PIERRE MAC ORLAN

Si hiciéramos caso del rumor, El Ancla de la Esperanza sería como La Isla del Tesoro de la literatura francesa: un concentrado de aventura y nostalgia. Mac Orlan no sitúa la aventura en el lugar esperado y se las ingenia para conducir al lector por caminos totalmente inesperados. Brest, en 1777, es una ciudad portuaria de gran actividad en cuya rada anclan navíos de guerra y de comercio y en cuyas calles el héroe del relato -todavía un niño, a punto de dar el gran salto a lo que llamamos vida- sueña con viajes improbables. Sueño y realidad van a enfrentarse en un combate condenado quizás a terminar mal, ya que si la aventura es una pícara seductora, a veces la realidad termina colgando a sus galanes de una cuerda.

Mediante una tensa trama de acción bélica, amor canalla y suspense policíaco, entre los agrestes montes rifeños, la vida cuartelera y las amables músicas de los café-cantantes, se desarrolla este clásico de la novela de accion y aventuras

un soir de décembre 1837, dans le sud algérien, au seuil d'une contrée dominée par la mystérieuse " rose des sables ". un feu allumé par un voyageur en attire un autre, puis un autre. avant de repartir dans la nuit, chacun de leur côté, les inconnus s'échangent des confidences. tous trois suivent la trace d'une femme. le premier pour la tuer, le second pour l'épouser, le troisième pour qu'elle lui rende son honneur. ils se rencontreront une nouvelle fois mais dans la mort. les cadavres de deux d'entre eux seront abandonnés aux charognards du désert. seul le dernier aura droit à une tombe recouverte de pierres. devinez lequel.

El muelle de las brumas es la más singular de las novelas de Pierre Mac Orlan.Se editó por vez primera en 1927 y su onda acusadora llegó hasta mucho después,por lo menos hasta junio de 1940, con Francia hundida en el abismo del vasallaje tras una derrota sin agallas.Tal fue su alcance que Petain,mariscal y gauletier nazi en Vichy, no dudó en atribuir a esta novela gran parte de los "fermentos disolventes y venenos anestesiantes"que paralizaron el coraje de la juventud gala.¿Quién es capaz de aventurar que este texto ahora mismo no deba inquietar nuestro futuro de igual modo?.Lo cierto es que otra vez la nieve nos tiene rodeados,que otra vez hay lobos afuera.Otra vez estamos solos,otra vez a verlas venir.

Insólito pedagogo, el autor de este manual (que hizo las delicias de Raymond Queneau) se dirige a los sedentarios, los "compañeros de fatigas", que ansían vivir grandes aventuras sin renunciar a una vida confortable: viajecitos cuidadosamente escogidos, ciudades y cabarets miticos, lecturas raras y esenciales; estos son los ingredientes que permiten construir el decorado de una novela de aventuras y lanzarse a escribir como quien se hace a la mar, experimentando, eso si, el riesgo de la cabeza ajena."Mac Orlan tiene una cosa de gran pirata, aunque mejor dicho es el escritor que ha dejado de ser pirata, pero aun toca el acordeon de la tarde como el angelus supremo de la pirateria."Ramon Gomez de la Serna

"Insólito pedagogo, el autor de este manual (que hizo las delicias de Raymond Queneau) se dirige a los sedentarios, los «compañeros de fatigas», que ansían vivir grandes aventuras sin renunciar a una vida confortable: viajecitos cuidadosamente escogidos, ciudades y cabarets míticos, lecturas raras y esenciales; éstos son los ingredientes que permiten construir el decorado de una novela de aventuras y lanzarse a escribir como quien se hace a la mar, experimentando, eso sí, el riesgo en cabeza ajena.«Mac Orlan tiene una cosa de gran pirata, aunque mejor dicho es el escritor que ha dejado de ser pirata, pero aún toca el acordeón de la tarde como el ángelus supremo de la piratería.»Ramón Gómez de la Serna"