Paola Kaufmann

Cuando el mundo insiste en repetirse, los relatos de esta obra sorprenden por esa mirada aguda que nos invita, ya no a la esperanza, sino a la gracia eterna del desconcierto y la sonrisa.

La colección mini letras presenta en un formato pequeño de tapa blanda, cortos relatos de grandes de la literatura iberoamericana.

Esta obra sitúa el aporte freudiano apuntando a reconocer la conexión entre diversos niveles de referencia: conceptos fundamentales, conceptos técnicos y nosográficos, dominios de aplicación, y retoma los los temas clasicos del psicoanalisis, la especificidad de la clinica psicoanlitica en su relacion con las modalidades de la transferencia; la distincion (es decir la oposicion) entre la neurosis y la psicosis, y la funcion civilizadora del Edipo y la sublimacion. En forma de entradas, presenta elementos para una enciclopedia, es decir para aportar a la posibilidad de un Saber. Sin embargo, estos elementos de psicoanalisis no se limitan a las palabras que definirian un vocabulario de la especialidad sino que el autor ha deseado organizar -historica, conceptual o clinicamente- una circulacion entre los diferentes aspectos de la disciplina, por medio de una distribucion apropiada. La primera parte de la obra presenta, por orden alfabetico, los conceptos fundamentales, funcionales y nosograficos esenciales indicados por la clinica. La segunda parte incluye los dominios de la cultura donde el psicoanalisis pudo suscitar nuevas contribuciones, logrando con diversas disciplinas intercambios a veces episodicos, a veces duraderos.

En el siglo XIX vivió en Nueva Inglaterra Emily Dickinson (1830-1886), una escritora tan solitaria como sólo pueden serlo los genios o los locos. Pese a las innumerables interpretaciones su vida fue, y sigue siendo, una suerte de emboscada para los curiosos y de enigma perpetuo para los críticos de su obra. En La hermana, la mirada de Lavinia Dickinson, su hermana menor, nos descubre a Emily en el esplendor y miseria de su cotidianidad: una mujer rebelde y excéntrica, con un extraordinario sentido del humor, que fue fabricando su imagen y moldeando un destino a sabiendas de que éste sería imposible de alcanzar en vida. Lavinia, o Vinnie, narra una historia en la que Emily está siempre presente, en la periferia o en la médula de sus recuerdos. Vinnie es testigo y parte, adora a Emily pero también la rechaza, no la comprende pero la protege. Con tristeza, sarcasmo, impiedad, habla de la soledad de ambas como algo elegido. Vinnie Dickinson percibió a la hermana genial desde otro lado, incluso desde la incomprensión. Y fue también, ella misma, la hermana.