Libros de Epistolarios, página 5 de 39

Este epistolario es completamente inédito. Se recogen en él sesenta y siete cartas conservadas de Carmen Martín Gaite y de Juan Benet y fechadas entre julio de 1964 y 1986. Veintidós años de correspondencia discontinua e interrumpida, cronica de una amistad que pervive a lo largo de los años.

Epistolario entre Gabriel Celaya y León Sánchez Cuesta de 1932 a 1952.

Un dels signes que distingeixen els grans autors és l''existència d''una correspondència que pot ser publicada. Les cartes d''un autor el defineixen, no sols pel seu contingut sinó també pels seus de

En estas cartas dirigidas a una joven amiga a quien pide consejo para arreglar su jardín , Rilke despliega toda sus sensibilidad de poeta y nos hace compartir sus vivencias, sus preocupaciones y sus estados de ánimo en los años inmediatamente anteriores a su muerte.

Un sodalizio artistico, spesso un''alleanza, talvolta una complicita, forse mai una vera amicizia: per oltre vent''anni Hugo von Hofmannsthal e Richard Strauss lavorarono insieme, quasi sempre restando lontani, l''uno in Austria, l''altro in Germania. Nelle loro lettere il poeta viennese e il compositore bavarese si scambiano idee e progetti, ma anche gioie e malumori, incoraggiamenti e rimproveri, disegnando ciascuno un autoritratto segreto e dando uno sfondo ideale alle opere nate dalla loro collaborazione, interrotta nell''estate del 1929 dalla morte improvvisa di Hofmannsthal, che stava lavorando al libretto di Arabella.

Se trata de la recopilación de las cartas, conocidas hasta el momento, enviadas por Pardo Bazán a Galdós, ordenadas cronológicamente y acompañadas de una aproximación a la figura de la escritora coruñesa y el relato esencial del amor y la amistad entre ambos autores.

Durante más de veinte años (entre 1977 y 2002),Imre Kertész y la crítica y traductora de origenhúngaro Eva Haldimann mantuvieron una extraordinariacorrespondencia en la que comentaronel trabajo y las dificultades del escritor,su salida de la Asociacion de Escritores y todaslas vicisitudes que el autor tuvo que atravesarhasta conseguir el reconocimiento mundial conel Premio Nobel en el año 2002. Estas cartasforman un maravilloso legado, a medio caminoentre la autobiografia y el ensayo, que nosayuda a entender la trayectoria vital y la intelectualde uno de los autores mas relevantes dela literatura europea contemporanea.

Le lettere, scritte in gran parte nel campo di Westerboek, che ci permettono di udire la voce di Etty fino all''ultimo, fino a una cartolina gettata dal treno che la portava ad Auschwitz.

Se trata de una edición comentada, anotada e ilustrada, que incluye índices biográficos (referido a las personas aludidas en las cartas), índices topográficos, índices de las obras a las que se hace referencia en las cartas, cronologia de eventos, etc... Asimismo tambien incluye comentarios previos a las cartas que nos ayudan a situarlas en el contexto adecuado para ser perfectamente entendidas. Las Cartas de Jane Austen suponen una lectura deliciosa y revelan al lector gran parte de la materia prima de donde procedian sus novelas. A partir de la lectura de su cautivadora correspondencia, el lector podra sentir que ademas de conocer a la Jane Austen novelista, paulatinamente a sus ojos se ira desvelando la Jane Austen mujer, lo que ahondara en una (si cabe) mayor admiracion por la figura y obra de la genial escritora. Jane Austen consigue transmitirnos una sensacion de intimidad extraordinaria al mostrarnos en detalle su caracter y su ingenio y al acercarnos a su gran familia.

En la carta encontramos una expresión sucinta pero extremadamente concisa y precisa de una vivencia que hoy en día se nos muestra especialmente pertinente: el sentimiento inmediato de lo sagrado inma

Durante casi treinta años dos de los más importantes poetas del siglo xx mantuvieron una apasionante relación epistolar. En 1964 Tomas Tranströmer se interesó por un ejemplar de la revista The Sixtie

Estamos ante un libro apasionante. Este es uno de los mayores misterios de la literatura contemporánea y también una de sus más enconadas polémicas. EL HOMBRE QUE AMABA A LAS NIÑAS. CORRESPONDENCIA Y RETRATOS recoge la mayor coleccion de cartas nunca antes publicada en castellano e ilustra la gran obsesion del gran escritor por las niñas y su infatigable intento por retratarlas, en numerosas ocasiones, con su vestido favorito hecho con nada. Su pureza, segun su particular vision, debia mostrarse desnuda. Tambien reproduce muchos de estos celebres y hermosos retratos.

Cartas cabales es el nombre de una columna semanal que el poeta tuvo en el periódico La Jornada en donde comentaba, gracias a la flexibilidad del formato en misivas a Matías Vegoso (anagrama del nombre del autor), todo tipo de asuntos, casi siempre vinculados a un acontecer inmediato, por mostrar las contradicciones y trampas de una intelectualidad o de un periodismo volcado a dar opiniones y no a poner ideas y pensar sobre ellas. Segovia migro sus Cartas cabales a otros diarios y medios impresos incluyendo su blog como una manera de hacer publicas sus reflexiones. Al reunirlas en este libro revelan su coherencia interna y conforman una manera de afirmar un deber del escritor al oponerse a la simplificacion y a la manipulacion de las ideas y los sentimientos.

En las más de quinientas cartas que intercambiaron Thomas Bernhard y Siegfried Unseld, de las que aquí presentamos una cuidada selección, se desarrolla una peculiar comedia de dos personajes: a veces es una tragedia, cuando, por ejemplo, el autor dispara las andanadas de insultos conocidas por su obra contra el editor, quien, por su parte, confia en la fuerza de conviccion de sus argumentos; pero lo que predomina es el drama de relaciones. El autor expone las exigencias indispensables para su obra y para su persona. El editor sabe que, para Bernhard, el egocentrismo es requisito necesario para su productividad. Estamos ante una relacion de amor-odio representada por dos gigantes de la Europa literaria del s. XX.

La edición del epistolario ha sido posible gracias a la Fundación Camilo José Cela, que ha cedido todas las cartas que conservaba entre Cela y Antonio Vilanova, que había sido catedrático de Filología Hispanica en la UB. Leyendolas se llega a conocer la estrecha relacion humana e intelectual que habia entre ambas personalidades, y se puede profundizar, ademas, en aspectos de la cultura española de mediados del siglo XX. Camilo Jose Cela, uno de los escritores mas destacados de la literatura española de todos los tiempos, fue miembro de la Real Academia Española y reconocido con numerosos premios, entre los que destacan el Premio Nobel de Literatura en 1989, el Premio Cervantes en 1995 y el Principe de Asturias de las Letras en 1987. El escritor gallego, que murio en 2002, meses antes de cumplir los 86 años, dejo una obra mas que prolifica como novelista, periodista, ensayista, editor de revistas literarias y conferenciante. Antonio Vilanova, hispanista, ensayista, escritor y catedratico de la UB, fallecio en 2008 a los 84 años. Buena parte de sus reseñas literarias las publico en el semanario Destino. Desde 1996 dirigio tambien la gran coleccion de literatura europea Palabra en el Tiempo, que editaba Lumen.

La nouvelle Correspondance générale de Stendhal qui est aujourd’hui présentée aux lecteurs succède aux quatre recueils de Correspondance qui se sont relayés de 1855 à 1968. Elle diffère des précéden

El VOLUMEN VI recoge las cartas que Valera escribió entre los años 1895 y 1899, años que están marcados por la decadencia del Imperio Español de ultramar con la Guerra del 98 como telón de fondo y el lamentable papel jugado en ese momento historico por los Estados Unidos y Cuba a ojos de Valera, papeles ambos que quedan reflejados cumplidamente en estas paginas. El escritor desea seguir escribiendo pero le resulta muy dificil poder hacerlo debido a los enormes achaques que padece fruto de la vejez, fundamentalmente unas cataratas en los ojos que le dificultan enormemente la lectura. Igualmente debe renunciar al regreso a la politica activa tras el triunfo de Sagasta, del que era firme partidario, que gana las elecciones tras el gobierno de Canovas del Castillo. Son los ultimos años del escritor. Esta edicion, que excluye los articulos de critica literaria escritos en forma epistolar y las numerosas comunicaciones diplomaticas que Juan Valera transmitio al Ministerio de Estado, ha seguido varios criterios fundamentales: Se reproduce la version manuscrita de cada texto siempre que ha sido posible (si no, la de su ultimo editor). La ordenacion de los textos es cronologica y cada carta va precedida por el nombre del destinatario, el lugar y la fecha de data (año, mes y dia). Se evita un abrumador aparato de anotaciones explicativas, para facilitar la lectura de los no especialistas. Un indice de nombres propios (de personas y lugares), titulos de libros y de las publicaciones periodicas citados ayudara a situar el riquisimo contenido referencial de esta CORRESPONDENCIA.