Paloma Valdivia

"Nosotros", una palabra simple y significativa. En este libro se representa a través del fuerte lazo entre madre e hijo. Nosotros habla de las relaciones indisolubles que van más allá de la realidad, que superan el paso del tiempo y sus cambios. Es un libro para toda edad, pero hecho pensando en que los niños valoren desde pequeños el vinculo con sus seres queridos.Libro ganador Premio The White Ravens 2018, Premio Fundacion Cuatrogatos 2018, y Medalla Colibri."Breve y emotivo cuaderno que nos presenta, de forma sintetica, el amplio itinerario de las relaciones madre-hijo: desde una etapa inicial, caracterizada por la proteccion, hasta el crecimiento que conduce a la exploracion de la independencia, para concluir en un retorno que habla de transformaciones, de aceptacion y de vinculos afectivos indisolubles. Con un texto minimo y un marcado enfasis en la narrativa visual, este libro sobresale por su sencillez, profundidad y armonia." -Fundacion Cuatrogatos, 2018"Este libro ilustrado de la reconocida ilustradora chilena Paloma Valdivia trata sobre la estrecha relacion madre-hijo. Al mismo tiempo, describe el proceso de ruptura para desarrollar la personalidad individual y encontrar el camino. El "nosotros" del titulo es una oveja y un cordero, una yegua y un potro, un conejo grande y pequeño, estrechamente conectados entre si. Pero en algun momento el niño "saltara". Ambos continuaran creciendo, quizas de maneras y direcciones muy diferentes. Aun asi, cuando se vuelvan a ver, en este caso, como un ciervo y un pajaro, su vinculo seguira siendo inconfundible. Ellos son, y siempre seran, "nosotros". Las encantadoras ilustraciones de Paloma Valdivia recuerdan los sellos de tinta y se caracterizan por lineas claras y formas simples y organicas. El diseño del pequeño libro cuadrado tambien es maravilloso: sus gruesas portadas de libros, el delgado lomo rojo, el papel mate con textura y la impresion de alta calidad hacen de "Nosotros" una experiencia estetica placentera." -The White Ravens, 2018

Nel mondo esistono due tipi di abitanti. Quelli di sopra e quelli di sotto. Quelli di sopra vivono come quelli di sotto. E quelli di sotto come quelli di sopra, pero al contrario... Una celebrazione della libera convivenza dei cittadini al di la dei confini.

En el mundo existen dos tipos de habitantes: los de arriba y los de abajo. Los de arriba viven igual que los de abajo. Y los de abajo viven igual que los de arriba, pero al revés. Este álbum destaca por la sencillez y originalidad de su propuesta narrativa y estetica. Parte de la concepcion del mundo al reves, de una especie de reflejo de la realidad en una dimension paralela. Lejos de imaginar que practican estilos de vida diferentes o antagonicos, el planteamiento consiste en que son mundos que conviven, comparten costumbres y se complementan, con la unica diferencia de que los acontecimientos transcurren en planos opuestos... que si se doblan, pueden encontrarse y coincidir.

Existen dous tipos de habitantes: os de arriba e os de abaixo. Os de arriba viven igual que os de abaixo. E os de abaixo viven igual que os de arriba, pero ao revés.

On t’agradaria viure, a dalt o a baix? Una història senzilla i original per llegir del dret i del revés, del revés i del dret...

El ciclo de la vida es muy sencillo. Algunos estamos, otros se han ido y unos más llegarán. El pescado de la sopa, nuestra familia y los árboles por crecer forman parte de la vida, nos regalan instantes felices y nos queda recordarlos cuando llega su fin. El trabajo de la ilustradora chilena Paloma Valdivia nos recuerda que el presente es el unico momento que debemos disfrutar, porque es una ley que hemos de saludar para despues despedirnos de este mundo.

El ciclo de la vida es muy sencillo. Algunos estamos, otros se han ido y unos más llegarán. El pescado de la sopa, nuestra familia y los árboles por crecer forman parte de la vida, nos regalan instantes felices y nos queda recordarlos cuando llega su fin. El trabajo de la ilustradora chilena Paloma Valdivia nos recuerda que el presente es el unico momento que debemos disfrutar, porque es una ley que hemos de saludar para despues despedirnos de este mundo.

En el mundo existen dos tipos de habitantes: los de arriba y los de abajo. Los de arriba viven igual que los de abajo. Y los de abajo viven igual que los de arriba, pero al revés.

"Duerme negrito", canción latinoamericana de cuna, ha inspirado a esta ilustradora a plasmar coloridas y enternecedoras imágenes que proponen un nuevo acercamiento y una nueva lectura para las generaciones que, a través del libro, conocerán esta dulce composición.