El Cantar de Heike es uno de los grandes clásicos de la literatura japonesa. Escrito a principios del siglo XIII, narra la lucha por el poder que en el siglo anterior había enfrentado a dos clanes de samurais, los Genji y los Heike. Su galeria de personajes, por donde transitan guerreros heroicos y damas tristes, cortesanos ambiciosos y bonzos ascetas, plebeyos y emperadores, ha constituido la fuente mas importante para la literatura japonesa posterior, y tiene para su cultura una relevancia comparable a la de las epopeyas homericas para la literatura europea. El Heike, como la Iliada, pertenece a la tradicion de la literatura oral, y hasta los albores de la era moderna fue cantado por bonzos ciegos con acompañamiento musical.
Las dos obras del siglo XIII que configuran el presente volumen, La Orden de Caballería, anónima, y el Libro de la Caballería, de Ramón Llull (1235-1316), se cuentan entre las primeras que trataron el hecho caballeresco europeo. La primera es un breve poema en octosilabos que narra la supuesta ordenacion caballeresca que el cruzado Hugo de Tabaria estuvo a punto de conceder al celebre sultan Saladino; la segunda es un autentico tratado sobre el significado y los origenes de la condicion de caballero. Aunque ambas se hallen insertas en el contexto trifuncional medieval ( sacerdotes, combatientes y trabajadores), que configuro la sociedad de aquel tiempo, el simbolismo de los tres colores (blanco, rojo y negro) que domina la ceremonia de investidura caballeresca narrada en La Orden de Caballeria nos remite a un simbolismo precristiano, de supuesto cuño indoeuropeo, que ya no aparece el posterior Libro de la Orden de Caballeria.
Recull de contes de tradició ral escrits en àrab, Les mil i una nits aplega, sota un canemàs comú a l'estil de les antigues col·leccions orientals, narracions provinents de la contística índia, irani
¿Cómo se conocieron? Por casualidad, como todo el mundo. ¿Cómo se llamaban? ¿Qué os importa? ¿De dónde venían? Del lugar más cercano. ¿Adónde iban? ¿Sabemos acaso adónde vamos? ¿Qué decían? El amo no decia nada; y Jacques decia que su capitan decia que todo cuanto de bueno y de malo nos acontece aqui abajo, escrito estaba alli arriba. La primera novela absolutamente moderna se publico en 1796. La escribio Denis Diderot y su titulo es Jacques el fatalista. Lease. Jose SaramagoSe puede prescindir del Diderot dramaturgo; se puede, en rigor, comprender la historia de la filosofia sin conocer los ensayos del gran enciclopedista; pero la historia de la novela permaneceria incomprendida e incompleta sin Jacques el fatalista. Milan Kundera
"No tinc l'arriscat projecte de fer que les dones adorin els personatges que les enganyen; vull, al contrari, que elles els detestin, és l'única manera d'impedir que es deixin enganyar, i, per reeixir-hi, aquells herois meus que prenen el camí del vici, els he fet tan espantosos, que ben segur que no inspiraran ni pietat ni estimació". Vet aquí la raó de ser dels cinc relats que componen aquest volum.
Durante la Edad Media se practicaron diversas formas de magia, desde sencillos encantamientos hasta rituales complejos y subversivos para conjurar demonios. La Magia en los Manuscritos Medievales indaga sobre la importancia de la magia en el mundo medieval, examinando las representaciones de magos, hechiceras, objetos magicos y practicas rituales. Ilustrado de principio a fin a partir de las amplias colecciones de la British Library, La Magia en los Manuscritos Medievales muestra como los textos y las imagenes magicas formaron parte de la vida en la Edad Media. Tanto si expresa piedad como si denota ambicion u osadia, la practica de la magia revela la fascinacion medieval por los secretos de la naturaleza y los puntos de contacto entre este mundo y los reinos del cielo y del infierno.
“El libro de la almohada –las ocurrencias, reflexiones y anécdotas de una dama al servicio de la Emperatriz– es una de las primeras obras maestras de la literatura japonesa.” Clarín. “Esta primera ed
Publicamos juntas estas dos obras porque comparten el mismo espíritu: el análisis y la crítica de la sociedad de su tiempo con el bufón como personaje central. La primera, El sobrino de Rameau, es la obra mas importante de Diderot que escribio durante veinte años y que no publico en vida. Schiller la descubrio y Goethe, entusiasmado con la obra, decidio traducirla al aleman. A traves del dialogo que se establece entre el filosofo y el sobrino del musico, Diderot realiza un demoledor ataque a la corrupcion social de la Francia del siglo XVIII previa a la Revolucion asi como de la cobardia de quienes criticaban a los creadores de la Enciclopedia. Perro muerto en tintoreria es un potentisimo texto dramatico de Angelica Liddell (autora, directora y actriz) que, con El sobrino de Rameau de fondo, plantea los problemas derivados de un hipotetico mundo futuro en el que la unica posibilidad que queda para vivir como una persona con todos sus sentimientos es la autodestruccion. Angelica Liddell señala: De la filosofia me interesa que se plantean cuestiones amorales para alcanzar conclusiones morales [...] He intentado ser muy radical para generar un autentico conflicto en el espectador.
