Yoko Ogawa

La novela que lanzó a la fama a Yoko Ogawa. Un canto a la amistad, el amor y el respeto, y una apasionante introducción al mundo de los números.«Muy original. Infinitamente cautivadora. Y siempre con

Finalista del National Book Award. «Una obra maestra.» Madeleine Thien, The Guardian En una pequeña isla se produce un misterioso fenómeno. Un día desaparecen los pájaros, al siguiente podría desapar

Una poderosa y delicada novela, de tintes orwellianos, sobre el control social y la memoria.En una pequeña isla se produce un misterioso fenómeno. Un día desaparecen los pájaros, al siguiente podría desaparecer cualquier cosa: los peces, los arboles... Peor aun, tambien se desvanecera la memoria de ellos, al igual que las emociones y sensaciones que llevaban asociadas. Nadie sabra ni recordara entonces que eran. Hay incluso una policia dedicada a perseguir a los que conservan la capacidad de recordar lo que ya no existe. En esa isla vive una joven escritora que, tras la muerte de su madre, intenta escribir una novela mientras trata de proteger a su editor, que esta en peligro porque forma parte de los pocos que recuerdan. La ayudara un anciano al que empiezan a fallarle las fuerzas. Mientras, lentamente, nuestra protagonista va dando forma a su novela: es el relato de una mecanografa cuyo jefe acaba reteniendola contra su voluntad en un altillo. Una obra sobre el poder de la memoria y sobre la perdida.

La novela que lanzó a la fama a Yoko Ogawa. Un canto a la amistad, el amor y el respeto, y una apasionante introducción al mundo de los números.Una madre soltera entra a trabajar como asistenta en casa de un viejo y huraño profesor de matematicas. Sin embargo, no es un profesor cualquiera: antaño fue un reconocido matematico pero, tras un tragico accidente, solo recuerda lo ocurrido en los ultimos ochenta minutos. Aunque siguen apasionandole los numeros y la resolucion de problemas matematicos, debe apuntar las cosas importantes en post-its para repasarlas todos los dias, incluida la identidad de quienes lo rodean; una situacion que lo vuelve muy vulnerable. Sin embargo, el profesor ira aceptando en su vida la irrupcion de la asistenta y de su hijo, Root, de diez años, con quien comparte una pasion: el beisbol. Poco a poco se ira fraguando entre los tres una hermosa relacion fundada en el afecto y la transmision del saber. Una novela que devuelve la fe en el alma humana.Muy original. Infinitamente cautivadora. Y siempre conmovedora. Paul AusterUna novela hermosala extraordinaria Yoko Ogawa nos hechiza.Una historia que dejara al lector sin respiracion.The Irish TimesPosee todo el encanto y la contencion de las novelas de Ishiguro y la fantasia de Murakami.Los Angeles TimesUn conmovedor drama de atmosfera tierna y educacion sutil.The GuardianEscrita en una prosa tan lucida y carente de pretensiones que leerla es como mirar en una piscina profunda de agua pristina ... Sumergete en el mundo de Yoko Ogawa y te arrastraran fuerzas que no ves pero si sientes.The New York Times

Hat, ribbon, bird rose.To the people on the island, a disappeared thing no longer has any meaning. It can be burned in the garden, thrown in the river or handed over to the Memory Police. Soon enough, the island forgets it ever existed.When a young novelist discovers that her editor is in danger of being taken away by the Memory Police, she desperately wants to save him. For some reason, he doesn't forget, and it's becoming increasingly difficult for him to hide his memories. Who knows what will vanish next?

Una brecha en el corazón humano que permite atisbar las pesadillas ocultas.Una mujer que espera a que la atiendan en una pastelería desvela, conversando con otra clienta, su tragedia: va a comprar dos tartitas de fresas con nata para celebrar el cumpleaños de su hijo, un niño que, sin embargo, murio años atras. Con este relato arranca este volumen compuesto por once cuentos entrelazados: en cada uno de ellos, un detalle a veces infimo evoca el relato anterior, anuncia el siguiente o cambia completamente la perspectiva, hasta formar una espiral vertiginosa. Los protagonistas no tienen, aparentemente, nada en comun: dos alumnos de instituto, una novelista y su extraña casera, un joven que viaja al entierro de su madre adoptiva, dos trabajadoras de hospital, una cantante que encarga un bolso, una joven que trata de descubrir la infidelidad de su marido o una insistente mujer empeñada en seguir a un periodista que redacta un reportaje sobre un hotel de lujo. Sin embargo, poco a poco el lector vuelve a encontrarselos, para revelar un aspecto oculto del ser humano. Estas historias parecen penetrar hasta el corazon del mundo para descubrir que es un lugar frio y espeluznante. Hilary Mantel Al leer Venganza uno queda atrapado en una telaraña hermosa, letal. Words Without Borders No solo es Murakami, sino tambien la sombra de Borges lo que planea sobre este fascinante libro. NPR El efecto general es el de David Lynch. The Economist Ogawa es la maestra japonesa del terror. New York Observer Como Haruki Murakami, Ogawa escribe historias que navegan libremente en cualquier cultura, y que, en cambio, se anclan en el paisaje de la mente. The Washington Post

Todo el mundo conoce al protagonista de esta novela como el Señor de los Pájaros, un solitario que se encarga del mantenimiento del aviario de una escuela infantil. Desde pequeño, vive con su hermano mayor, el cual tiene la peculiaridad de hablar un lenguaje unico, que ellos llaman popones; unos sonidos tal vez olvidados hace tiempo por el genero humano y que se asemejan al canto de los pajaros.

Die siebzehnjahrige Mari fuhrt zusammen mit ihrer Mutter ein bescheidenes Hotel in einem Badeort an der Kuste. Eines Abends wird sie Zeuge eines heftigen Streits zwischen zwei Gasten, einem alteren Herrn und einer Prostituierten. Mari ist tief beeindruckt von der Wurde und der Eleganz des Mannes, dem seine Begleiterin abartige sexuelle Neigungen vorhalt. Als sie den Mann einige Tage spater in der Stadt wiedersieht, macht sie seine Bekanntschaft und folgt ihm auf eine unbewohnte Insel, auf der er zuruckgezogen lebt. Seit Jahren arbeitet er dort an der Ubersetzung eines russischen Romans, dessen Heldin ein gewaltsames Ende findet, genau wie seine eigene Frau Jahre zuvor ...

A woman goes into a bakery to buy a strawberry cream tart. The place is immaculate but there is no one serving so she waits. Another customer comes in. The woman tells the new arrival that she is buying her son a treat for his birthday. Every year she buys him his favourite cake; even though he died in an accident when he was six years old. From this beginning Yoko Ogawa weaves a dark and beautiful narrative that pulls together a seemingly disconnected cast of characters. In the tradition of classical Japanese poetic collections, the stories in Revenge are linked through recurring images and motifs, as each story follows on from the one before while simultaneously introducing new characters and themes. Filled with breathtaking images, Ogawa provides us with a slice of life that is resplendent in its chaos, enthralling in its passion and chilling in its cruelty.

Herida por la infidelidad de su marido, la joven Ruriko, calígrafa de profesión, decide dejarTokio y refugiarse en un chalé familiar en las montañas, donde tratará de recobrar el sosiego.No lejos de allivive Nitta, un conocido pianista que en su dia dejo de tocar por inexplicables razones, reconvertido ahora en fabricante de clavecines, un hombre del que emana una gran calidez y paz interior que fascinan a nuestra protagonista.Nitta va siempre acompañado de su perro ciego y sordo, y de Kaoru, una joven enigmatica, obsesionada por los clavecines, que lo ayuda en su trabajo.La caligrafa se pregunta por la relacion entre estos dos seres al tiempo que teje con ambos unas relaciones que van mucho mas alla de la amistad.El destino de este triangulo no dejara de sorprender al lector.Tiernas quejas es una novela donde vibran los sonidos de la naturaleza, una historia repleta de poesia, misterio y encanto en la que volvemos a encontrar a la Ogawa mas sutil y cautivadora, a la exploradora de las relaciones invisibles y fugitivas entre los seres humanos que pudimos descubrir en La formula preferida del profesor o en Perfume de hielo.

From Akutagawa Award-winning author Yoko Ogawa comes a haunting trio of novellas about love, motherhood, fertility, obsession, and how even the most innocent gestures contain a hairline crack of cruel intent. A lonely teenaged girl falls in love with her foster-brother as she watches him leap from a high diving board into a pool - a peculiar infatuation that sends unexpected ripples through her life. A young woman records the daily moods of her pregnant sister in a diary, taking meticulous note of a pregnancy which may or may not be a hallucination - but whose hallucination is it, hers or her sister's? A woman nostalgically visits her old college dormitory on the outskirts of Tokyo, a boarding house run by a mysterious triple amputee with one leg. Hauntingly spare, beautiful, and twisted, The Diving Pool is a disquieting and at times darkly humorous collection of novellas about normal people who suddenly discover their own dark possibilities.

Él es un profesor de matemáticas brillante, con un problema de memoria —a raíz de una traumática lesión en la cabeza, sólo recuerda los últimos ochenta minutos—. Ella es una ama de casa joven y astuta contratada para cuidar de él. Y entre ellos una relación extraña y hermosa florece. The Housepeeker es una historia encantadora sobre lo que significa vivir el presente, y sobre las ecuaciones curiosas que pueden acabar creando una familia.

In a crumbling, sea-side hotel on the coast of Japan, quiet, seventeen-year-old Mari works the front desk as her mother fusses over the off-season customers. When one night, they are forced to eject a middle-aged man and a prostitute from their room, Mari finds herself drawn to the man's voice, in what will become the first gesture of a long seduction.The mysterious man lives quietly as a translator on an island off the coast. A widower, there are murmurs around town that he may have murdered his wife. Mari begins to visit him, but as he initiates her into a dark realm of both pain and pleasure, she finds herself also attracted to his earnest young nephew. As Mari's mother and the police begin to close in on the illicit affair, events move to a dramatic climax.

He is a brilliant maths professor with a peculiar problem. He has lived with only eighty minutes of short-term memory. She is a sensitive but astute young housekeeper, who is entrusted to take care of him. Each morning, as the Professor and the Housekeeper are reintroduced to one another, a strange, beautiful relationship blossoms between them. Una bestseller en su país, Japón.