Ryszard Kapuscinski

A Kapuściński se le ha llamado a menudo el mejor reportero del siglo XX. En su opinión, el auténtico periodismo es el intencional, el que aspira a producir algún cambio en el mundo, y en sus escritos

Ryszard Kapuscinski realizó entre 1989 y 1991 un largo viaje por los vastos territorios de la Unión Soviética. En esos años decisivos, cuando el imperio presentaba ya síntomas de derrumbe, este implacable cronista de su siglo visito quince republicas y hablo con cientos de ciudadanos acerca de las extraordinarias experiencias que les habia tocado en suerte vivir, y el terror del cual estaban saliendo. Este libro (donde tambien se relatan las primeras incursiones de Kapuscinski en la Union Sovietica, entre los años 1939 y 1967) es el producto de una carrera para atrapar las memorias de los anonimos protagonistas de la Historia antes de que los terribles y pasmosos acontecimientos de esos años entren para siempre en el pasado. Kapus¿cin¿ski nos cuenta el derrumbe de este imperio con el intimo conocimiento que le otorga ser un ciudadano polaco cuyo propio pais fue una de las colonias perifericas de dicho imperio.NOTAS PARA ISBN:El autor es polaco.

Los relatos orales que forman este libro son ora sobrecogedores, ora tragicómicos, en ocasiones increíbles y siempre extraordinariamente apasionantes: todos juntos componen el rompecabezas de una Etiopia mas proxima a una espeluznante pesadilla que al sue

La revolución de los claveles anuncia el fin del colonialismo portugués y fija la proclamación de la independencia de Angola para el 11 de noviembre de 1975. Tres meses antes, Kapuscinski se instala en Luanda, donde asiste al exodo blanco. Mientras, en su avance hacia la capital, la guerra por el poder en el futuro Estado soberano se recrudece por momentos. Kapuscinski, con grandes dosis de valor o de insensatez decide quedarse hasta el final; sumido en la mayor soledad, recorre la ciudad desierta y los frentes de batalla. Mas que el relato de un reportero, se trata de un diario intimo, escrito por un ser humano al limite de sus fuerzas y consciente de su indefension ante la amenaza de muerte que se cierne sobre su cabeza y sobre las cabezas de tantos angoleños, soldados y civiles, que protagonizan este libro, el preferido del autor entre todos los suyos.La revolución de los claveles anuncia el fin del colonialismo portugués y fija la proclamación de la independencia de Angola para el 11 de noviembre de 1975. Tres meses antes, Kapuscinski se instala en Luanda, donde asiste al exodo blanco. Mientras, en su avance hacia la capital, la guerra por el poder en el futuro Estado soberano se recrudece por momentos. Kapuscinski, con grandes dosis de valor o de insensatez decide quedarse hasta el final; sumido en la mayor soledad, recorre la ciudad desierta y los frentes de batalla. Mas que el relato de un reportero, se trata de un diario intimo, escrito por un ser humano al limite de sus fuerzas y consciente de su indefension ante la amenaza de muerte que se cierne sobre su cabeza y sobre las cabezas de tantos angoleños, soldados y civiles, que protagonizan este libro, el preferido del autor entre todos los suyos.La revolucion de los claveles anuncia el fin del colonialismo portugues y fija la proclamacion de la independencia de Angola para el 11 de noviembre de 1975. Tres meses antes, Kapus¿cin¿ski se instala en Luanda, donde asiste al exodo blanco. Mientras, en su avance hacia la capital, la guerra por el poder en el futuro Estado soberano se recrudece por momentos. Kapus¿cin¿ski, con grandes dosis de valor ?o de insensatez? decide quedarse hasta el final; sumido en la mayor soledad, recorre la ciudad desierta y los frentes de batalla. Mas que el relato de un reportero, se trata de un diario intimo, escrito por un ser humano al limite de sus fuerzas y consciente de su indefension ante la amenaza de muerte que se cierne sobre su cabeza y sobre las cabezas de tantos angoleños, soldados y civiles, que protagonizan este libro, el preferido del autor entre todos los suyos.

En la decada de los cincuenta, mientras recorre la Polonia profunda "con más pena que gloria, de aldea en aldea, de villorrio en villorrio, en un carro de adrales o en un autobús desvencijado", un Kapuściński aprendiz de reportero vive obsesionado con cruzar la frontera. Fracasa en su aspiracion de viajar a la vecina Checoslovaquia, pero, a cambio, la redaccion del diario en el que trabaja lo envia a la India.El flamante corresponsal parte con un libro, la Historia de Herodoto, que, compañero inseparable desde entonces, resultara decisivo para la formacion profesional y personal del futuro autor de El Emperador, El Sha, El Imperio, Ebano o Un dia mas con vida. Escrito desde la perspectiva del medio siglo, Viajes con Herodoto se revela como un libro de dificil (por no decir imposible) clasificacion. ¿Es un reportaje? A ratos. ¿Un estudio etnografico-antropologico? En parte si. ¿Un libro de viajes? Tambien lo es. (Viajes en el espacio y en el tiempo: por el mundo de la Antiguedad y por el del siglo XX.) ¿Un homenaje al Herodoto protorreportero y a la calidad de su prosa? Desde luego. ¿Una reivindicacion del "primer globalista", descubridor de algo tan fundamental como que los mundos son muchos "y qu

Quien muchos consideran el mejor reportero del siglo se sumerge en el continente africano, rehuyendo lugares comunes y estereotipos. Vive en las casas repletas de cucarachas de los más pobres, enferma de malaria cerebral, corre peligro de muerte a manos de un guerrillero& . pero pese a todo no pierde su mirada lucida y su voz de gran narrador para adentrar al lector en la compleja realidad de Africa, con las guerras, miseria e injusticia que atraviesan su historia y lastran su presente. Posiblemente la obra cumbre del autor, ganadora del Premio Viareggio, entre otros galardones.

El mundo de hoy es un collage de textos de Kapuscinski, compilado por Agata Orzeszek. Junto con fragmentos de sus libros (siete sin traducción española, entre ellos un volumen de poesía), incorpora una seleccion de ensayos, conferencias y entrevistas. Esta articulado en tres partes. La primera -Mirando hacia atras (sin ira)- ofrece un "viaje sentimental" al pasado: una infancia vivida en medio de la Segunda Guerra Mundial y la epoca de corresponsal (no solo) de guerra; la segunda -Periodismo y literatura- desvela los entresijos del oficio de reportero y el taller del escritor; y la tercera -El mundo de hoy- constituye una profunda reflexion antropologico-historico-sociologico-filosofica en torno a las grandezas (las menos) y las miserias (las mas) del mundo contemporaneo.

Una obra capital del autor, sobre cómo y por que triunfó la revolución islámica en Irán. Irán, 1980: los revolucionarios han tomado el poder. En un hotel desierto de Teherán, Ryszard Kapuściński intenta –a partir de notas, cintas magnetofonicas, fotos, materiales que ha acumulado desde que esta en el pais– comprender la causa de la caida del Sha.¿Cual ha sido la evolucion del pais desde finales del siglo XIX hasta la revolucion islamica? ¿Cuales fueron los origenes del movimiento chiita? ¿Como ha logrado Jomeini imponerse? ¿Que puede este ofrecer contra la promesa del Sha de "crear una segunda Norteamerica en una generacion"? ¿Que es lo que la gente espera de la revolucion y que es lo que realmente obtiene? ¿Cual es la situacion de Iran despues de tanta y tanta violencia?El autor recompone el puzzle y, diseccionando el proceso de esta revolucion, nos desvela las fuerzas que sostienen un poder y las fuerzas que lo minan; en una luminosa sintesis nos ofrece un retrato, de caracteristicas unicas, del estado psicologico de un pais revolucionario. Y, a partir del ejemplo irani, nos brinda una reflexion lucida, colorida y penetrante sobre los mecanismos de la historia y del poder.

Il giornalista polacco ripercorre le proprie vicende, raccontando retroscena finora ignorati delle sue storie: dall'infanzia povera a quando, fresco laureato, venne mandato allo sbaraglio prima in India e poi in Cina, senza conoscere niente di quei paesi. Ci rivela le difficolta incontrate e, di fronte a queste difficolta, il suo punto di riferimento, il testo da leggere e rileggere e sempre stato Erodoto. Per Kapuscinski Erodoto e stato non tanto uno storico, quanto il primo vero reporter della storia: il suo bisogno di viaggiare, di toccare con mano, di raccogliere dati, paragonarli ed esporli, con tutte le necessarie riserve che e giusto nutrire riguardo alle storie riferite da altri, fa di Erodoto un giornalista a pieno titolo.

"Nel 1975, dopo una guerra di liberazione, l'Angola cessa di essere una colonia portoghese e conquista formalmente l'indipendenza. Ryszard Kapus'ciriski, che nella sua carriera di reporter ha seguito ben ventisette rivoluzioni, era la anche questa volta. Sono ormai trascorsi molti anni, e a prima vista ci si potrebbe domandare che senso abbia riproporre avvenimenti cosi lontani. A parte il fatto che quella guerra, anche se pochi lo sanno, non e ancora finita, un libro di Kapus'ciriski, oltre che una cronaca delle battaglie e dei fatti politici, offre la descrizione di un mondo diverso dal nostro. Intrappolato nell'assedio di Luanda, l'autore narra quello che succede in tempo di guerra in una ""citta chiusa"", dalla quale tutti scappano come topi da una nave che affonda: prima i portoghesi con i loro beni e masserizie, poi i negozianti, la polizia, i tassisti, i barbieri, la nettezza urbana e, infine, anche i cani. "

Da un materiale di migliaia di pagine e di oltre cento conversazioni, e stata ricavata una scelta, distribuita tematicamente in varie sezioni: le origini di Kapuscinski, le ragioni che lo hanno portato a scegliere la professione di reporter, il suo approccio alla materia, la sua visione del mestiere, il modo di scrivere, gli stili adottati, le tematiche dei singoli libri, la profonda trasformazione del mestiere di reporter rispetto all'epoca in cui non imperversavano i media. Questo libro e un'occasione per comprendere i ferri del mestiere di un grande reporter e il modo di adoperarli sia dal punto di vista tecnico che morale. Per conoscere la profonda etica umana e ontologica di un uomo cresciuto nella miseria piu nera che nel suo lavoro mette al primo posto la comprensione e il rispetto per le sofferenze degli altri. Dietro alla professionalita di Kapuscinski sta infatti qualcosa di molto speciale, di mite e nello stesso tempo durissimo: la vocazione.

"Il titolo di questa raccolta di reportage sui movimenti rivoluzionari a cavallo tra la fine degli anni sessanta e settanta richiama la figura del sacerdote colombiano vissuto tra i contadini dell'America latina e che, in sottana e con il fucile in spalla, ando a combattere in un reparto partigiano in Colombia, dove mori. Al centro del libro, il tema del sacrificio e la lotta dell'essere umano per la dignita, la figura del ribelle dotato di una ferma convinzione etica. Uscito per la prima volta in Polonia nel 1975 Cristo con il fucile in spalla fu immediatamente acclamato come il libro dell'anno e continuamente ripubblicato. Mai apparso in Italia, fa conoscere gli inediti punti di vista di Kapuscinski, soprattutto noto per i suoi reportage africani, su altre parti del mondo, altre genti, altre tragedie. Sono reportage dal Medio Oriente, dall'Africa orientale e dall'America latina, di cui sono protagonisti palestinesi, siriani, libanesi, giordani, ebrei, i partigiani del Mozambico e del Salvador, l'ambasciatore della Repubblica federale tedesca in Guatemala Karl von Spreti e, infine, il presidente Salvador Allende e il rivoluzionario Che Guevara, di cui nel 1969 Kapuscinski, aveva tradotto in polacco e pubblicato il Diario dalla Bolivia. Cristo con il fucile in spalla e un'opera chiave del maestro polacco del reportage perche e uno sguardo inedito, e ancora di grande attualita, sul Medio Oriente e l'America latina. "

"Il libro raccoglie il materiale di sei conferenze e diventa occasione per riflettere sulla distanza fra l'uomo ipoteticamente senza connotazioni e l'uomo connotato. La definizione ""l'altro""/""gli altri"" puo venir intesa come l'altro da se, come l'individuo contrapposto agli altri individui, ma anche l'altro che affonda le radici nella diversita di sesso, generazione, nazionalita, religione. Attraverso il reportage (che secondo Kapuscinski e il genere letterario piu collettivo che esista) l'autore ricorda gli interlocutori incontrati sulle strade del mondo, quelli che raccontano la storia della loro vita o che parlano della societa alla quale appartengono. Questi interlocutori sono persone fatte da due parti spesso difficili da separare. Una e l'uomo chiunque, l'altra, sovrapposta e intrecciata alla prima, e l'identita razziale, culturale e religiosa. Le due parti non appaiono mai distinte, allo stato puro e isolato, ma convivono influendo l'una sull'altra. Kapuscinski fornisce in questo lavoro il suo punto di vista sulla percezione culturale delle persone. "

Esta Poesía completa recoge por vez primera toda la obra poética conocida de Ryszard Kapuscinski y se convierte así en la edición más extensa en cualquier lengua –incluida la polacajamás publicada del autor. Estas páginas sorprenderán al lector: frente al Kapuscinski reportero, periodista o fotógrafo crece la desconocida figura del poeta en una búsqueda permanente a través de la palabra y el lenguaje. Aunque sus primeros textos de juventud fueron en verso, luego abandonados por su pasión periodística, será a partir de la implantación de la ley marcial en la Polonia a principios de los años ochenta del pasado siglo cuando Kapuscinski se centre en una forma de expresión que él consideraba “más personal”. Fruto de esa “extraña y preciosa sensación” que es “escribir poesía” son estas páginas, lector.

Entre 1958 y 1976, Kapuscinski estuvo en las zonas más conflictivas del planeta. Así cubrió, por ejemplo, los levantamientos en el Congo de 1960, y la Guerra del Fútbol, cinco días de cruentas luchas y saqueos entre Honduras y El Salvador,cuyo aparente motivo fueron una serie departidos de fútbol entre ambos países que buscaban clasificarse para la Copa del Mundo.

Great Journeys allows readers to travel both around the planet and back through the centuries - but also back into ideas and worlds frightening, ruthless and cruel in different ways from our own. Few reading experiences can begin to match that of engaging with writers who saw astounding things: Great civilisations, walls of ice, violent and implacable jungles, deserts and mountains, multitudes of birds and flowers new to science. Reading these books is to see the world afresh, to rediscover a time when many cultures were quite strange to each other, where legends and stories were treated as facts and in which so much was still to be discovered.

'Only with the greatest of simplifications, for the sake of convenience, can we say Africa. In reality, except as a geographical term, Africa doesn't exist'. Ryszard Kapuscinski has been writing about the people of Africa throughout his career. In astudy that avoids the official routes, palaces and big politics, he sets out to create an account of post-colonial Africa seen at once as a whole and as a location that wholly defies generalised explanations. It is both a sustained meditation on themosaic of peoples and practises we call 'Africa', and an impassioned attempt to come to terms with humanity itself as it struggles to escape from foreign domination, from the intoxications of freedom, from war and from politics as theft.

La revolució dels clavells va suposar el final del colonialisme portuguès i va fixar la proclamació de la independència d'Angola l'any 1975. Tres mesos abans, Kapu?ci?ski s'instal·la a Luanda, des d'

"Da un materiale di migliaia di pagine e di oltre cento conversazioni, e stata ricavata una scelta, distribuita tematicamente in varie sezioni: le origini di Kapuscinski, le ragioni che lo hanno portato a scegliere la professione di reporter, il suo approccio alla materia, la sua visione del mestiere, il modo di scrivere, gli stili adottati, le tematiche dei singoli libri, la profonda trasformazione del mestiere di reporter rispetto all'epoca in cui non imperversavano i media. Questo libro e un'occasione per comprendere i ferri del mestiere di un grande reporter e il modo di adoperarli sia dal punto di vista tecnico che morale. Per conoscere la profonda etica umana e ontologica di un uomo cresciuto nella miseria piu nera che nel suo lavoro mette al primo posto la comprensione e il rispetto per le sofferenze degli altri. Dietro alla professionalita di Kapuscinski sta infatti qualcosa di molto speciale, di mite e nello stesso tempo durissimo: la vocazione. "