Reviews: "This is one of the most remarkable testimonies to inhumanity that I know. The deeply moving recollections of Dov Kulka's boyhood years in Auschwitz, interwoven with reflections of elegiac, poetic quality, vividly convey the horror of the death-camp, the trauma of family and friends, and the indelible imprint left on the memory of a young boy who became a distinguished historian of the Holocaust. An extraordinarily important work which needs to be read". (Sir Ian Kershaw).

Un libro de memorias de extraordinaria fuerza literaria y emocional que explora las indelebles huellas de una infancia en Auschwitz.De niño, el prestigioso historiador Otto Dov Kulka fue enviado junto con su familia al gueto de Theresienstadt, y mas tarde a Auschwitz. Tras sobrevivir al horror, ha pasado gran parte de su vida estudiando el nazismo y el Holocausto, pero siempre como una disciplina que exigia la mayor objetividad, dejando a un lado su propia historia personal. Sin embargo, durante ese tiempo los recuerdos de su infancia han permanecido alojados en su memoria, imagenes y pensamientos de los que ha sido incapaz de desprenderse. Hasta hoy.El extraordinario resultado son estas memorias profundamente conmovedoras, el testimonio poderoso y valiente de un hombre que ha querido entender su pasado y, con ello, nuestra historia.Reseñas: Este es uno de los mas extraordinarios testimonios sobre la barbarie que conozco. Los enormemente conmovedores recuerdos de los años de infancia de Dov Kulka en Auschwitz, entretejidos con sus reflexiones de esencia elegiaca y poetica, transmiten vividamente el horror de un campo de concentracion, el trauma de la familia y los amigos, y la huella indeleble marcada en la memoria de un joven que se convirtio en un distinguido historiador del Holocausto. Una obra extraordinariamente importante que debe ser leida. Ian KershawLo que hace que este libro no se parezca a ningun otro relato escrito de primera mano sobre los campos de concentracion es la autenticidad de su vision de niño de once años... Kulka ha tenido con el resto de nosotros -y del mundo- la mayor de las generosidades al escribir este libro. Simon Schama, The Financial TimesSencillamente extraordinario... No se me ocurre como podria ser superado este libro. Robert Eaglestone, Times Higher EducationA la vez deslumbrante y tenebroso... No se trata de otro relato mas sino de algo mas complicado: una especie de dialogo entre el niño que ya no es y el historiador en que se ha convertido.Livres HebdoA menudo se dice que el testimonio de Levi es el propio de un quimico: claro, frio, preciso, distante. De igual modo, la obra de Kulka es el producto de un historiador experto: ironico, penetrante, presente en el pasado, capaz de conectar lo particular con lo cosmico. Su memoria queda al servicio de la comprension historica profunda, transformada en evocativa prosa... Este libro es un esfuerzo para tender un puente entre dos modos de conocimiento: erudicion historica y analisis de un lado, memoria reflexiva e imaginacion del otro. Thomas Laqueur, The GuardianUna seria, poetica y desoladora narracion del Holocausto que no es tanto un repaso del Auschwitz del pasado, como del Auschwitz del mundo interior de Kulka. Es su propia ciudad interiorizada, con su propio y perdurable horror. Arifa Akbar, The IndependentBello y deslumbrante... Este es un gran libro. Lealo. Y sientase agradecido: esta obra es, en todos los sentidos posibles, un milagro. Bryan Appleyard, Sunday Times CultureUn libro sorprendente e inclasificable... Excepcional. Nicolas Weill, Le MondeMagistral... Un texto estremecedor y sarcastico cuya lectura no deja indemne. S...

Un libro de memorias de extraordinaria fuerza literaria y emocional que explora las indelebles huellas de una infancia en Auschwitz. De niño, el prestigioso historiador Otto Dov Kulka fue enviado junto con su familia al gueto de Theresienstadt, y mas tarde a Auschwitz. Tras sobrevivir al horror, ha pasado gran parte de su vida estudiando el nazismo y el Holocausto, pero siempre como una disciplina que exigia la mayor objetividad, dejando a un lado su propia historia personal. Sin embargo, durante ese tiempo los recuerdos de su infancia han permanecido alojados en su memoria, imagenes y pensamientos de los que ha sido incapaz de desprenderse. Hasta hoy. El extraordinario resultado son estas memorias profundamente conmovedoras, el testimonio poderoso y valiente de un hombre que ha querido entender su pasado y, con ello, nuestra historia.Reseñas:Este es uno de los mas extraordinarios testimonios sobre la barbarie que conozco. Los enormemente conmovedores recuerdos de los años de infancia de Dov Kulka en Auschwitz, entretejidos con sus reflexiones de esencia elegiaca y poetica, transmiten vividamente el horror de un campo de concentracion, el trauma de la familia y los amigos, y la huella indeleble marcada en la memoria de un joven que se convirtio en un distinguido historiador del Holocausto. Una obra extraordinariamente importante que debe ser leida.Ian KershawLo que hace que este libro no se parezca a ningun otro relato escrito de primera mano sobre los campos de concentracion es la autenticidad de su vision de niño de once años... Kulka ha tenido con el resto de nosotros -y del mundo- la mayor de las generosidades al escribir este libro.Simon Schama, The Financial Times Sencillamenteextraordinario... No se me ocurre como podria ser superado este libro.Robert Eaglestone, Times Higher Education A la vez deslumbrante y tenebroso... No se trata de otro relato mas sino de algo mas complicado: una especie de dialogo entre el niño que ya no es y el historiador en que se ha convertido.Livres HebdoA menudo se dice que el testimonio de Levi es el propio de un quimico: claro, frio, preciso, distante. De igual modo, la obra de Kulka es el producto de un historiador experto: ironico, penetrante, presente en el pasado, capaz de conectar lo particular con lo cosmico. Su memoria queda al servicio de la comprension historica profunda, transformada en evocativa prosa... Este libro es un esfuerzo para tender un puente entredos modos de conocimiento: erudicion historica y analisis de un lado, memoria reflexiva e imaginacion del otro.Thomas Laqueur, The Guardian Una seria, poetica y desoladora narracion del Holocausto que no es tanto un repaso del Auschwitz del pasado, como del Auschwitz del mundointerior de Kulka. Es su propia ciudad interiorizada, con su propio y perdurable horror.Arifa Akbar, The Independent Bello y deslumbrante... Este es un gran libro. Lealo. Y sientase agradecido: esta obra es, en todos los sentidos posibles, un milagro.Bryan Appleyard, Sunday Times Culture Un libro sorprendente e inclasificable... Excepcional.Nicolas Weill, Le MondeMagistral... Un texto estremecedor y sarcastico cuya lectura no deja indemne.Sylvie Arsever, Le Temps Nada de lo que he l...