William H. Gass

El cielo, los cuadros de Yves Klein, los jeans, la lengua de la jirafa, la mirada de un escandinavo, la sangre noble, el terciopelo de la película de David Lynch o las venas bajo la piel. Los límites del azul van mas alla de lo que nuestros ojos ven, de lo que nuestra imaginacion pueda idear. Porque el azul no es tan solo un color, es tambien un estado de animo, una forma de ser y la excusa idonea que encontro William Gass para reflexionar acerca de los sentidos que atribuimos a las palabras.Sobre lo azul es un ensayo atipico en el que Gass analiza los matices del azul, no solo como color, sino en tanto palabra, y mas alla de lo semantico. Por el camino, el lector se vera inmerso en los laberintos gassianos, entre las distintas acepciones que puede adquirir la palabra joder, la mejor forma de narrar una escena sexual o las diversas ideas que desde la filosofia se han propuesto para la percepcion del color. Una leccion de escritura y una reflexion sobre el lenguaje y sus posibilidades.

A finales del siglo XIX, el pueblo de Gilean, en el estado de Ohio, recibe a una familia de forasteros, los Omensetter. Desde el primer momento, sus habitantes admiran la magnética personalidad del cabeza de familia, Brackett, y la suerte que siempre parece acompanarlo. Sin embargo, su llegada no es bien acogida por todos. El reverendo Jethro Furber, en pleno proceso de degradacion mental y espiritual, centra su odio en Brackett Omensetter. Una muerte acelera el enfrentamiento entre los dos hombres, narrado por medio de distintas voces que son testigos fieles de una brillante disquisicion sobre la muerte y el sentido de la vida, sobre el bien y el mal. La suerte de Omensetter fue catalogada desde su publicacion en 1966 como una novela cumbre de la narrativa estadounidense. David Foster Wallace la consideraba una de sus obras favoritas de todos los tiempos, y Susan Sontag siempre recordaba su admiracion por William Gass y por este libro, que describia como perfecto y extraordinario.

Después de su publicación en 1968, En el corazón del corazón del país se convirtió en un clásico de la literatura estadounidense y fue reverenciado por autores como David Foster Wallace y C

Throughout his career, William Gass relentlessly pushed at the boundaries of language, celebrating the music of the sentence and the aesthetics of the written word. Now, the best and most important of his work is collected in one volume. There are essays on Plato, Hobbes, James, Joyce, Beckett, Stein, Gaddis, Sterne, Ford Madox Ford, Thomas Mann. There are pieces that examine the inner workings of writing. There is his masterful short fiction, from the perfectly crafted novella In Camera to the mythical In the Heart of the Heart of the Country. And there are excerpts from his novels, including his magnum opus, The Tunnel. Taken together, this collection is a peerless, essential celebration of literatureand an invaluable guide for anyone who wants to understand how great writing works.

Después de su publicación en 1968, En el corazón del corazón del país se convirtió en un clásico de la literatura estadounidense y ha mantenido un cierto aura de libro de culto; un conjunto de relatos que al mismo tiempo es heredero de la prosa de Faulkner y el modernismo de Gertrude Stein, y que renueva la narrativa de su pais junto con la obra de autores como Donald Barthelme, William Gaddis, John Barth o Robert Coover. Las dos novelas breves y los tres cuentos que conforman En el corazon del corazon del paiis estan localizados en el Medio Oeste y proporcionan una imagen poderosa y miitica del Estados Unidos mas profundo y real. Hablan de violencia, soledad, de una especial relacion con la naturaleza, y, sobre todo, de la fragilidad del ser humano y de las relaciones que este establece con su entorno. Gass explora y expande los limites del relato, juega con las palabras y las retuerce para alcanzar dimensiones hasta entonces desconocidas en la literatura. Su obra ha sido reverenciada por escritores de la talla de David Foster Wallace o Cynthia Ozick.

In a series of brilliant variations, William Gass presents a man's life--futile, comic, anarchic--arranged in an array of vocabularies, altered rhythms, forms, and tones, with music as both theme and structure. It begins in Graz, Austria, in 1938, when Joseph Skizzen's father pretends to be Jewish and emigrates to avoid the Nazis. In London with his wife and children for the duration of the war, he mysteriously disappears and the rest of the family relocates to a small town in Ohio. Here Joseph Skizzen grows up and leads a resolutely ordinary life, but one that is built on a scaffold of forgery and deceit. Outwardly he is a professor of music at a mediocre college; secretly he is the earnestly obsessive curator of a private Inhumanity Museum, meant to contain the guilt of centuries of atrocities. "Middle C" tells the story of his journey--a story that is also an investigation into the nature of identity and the ways in which each of us is several selves.

Despues de su publicacion en 1968, En el corazon del corazon del pais se convirtio en un clasico de la literatura estadounidense y ha mantenido un cierto aura de libro de culto; un conjunto de relatos que al mismo tiempo es heredero de la prosa de Faulkner y el modernismo de Gertrude Stein, y que renueva la narrativa de su pais junto con la obra de autores como Donald Barthelme, William Gaddis, John Barth o Robert Coover.Las dos novelas breves y los tres cuentos que conforman En el corazon del corazon del pais estan localizados en el Medio Oeste y proporcionan una imagen poderosa y mitica del Estados Unidos mas profundo y real. Hablan de violencia, soledad, de una especial relación con la naturaleza, y, sobre todo, de la fragilidad del ser humano y de las relaciones que este establece con su entorno. Gass explora y expande los limites del relato, juega con las palabras y las retuerce para alcanzar dimensiones hasta entonces desconocidas en la literatura.Su obra ha sido reverenciada por escritores de la talla de David Foster Wallace o Cynthia Ozick.

.

Este ensayo de William Gass, considerado uno de los ma s originales del siglo xx, parte de una pregunta que todos nos hemos hecho en alguna ocasio n: ¿es el color que parece estar ahi fuera y que veo en mi mente -por ejemplo, el azul- el mismo que ven los dema s? Para responder a esta cuestio n, el autor nos conduce por el «pai s de lo azul» entre objetos, seres vivos, expresiones y sentimientos azules -o que se reconocen como azules aunque no lo sean-. Porque el azul no es solo un color, es una palabra que tin e todo lo que toca. Entre los anglosajones es azul el sexo, al que Gass dedica gran parte de este ensayo, y a su tratamiento en la literatura, a menudo torpe. El problema estriba en que a las palabras «no se las ama lo suficiente», y solo sera posible arrancar la esencia al sexo -a su azulidad- emplea ndolas adecuadamente. Para ejemplificarlo, Gass recurre a textos de autores tan diversos como Virginia Woolf, Henry Miller, William Shakespeare o Colette. William Gass, filo sofo, escritor y cri tico literario, emparentado literariamente con autores como William Gaddis, Donald Barthelme o Robert Coover, muestra en Sobre lo azul su erudicio n desenfadada y, sobre todo, su profundo amor por el lenguaje literario y sus posibilidades