Xurxo Sierra Veloso

A novela comeza un venres outonizo e soalleiro no que Antón Queguas chega a un hotel rural na procura de descanso e rutas de montaña. Citouse alí con Lidia, a súa parella, á que só ve durante as fins de semana. Cando sobe a habitacion, decatase de que a calefaccion non funciona, polo que pide axuda a empregada do establecemento, Baldi, unha rapaza moi nova, pouco faladora e esvaidamente misteriosa. Iniciase daquela un xogo de azares e malentendidos que van cambiar por completo a vida dos personaxes. Uns meses mais tarde, Anton recibe a notificacion dun avogado: Baldi esta embarazada e citao para unha proba de paternidade. Lidia, sentindose traizoada, percorre as estradas co seu catalogo de pintura contemporanea, mentres tenta afogar os accesos de xenreira e rancor que a asolagan. E ainda hai un terceiro protagonista, Chano Bendaña, un modesto artesan xoiero que se ve implicado, dun xeito inesperado, nunha enxurrada de confusions. Anton, Lidia e Chano: tres historias que camiñan pola fronteira do cotian e do absurdo, enfiadas por Xurxo Sierra con intelixencia e saber facer narrativo. Unha historia de vidas cruzadas na que o destino dos personaxes introduce un plus de intriga que engaiola e sorprende ao lector.

Dende neno, Arturo Fra convive cun aviso definitivo: a morte agárdao en mércores. Un adiviño con habilidades de practicante e unha fermosa bruxa de ollos verdes confirman o veredicto. Esta certeza, no canto de tranquilizalo, transforma a anódina vida de Fra nunha alarma permanente. As súas relacións afectivas esmorecen e os proxectos de futuro perden importancia ante a revelación do día definitivo. Nin a súa metafísica moza Elvira nin a longuísima oración escrita pola súa nai, Lola, o darán librado da lagoa na que se funde cada vez que se achega un mércores e, con el, o posible final. Mentres agarda a resolución do seu particular enigma, Fra escolle unha profesión propicia ao silencio e á meditación: bibliotecario. Nas súas longas horas de labor, rodeado duns compañeiros moi particulares, reflexiona sobre a estraña brincadeira que lle reserva o destino e imaxina unha vida sen data de sentenza. O xurado do Premio Risco de Creación Literaria destacou como principais virtudes da obra a narración áxil, sobria, intelixente, que atrae dende o principio e que consegue, con esa capacidade descriptiva minimalista, captar o interese do lector dende o principio con esa personaxe complexa, anódina, pero de grande riqueza interior.

Soutullo fue un locutor de radio famoso en la ciudad, pero el periodismo tiene sus traiciones y la gloria acabó en olvido. Kuei fracasó como delantero centro; ahora se gana la vida con trabajos temporales en una fabrica de poliexpan. Soutullo y Kuei son compañeros de pension. Por las tardes se sientan en los viejos sillones del minimo vestibulo y hablan sosegadamente. En sus conversaciones hay historias de fugitivos, recuerdos de años triunfales y cierta esperanza de futuro. Alguna noche de viernes, con animo seductor, se ponen su mejor ropa y van al TQM, un local frecuentado por mujeres maduras de mirada sostenible.

O comando de liberación animal entrou na granxa e abriu as gaiolas. Milleiros de visóns americanos, máis grandes e feros do que anunciaban as enciclopedias, foxen ás carreiras. Non se espallan polos

Delanuit é acollido nun programa de protección a testemuñas tras delcrar en contra dun narcotraficante. Agachado nunha urbanización, o protagonista d' Os nomes do traidor, a primeira novela de Xurxo Sierra Veloso en Xerais Narrativa, agarda o momento en que os seus inimigos por fin o atopen e o asasinen. Mentres agarda, o perseguido reflexiona sobre as distintas e sucesivas identidades que tivo na sua vida, ningunha delas tan satisfactoria como para que pagase a pena loitar por defendela. A traves dunha multiplicidade de voces e rexistros expresivos (a do protagonista, a da sua muller, a dos sicarios, a da sua filla, a do narco que planea a vinganza...) vanse abrindo ao lector esta novela intrigante, que ofrece dous niveis de lectura. A medio camiño entre o xenero negro e o psicoloxico, Os nomes do traidor consegue crear unha tension narrativa, ben dosificada, que preside a vida oculta do protagonista e nos remite a unha novela de extraordinaria expresion cinematografica.Delanuit é acollido nun programa de protección a testemuñas tras delcrar en contra dun narcotraficante. Agachado nunha urbanización, o protagonista d' Os nomes do traidor, a primeira novela de Xurxo Sierra Veloso en Xerais Narrativa, agarda o momento en que os seus inimigos por fin o atopen e o asasinen. Mentres agarda, o perseguido reflexiona sobre as distintas e sucesivas identidades que tivo na sua vida, ningunha delas tan satisfactoria como para que pagase a pena loitar por defendela. A traves dunha multiplicidade de voces e rexistros expresivos (a do protagonista, a da sua muller, a dos sicarios, a da sua filla, a do narco que planea a vinganza...) vanse abrindo ao lector esta novela intrigante, que ofrece dous niveis de lectura. A medio camiño entre o xenero negro e o psicoloxico, Os nomes do traidor consegue crear unha tension narrativa, ben dosificada, que preside a vida oculta do protagonista e nos remite a unha novela de extraordinaria expresion cinematografica.

Termino la jornada laboral y vuelvo a casa. El cuerpo me pide bata, sofá y café con leche. Sinónimos de calor, de sangre viva que recorre las arterias. Pero todavía no puedo. Antes tengo que sacar a pasear a Perestroika... "Los nombres del traidor" es la historia de una espera; Delanuit, chófer de un narcotraficante, se decide a delatar a su patrón ante la policía y pasa a ser un testigo protegido. Como tal, tendrá que vivir bajo otra personalidad, separado de su familia y de su vida anterior.