Primo Levi, página 3 de 8

La tregua, segunda entrega de la trilogía memorial de Primo Levi, es el libre del retorno. En él, el grupo de los supervivientes italianos de Auschwitz culmina un viaje absurdo y tortuoso a través de media Europa, y el atonito lector asiste a la infinita riqueza de la humanidad en los mercados clandestinos de Cracovia, los cuarteles del ejercito Rojo, las borracheras de la soldadesca y las añoranzas de los italianos camino de casa.

The Search for Roots is an anthology of writings that Primo Levi considered to be essential reading. Fiction, poetry, science, philosophy and traveller's tales are to be found among these thirty pieces, each with an introduction by Levi. He presents familiar voices - Swift, Conrad, T. S. Eliot and Arthur C. Clarke - and introduces us to less familiar ones: Lucretius, Giuseppe Belli, Fredric Brown and Hermann Langbein. All reflect Levi's deep passion for literature, his profound knowledge of science, and his survival of Auschwitz, making it a collection that is both universal and poignantly autobiographical.

La historia de un trabajador rigurosos que viaja acompañado de sus inseparable llave estrella.La llave estrella narra las aventuras de Libertini Faussone, un montador de grúas, estructuras metálicas, puentes colgantes y torres petroleras; un tecnico de alto vuelo,un obrero superespecializado que pasa la vida entre contratos y viajes internacionales como un gran director de orquesta. Levi nos lo presenta en sus dos a spectos esenciales: el de la apasionda competencia profesional y el de la vida picaresca del vagabundo que saborea desde el principio el placer de contarla a sus paisanos al regreso de cada aventura. Pero Faussone, charlatan e ingenioso, es tambien un hombre en pos de un ideal, un estilista de moral clara y metalica, un trabajador rigurosos que viaja acompañado de sus inseparable llave estrella.

La Tregua continuación de Si esto es un hombre, es el libro del retorno, una odisea de la Europa entre la guerra y la paz escrita en 1963 con la perspectiva de los ñaos. Relato picaresco y movido cuya característica esencial es, paradoja si sorpresa, el estar teñido de angustia.

Libro incluido en Biblioteca Selecta Forum de Barcelona 2004 Algunos de mis amigos, amigos muy queridos, no hablan nunca de Auschwitz [...] Otras personas, en cambio, hablan de Auschwitz incesantemente, y yo soy una de ellas [...] despues empece a escribir a maquina por la noche... escribia todas las noches lo cual era considerado algo todavia mas insensato. Primo Levi escribe aquello que no sabria decir a nadie, y el texto, inicialmente esbozado durante el cautiverio -cuya misma conservacion hacia peligrar la vida del autor de ser descubierto- plasma la existencia en los Lager con una concision estremecedora. Estructurado en 17 capitulos, el libro es la cronica del horror cotidiano, de las privaciones como estado habitual, de la triste espera de la nada arraigada en una iniquidad sin estridencias. Mas alla de las propias reflexiones, Levi presta especial atencion al comportamiento de los otros prisioneros, ocupados tambien en sobrevivir un dia mas, y otro y otro. Todos conviven en una inercia dolorosa y absurda con la tentacion de la inactividad como antesala de la muerte; la muerte es una presencia constante, a menudo indiferente, corolario de una cotidianidad regida por un sistema de irracionales normas no escritas. Como advierte Levi , muy pronto los prisioneros son convertidos en peleles miserables y sordidos, y mas bajo no se podia llegar.

Al morir, en abril de 1987, Primo Levi dejó dispersos en varios diarios y revistas más de una veintena de relatos, producto de sus últimos diez años de trabajo. Es probable que, con la meticulosidad que lo caracterizaba, Levi los hubiera reunido en un libro, como ya habia hecho unos años antes con Lilit y otros relatos ofreciendo a los lectores una nueva muestra de su maestria en el manejo de la narracion breve.

Una nuova edizione per un classico del Novecento. Il testo è accompagnatodall'introduzione di David Bidussa, da note bio-bibliografiche e da una sceltadi letture critiche di Cesare Cases, Lorenzo Mondo, Frediano Sessi, PierVincenzo Mengaldo, Cesare Segre e Stefano Levi Della Torre. "Sommersi esalvati è un classico contemporaneo che portiamo nel XXI secolo. Occorrerileggerlo anche avendo in mano le tracce delle letture precedenti. Quellerisposte non sono da gettare e comunque non sono fallaci. Raccontano la storiadi una lettura che è prima di tutto la storia delle nostre incertezze e dellenostre domande inevase" (D.B.).

Al morir, en abril de 1987, Primo Levi dejó dispersos en varios diarios y resvistas más de una veintena de relatos, producto de sus últimos diez años de trabajo.

Espero que cada relato cumpla decorosamente con su objetivo, que es sólo el de condensar en pocas cuartillas y transmitir al lector un recuerdo concreto, un estado de ánimo o una simple ocurrencia. Los hay alegres pero los hay también tristes, pues los nuestros son tiempos alegres y tristes.

La última obra de su trilogía memorial.Los hundidos y los salvados que cierra la trilogia de Primo Levi sobre su experiencia en los campos de exterminio, es la última reflexión en torno a las cuestiones esenciales, como la libertad, la verguenza, la complicidad o el compromiso, y un alegato a favor de la piedad.

Un libro conmovedor de un hombre con una indestructible fe en la razónSi esto es un hombre, libro que inaugura la trilogía que Primo Levi dedicó a los a los campos de exterminio, surgió en la imaginacion de su autor durante los dias de horror en Auschwitz, cuando la principal preocupacion de los prisioneros era que, de sobrevivir, nadie creeria la atrocidad de la historia vivida. Los campos de concentracion y exterminio, mas que resguardados por las alambradas y los guardias, lo estuvieron por su propia monstruosidad, que los hacia inconcebibles. Es la austeridad del testimonio de Primo Levi, una victima que no grita pero que arranca el grito de la garganta de su lector, lo que devuelve al horror su realidad y lo hace inteligible como una siniestra señal de peligro. Un libro conmovedor de un hombre con una indestructible fe en la razon.Lo que se puede aprender sobre el ser humano y sobre la Historia de Europa en el siglo XX en los tres volumenes de la gran trilogia memorial de Primo Levi es terrible y tambien aleccionador, y honradamente no creo que sea posible tener una conciencia politica cabal sin haberlos leido, ni una idea de la literatura que no incluya el ejemplo de esa manera de escribir. Antonio Muñoz Molina

Sistema Periodikoa ez da noski kimika-tratatu bat, zientzia hori arrotz zaion irakurlea ere arras zaletzeko dohaina baitu. Autobiografia bat ere ez da, zentzu peto-petoan,"idatzi oro eta are giza lan oro autobiografia bat den neurri partzial eta sinbolikoan ezbada: historia, hala ere, bada nolabait. Zera da, edo izan nahi zukeen: mikrohistoria bat, lanbide baten eta haren porrot, garaipen eta miseriena". Hala definitzen du Levik berak bere liburua. Heziketa moral baten mikrohistoria ere badela erants genezake, mende honetako doilorraldi beltzena irudi-hondo.