La tranquilidad de Beaufort se ve alterada por un hecho que parece carecer de una explicación razonable. Un granjero ha encontrado muerta una de sus vacas en extrañas circunstancias: completamente desangrada. Algunos habitantes del pueblo creen que la mansion Grisard guarda cierta relacion con el suceso. El viejo caseron habia permanecido deshabitado y abandonado durante muchos años, hasta que de repente se instala alli la enigmatica Isabelle, que regresa a la localidad. El misterio que rodea a esta mujer despertara las sospechas de sus vecinos, y el gendarme del lugar, comienza a investigar
El autor superventas Jordi Sierra i Fabra destapa las duras realidades que a veces esconde la música urbana Banak, hijo de colombiano y guineana, refleja en sus canciones la dura realidad de un barri