Libros de Narrativa en asturiano, página 5 de 18

Sentí''l to carpiar y conocí qu''aportasti llueu d''un viax abegosu pa tocar la lluna coles manes. Pero nun fuisti a llogralo y tornes, güeyos bonales, col ánima ablayada y les maletes d''escayencia.

.

.

Mark Ostrowski nació en los Estados Unidos de América (Nueva Jersey, 1971) aunque lleva diez años afincado en Asturias, tierra que considera su ?segunda patria?. Experto en filología inglesa y española, licenciado en filosofia, escritor y fotografo, ha escrito tres libros Aldeanismos ( 2003) y Paraiso Matorral y ahora Figures (2004) asi como numerosos articulos en revistas culturales, literarias y humanisticas. En Figures Mark Ostrowski se expresa con textos e imagenes, en un genero que el mismo define como ?fotonarrativa?. Un libro de personas y personajes, de contrastes, de claros y oscuros, de ricos y pobres, de famosos y olvidados?de la vida misma. Sesenta y uno imagenes a blanco y negro de sesenta y uno figuras, incluida la del autor, para quien ?cada atomo que me pertenece a mi, tambien les pertenece a ellos?. Una narracion fotografica o una fotografia narrada. Un libro sorprendente y lleno de sutilezas que se revelan a traves de un lenguaje visual directo y comprensible. Esceptico pero esperanzador. Instantaneas de la vida cotidiana. Un retrato inacabado de nuestro mundo.

Novela del autor Xandru Martino Ruz, que vuelve a la escena lliteraria asturiana dempués de más de diez años ensin espublizar dengún llibru. Esta ye la primer novela del escritor ribeseyanu pa públicu adultu. Na novela, ambientada nos primeros años del sieglu I nel castru El Picu (Caravia), narrense los gafos tiempos de la invasion romana dAsturies. La vida tranquila nel castru per muchos años vese tarazada por anuncies que falen de columnas de romanos quentren pela cordalera y van avanzando pel riu llena abaxo hasta aportar a les puertes de Noega.Una historia damor y compañerismu, de vides cencielles aprofitando lo que la tierra-yos da que ve la so cultura en peligru en manes del invasor, xente que bien de tierres del sur. Una historia de les relaciones d elos pueblos y les tribus de la xente astur enantes de la invasion romana, y xusto nella. Una cultura, un pueblu a piques del desaniciu pol pasu de la historia. Una historia particular que pudo ser realida hai venti siglos.

Florenta es una gata poeta que vive nuna vieya bufarda desde donde ve el mundo y escribe poemes. Gústa-y facer coses, va al mercáu, llee nes biblioteques y el so maxin al debalu vuela.

Toles histories tienen una hestoria tapecida, escondida: esto ye lo que se demuestra nesta serie de ficciones, afilvanaes nel fusa d''una mesma obsesión, onde la confidencia cortés se tresforma, de dalguna manera, en delacion: cuentase, por acio d''una tresparencia indebida, incluso lo que nun se quier contar. Escrita cola retorica de los timidos, cola pasion de los que piensen que la frase dicha en solucion d''hamonia equilibra''l caos del mundu, esta nueva entrega de Xuan Bello - dificilmente clasificable genericamente, pero que raspia conscientemente les estayes irreales de la novela - vuelve a plantear, col rigor del vivisector, la paradoxa de quien sabe que pertenez a una tierra onde ya nada-y pertenez. Persones que cambien de bandu por ser lleales a elles mesmes nel momento precisu nel que pierden la fe, una estancia nun llugar del Bierzo, la sombra inquietante de la muerte, la tentativa del misterio, la pasion pola lliteratura... Estos son dalgunos de los ingredientes d''esta obra poblada de pantasmes - reales y imaginaos, vivios y llenos- que nun ha dexar indiferente, de nenguna manera, al llector.

El fervinchu (Premiu Xosefa Xovellanos de Novela 2020) vien a enanchar y arriquecer más tovía'l singular proyectu narrativu de Sidoro Villa Costales. Los llectores de A estaya (2016), Tres beyuscos (2019) y Pielgos de llercia (2021) han reconocer de primeres la bayura de la prosa enraigonada no mas autentico del nuestru patrimoniu llinguisticu pero qu'aguanta lo mesmo cualquier retu de la modernida , igual que van disfrutar la maña del autor polesu pa trazar topografies, dibuxar perfiles humanos enllenos de verda, mover personaxes al debalu del so destin particular, gobernar xuntances corales, manexar situaciones hasta faceles climatiques y, al cabu, esa manera insuperable que tien de desfacer tolos enriedos nel duviellu del puntu final.

En la casería na que vive Chema recibe la visita de la so Musa y la madrina della pa encarga-y que busque a un neñu que desapaeció con so ma ya fai cuatro años. Pero mientres busca al neñu, nel tiempu qwue dexa-y llibre la sementera y la atenciond el ganau, va topandose con un asuntu mas turbiu y siniestru de lo que pensaba que terminara enfrentandolu col encargu recibiu y les cues...

Una pareya de turistes llega a la ciudá turca de Bodrum. De primeres nin siquiera son conscientes de que se trata de l’antigua Halicarnasu, onde tuvo una de les Siete Maravíes del mundu. Nel viaxe le

Un alcalde de la Asturias interior se empeña en negociar la construcción, en su municipio, de un gran embalse que recoja agua destinada a la meseta. Con este argumento de raíz política, Xilberto Llano dibuja un caracter en toda su complejidad y con una minuciosidad jamas lograda hasta ahora en nuestras letras. Xilberto Llano esta en posesion de los mas importantes galardones del panorama literario asturiano.