Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 19 de 411

El arte, el dinero, el amor, la relación con el padre, la muerte, el trabajo son algunos de los temas de esta novela decididamente clásica y abiertamente moderna. Si Jed Martin, el protagonista de esta novela, tuviera que contarles la historia, quiza comenzase hablandoles de una averia del calentador, un 15 de diciembre. O de su padre, arquitecto conocido y comprometido, con quien paso a solas muchas noches navideñas.Evocaria, desde luego, a Olga, una rusa muy bonita, a la que conoce al principio de su carrera en la exposicion inaugural de su obra fotografica. Esto sucede antes de que llegue el exito mundial con la serie de oficios, retratos de personalidades de todos los sectores (entre ellas el escritor Michel Houellebecq) captadas en el ejercicio de su profesion.Tambien deberia referir como ayudo al comisario Jasselin a dilucidar un caso criminal atroz, cuya aterradora puesta en escena dejo una impronta duradera en los equipos de la policia. Al final de su vida, Jed alcanzara cierta serenidad y ya solo emitira murmullos.El arte, el dinero, el amor, la relacion con el padre, la muerte, el trabajo, Francia convertida en un paraiso turistico son algunos de los temas de esta novela decididamente clasica y abiertamente moderna.

Una gran novela que narra las vidas de cinco familias: una americana, una galesa, una inglesa, una alemana y una rusa, con el trasfondo de la Primera Guerra Mundial, la Revolución Rusa y los profundos cambios sociales que estas conllevaron. Primer volumen de la trilogia The Century La historia empieza en 1911, el dia de la coronacion del rey Jorge V en la abadia de Westminster. El destino de los Williams, una familia minera de Gales, esta unido por el amor y la enemistad al de los Fitzherbert, aristocratas y propietarios de las minas. Lady Maud Fitzherbert se enamorara de Walter von Ulrich, un joven espia en la embajada alemana en Londres. Sus vidas se entrelazaran con la de un asesor progresista del presidente de Estados Unidos, Woodrow Wilson, y la de dos hermanos rusos a los que la guerra y la revolucion les ha arrebatado su sueño de buscar fortuna en America. Desde Washington hasta San Petesburgo, desde la inmundicia y los peligros de las minas de carbon hasta los candelabros lujosos de los palacios de la aristocracia, pasando por los pasillos de la Casa Blanca y el parlamento de Westminster, Ken Follet nos ofrece, en su novela mas ambiciosa, un esmerado retrato de una epoca y de las pasiones que espolearon la vida de sus personajes. La trilogia "The Century" es la historia de mis abuelos y de los vuestros, de nuestros padres y de nuestras vidas. De alguna forma es la historia de todos nosotros.Ken FolletLa critica ha dicho...Alta politica y bajas pasiones (y viceversa) conforman un folletin de grandes dimensiones que confirma a Follett como relojero mayor del reino del best seller.Que Leer Ken Follett no es un escritor, sino un fenomeno social.El Cultural de El Mundo

2022: AÑO SARAMAGO Una novela sobre la libertad y la capacidad para cambiar el mundo del individuo. Un escritor que es la conciencia lúcida de una época cegada por los mecanismos del poder. Una llamada de alerta la sociedad. Aullemos, dijo el perro.Libro de las Voces Durante las elecciones municipales de una ciudad sin nombre, la mayoria de sus habitantes decide de forma espontanea ejercer su derecho al voto de una manera inesperada. El gobierno teme que ese gesto revolucionario capaz de socavar los cimientos de una democracia que tal vez no sea lo que dice ser propicie su caida, de ahi que lo presente como producto de una conjura anarquista internacional o de grupos extremistas desconocidos. Las cloacas del poder se ponen en marcha: los culpables tienen que ser eliminados. Y si no se hallan, se inventan. Los protagonistas de Ensayo sobre la lucidez, un inspector de policia y la mujer que conservo la vista en la epidemia de ceguera blanca de Ensayo sobre la ceguera, dan muestras de la altura moral que los ciudadanos anonimos pueden alcanzar cuando deciden ejercer la libertad. Con esta obra, Saramago, un escritor reconocido como la conciencia lucida de una epoca cegada por los mecanismos del poder, lanza una llamada de alerta: Puede suceder que un dia tengamos que preguntarnos Quien ha firmado esto por mi. Ese dia puede ser hoy.La critica ha dicho:Una excelente novela [...] donde no se pone en tela de juicio la democracia en si misma, sino sus formas.El Pais Saramago vuelve comprensible una realidad huidiza, con parabolas sostenidas por la imaginacion, la compasion y la ironia.Comite NobelUn hombre con una sensibilidad y una capacidad de ver y de entender que estan muy por encima de lo que en general vemos y entendemos los comunes mortales.Hector Abad Faciolince Saramago es un ejemplo, un estilo dignisimo de vida y literatura, que demuestra la posibilidad de navegar a contracorriente [...]. Su palabra tiene elvalor de un anticongelante, de un remedio personal contra los vendavales de cinismo que nos envuelven.Luis Garcia Montero Yo no se, ni quiero saberlo, de donde ha sacado Saramago ese diabolico tono narrativo, duro y piadoso a un tiempo, [...] que le permite contar tan cerca del corazon y a la vez tan cerca de la historia.Luis LanderoSaramago escribe novelas sobre los mitos para desmitificarlos, [...] siempre para abordar la realidad que le rodea, para tratar de los problemas actuales que son de todos, y para que todo quede claro desde el principio.Rafael Conte, Babelia Como Gunter Grass o Cees Nooteboom, Saramago aspira a enlazar con un publico que desborde limites nacionales.El Pais

Una gran novela del Premio Nobel de Literatura, John SteinbeckAl este del Edén, epopeya de resonancias bíblicas que inspiró la célebre película homónima dirigida por Elia Kazan y que contó con James Dean en el papel del mitico Cal Trask, narra las vicisitudes de dos familias a lo largo de tres generaciones, desde la guerra de Secesion hasta la segunda guerra mundial, en el lejano valle Salinas, en la California septentrional. Tras acompañar a la familia Hamilton a su epico asentamiento en la region, el lector penetra en el sofocante mundo de los Trask, en el que el severo Adam tras ser abandonado por su mujer, a quien nadie de la familia osa nombrar intenta educar en el recto camino a sus hijos Cal y Aron, nuevos Cain y Abel, que entablan una pugna soterrada por el reconocimiento de su padre. Cuando Cal se siente extrañamente atraido por la misteriosa Cathy Adams, que regenta el burdel mas celebre de la region, la maldicion caera sobre el joven, en adelante condenado a permanecer al este de un elusivo Eden.

Publicada en 1985, "Maestros Antiguos" se desarrolla en torno a la figura de Reger, musicólogo de fama internacional y crítico del diario "The Times". A lo largo de 36 años, Reger ha acudido en días alternos a la misma sala del Kunsthistorische Museum de Viena, donde ha desarrollado su capacidad de observacion hasta el punto de descubrir el defecto que invalida cualquiera de las consideradas obras maximas del arte, privandonos del asidero que supone su perfeccion justo en el momento en que se hace mas necesario para nuestra supervivencia: por muchos que sean los grandes ingenios y los Maestros Antiguos que hayamos tomado por compañeros, no sustituyen a nadie; al final nos dejan solos. Valiendose de una amplia variedad de registros, la presente novela revela como pocas el universo propio de Thomas Bernhard (1931-1989), habitado por la soledad y la muerte.Publicada en 1985, "Maestros Antiguos" se desarrolla en torno a la figura de Reger, musicólogo de fama internacional y crítico del diario "The Times". A lo largo de 36 años, Reger ha acudido en días alternos a la misma sala del Kunsthistorische Museum de Viena, donde ha desarrollado su capacidad de observacion hasta el punto de descubrir el defecto que invalida cualquiera de las consideradas obras maximas del arte, privandonos del asidero que supone su perfeccion justo en el momento en que se hace mas necesario para nuestra supervivencia: por muchos que sean los grandes ingenios y los Maestros Antiguos que hayamos tomado por compañeros, no sustituyen a nadie; al final nos dejan solos. Valiendose de una amplia variedad de registros, la presente novela revela como pocas el universo propio de Thomas Bernhard (1931-1989), habitado por la soledad y la muerte.

Maestro indiscutible del difícil género del cuento, Antón Chéjov (1860-1904) extrajo la materia narrativa de la mayoría de sus relatos de la vida cotidiana de sus contemporáneos, en especial de las esperanzas y desventuras de las gentes de la clase media del gran imperio zarista, como funcionarios, medicos, pequeños propietarios o profesores. Entre los diez cuentos reunidos en este volumen, seleccionados y traducidos por Juan Lopez-Morillas, figuran titulos tan conocidos como El amanuense, Casa con desvan y "La señora del perrito", relato de exquisita finura, tratado con aguda penetracion psicologica, que narra la historia de un gran amor entre una joven casada y un hombre maduro.Maestro indiscutible del difícil género del cuento, Antón Chéjov (1860-1904) extrajo la materia narrativa de la mayoría de sus relatos de la vida cotidiana de sus contemporáneos, en especial de las esperanzas y desventuras de las gentes de la clase media del gran imperio zarista, como funcionarios, medicos, pequeños propietarios o profesores. Entre los diez cuentos reunidos en este volumen, seleccionados y traducidos por Juan Lopez-Morillas, figuran titulos tan conocidos como El amanuense, Casa con desvan y "La señora del perrito", relato de exquisita finura, tratado con aguda penetracion psicologica, que narra la historia de un gran amor entre una joven casada y un hombre maduro.

Publicada originalmente en 1813, Orgullo y prejuicio es una de las obras maestras de la literatura inglesa de todos los tiempos. Introducción de Tony Tanner, profesor de la Universidad de Cambridge. Traduccion de Ana Mª Rodriguez. A lo largo de una trama que discurre con gran ritmo y precision, Jane Austen reune una galeria de personajes caracteristicos de toda una epoca: la dama empeñada en casar a sus hijas con el mejor partido de la region, las hermanas que se debaten con sus vaivenes sentimentales, el clerigo adulador que peca de oportunista... El estudio de caracteres y el analisis de las relaciones humanas basadas en la costumbre, elementos esenciales de la narrativa de la autora, alcanzan en Orgullo y prejuicio cotas de maestria insuperable. La presente edicion incluye una detallada cronologia de la autora. Asimismo, recupera la introduccion original en Penguin Clasicos de Tony Tanner, que desarrollo su carrera como catedratico de literatura inglesa y norteamericana en la Universidad de Cambridge, y cuyas agudas reflexiones sobre Jane Austen son la mejor guia para adentrarse en el universo literario de esta autora.

Bajo la misma estrella es la novela que ha catapultado a John Green al éxito. Una historia que explora cuán exquisita y trágica puede ser la aventura de saberse vivo y querer a alguien. Emotiva, irónica y afilada. Una novela teñida de humor y de tragedia que habla de nuestra capacidad para soñar incluso en las circunstancias mas dificiles. A Hazel y a Gus les gustaria tener vidas mas corrientes. Algunos dirian que no han nacido con estrella, que su mundo es injusto. Hazel y Gus son solo adolescentes, pero si algo les ha enseñado el cancer que ambos padecen es que no hay tiempo para lamentaciones, porque, nos guste o no, solo existe el hoy y el ahora. Y por ello, con la intencion de hacer realidad el mayor deseo de Hazel -conocer a su escritor favorito-, cruzaran juntos el Atlantico para vivir una aventura contrarreloj, tan catartica como desgarradora. Destino: Amsterdam, el lugar donde reside el enigmatico y malhumorado escritor, la unica persona que tal vez pueda ayudarles a ordenar las piezas del enorme puzle del que forman parte... Mejor libro del año segun Time y Entretaintment Weekly.Mas de 7 millones de ejemplares vendidos en el mundo.Numero 1 en las listas de best sellers durante meses.La critica ha dicho...Una novela sobre la vida y la muerte, y sobre los que estan atrapados entre las dos... Reiras, lloraras y te quedaras con ganas de mas.Markus Zusak, autor de La ladrona de libros Una novela imposible de olvidar, para jovenes y no tan jovenes.USA Today Absolutamente genial. [...] Un ejemplo perfecto de por que los adultos leen novelas juveniles.TimeEsta novela es un triunfo.Booklist Divertida... Conmovedora... Luminosa.Entretaintment Weekly Una mezcla de melancolia, dulzura, filosofia y humor.New York Times John Green auna lo profundo y lo cotidiano en esta desgarradora novela.Washington PostUna historia dolorosamente bella sobre la vida y las perdidas.School Library Journal

Una novela clásica de amor, precursora del feminismo y la psicología moderna, sobre una huérfana que se enfrenta a su destino. Traducción de Toni Hill. Introducción de Stevie Davies. Jane es una niña huerfana que se ha educado en un orfanato miserable. Sin embargo, pese a todas las adversidades que la vida ha dispuesto en su camino, su inteligencia y su afan por aprender consiguen apartarla del mundo de su infancia, y logra establecerse como institutriz. Mientras cuida y educa a la joven Adele, Jane empezara a trabar una estrecha relacion con Edward Rochester, el tutor de su pupila. Pero el incipiente amor de Jane se vera enturbiado por el descubrimiento de un oscuro secreto. Una de las grandes novelas de todos los tiempos, Jane Eyre supuso en su epoca todo un fenomeno, ademas de un escandalo y una revolucion. Esta edicion incluye un estudio introductorio de Stevie Davies, novelista e historiadora, miembro de la Real Sociedad de Literatura del Reino Unido. La traduccion esta a cargo del aclamado escritor español Toni Hill.William Makepeace Thackeray dijo... La obra maestra de un gran genio.

La construcción fabulosa de una especie de reino de la muerte, de un infierno en el que los sueños y el inconsciente colectivo son analizados y censurados, se convierte en una de las mejores alegorías del poder totalitario levantadas por Ismail Kadare, asi como uno de sus mas perfectos logros narrativos. El joven Mark-Alem, vastago de los Quyprilli, influyente familia de procedencia albanesa y promotora de importantes reformas en el seno del Imperio Otomano, consigue un atractivo puesto de funcionario en el Palacio de los Sueños, inquietante organismo estatal al que cada ciudadano esta obligado a enviar por escrito un informe de lo soñado durante la noche. La presente edicion ha sido minuciosamente revisada de acuerdo con la edicion definitiva de su obra que acometio el autor, libre ya de trabas, a partir de que obtuviera asilo politico en Francia en 1990.Traduccion de Ramon Sanchez Lizarralde

Perfecta en su sencillez, "Otra vuelta de tuerca" no es sólo es una de las historias de fantasmas más célebres y leídas desde que se publicara en 1898, sino uno de los mejores relatos de la historia de la literatura. Sin embargo, el motivo de este favor unanime y continuado reside no tanto en la anecdota que le sirve de base, sino en la suprema habilidad con que Henry James (1843-1916), sirviendose de un equilibrio perfecto entre lo que se dice, lo que no se dice y lo que se sugiere, levanta de la nada una historia que va dejando al lector sin asideros y creando en el el horror mas inquietante: aquel que va dentro del ser humano y lo acompaña desde el origen de los tiempos.Traduccion de Jose Luis Lopez Muñoz

El compromiso de Franz Kafka (1883-1924) con la literatura se sustentó en una labor continua cuyo mejor exponente sean acaso los ocho cuadernos azules en octavo (tamaño algo menor que el volumen que el lector tiene en sus manos) en los que entre 1916 y 1918 dio en recoger pensamientos, escribir relatos o ensayar pasajes narrativos, atrapar la ocurrencia del instante y apuntar reflexiones y aforismos de caracter filosofico-religioso. La presente edicion, profundamente revisada de acuerdo con la edicion critica de las obras del autor, recupera el orden cronologico que esta discierne para cada cuaderno y depura las numerosas intervenciones que Max Brod llevo a cabo en su dia en los textos de Kafka a fin de "perfeccionarlos", restituyendoles su impronta original.Traduccion de Carmen GaugerEl compromiso de Franz Kafka (1883-1924) con la literatura se sustentó en una labor continua cuyo mejor exponente sean acaso los ocho cuadernos azules en octavo (tamaño algo menor que el volumen que el lector tiene en sus manos) en los que entre 1916 y 1918 dio en recoger pensamientos, escribir relatos o ensayar pasajes narrativos, atrapar la ocurrencia del instante y apuntar reflexiones y aforismos de caracter filosofico-religioso. La presente edicion, profundamente revisada de acuerdo con la edicion critica de las obras del autor, recupera el orden cronologico que esta discierne para cada cuaderno y depura las numerosas intervenciones que Max Brod llevo a cabo en su dia en los textos de Kafka a fin de "perfeccionarlos", restituyendoles su impronta original.Traduccion de Carmen Gauger

Esta brillante novela, tenebrosa y de fuerza sorprendente, narra la historia de Tim Madden, escritor fracasado adicto al bourbon, los cigarrillos y las rubias casquivanas y adineradas en el escenario de arbustos y dunas de Provincetown, cargado de la crudeza y melancolia de la poblacion fuera de temporada. Cuando se cumplen 24 dias del abandono de su esposa, Tim Madden amanece con resaca, una acentuada excitacion sexual y un nombre del pasado tatuado en rojo en el brazo. Apenas recuerda nada de la noche anterior. De pronto descubre que el asiento del acompañante de su Porsche esta empapado de sangre y que, en un bosquecillo cercano, en un rincon semioculto de su escondrijo de marihuana, hay una cabeza rubia cercenada por el cuello. ¿Sera Madden un asesino? La narracion se centra en la violencia fisica, sexual y emocional mientras asistimos a los esfuerzos de Madden por reconstruir aquella espantosa noche. A raiz de la investigacion, se perfilara retratada con fuerza una galeria de personajes estrafalarios: ex boxeadores profesionales, adictos al sexo, mediums, timadores, policias, una antigua novia desencantada y el mismisimo padre de Madden, baluarte de la mas estricta moral. En esta novela, un Normal Mailer en su mejor momento emprende una busqueda implacable entre los recovecos y virtudes ocultas del americano moderno: rara vez se han explorado tan a fondo las paradojas del machismo y la homosexualidad.

La compleja figura de Borís Pasternak no ha sido comprendida prácticamente hasta nuestros días. Poeta por encima de todo, traductor al ruso de Rilke, Verlaine y Shakespeare, fue acusado y postergado por su escritura "individualista". "El doctor Zhivago" no es una novela contrarrevolucionaria ni tergiversa las ideas de la revolucion. Describe en ella Pasternak, sin abiertas intenciones polemicas, la vida de un "testigo" de una de las epocas mas tragicas de la historia rusa. Solo a comienzos de 1988 esta novela fue publicada en Rusia.

Por primera vez en un único volumen, esta edición definitiva de los Cuentos completos de Roald Dahl incluye algunos relatos inéditos en español. Brillante y con tintes fantásticos como un Grimm, realista como un O. Henry o despiadado como un Saki, sus historias fueron adaptadas por Alfred Hitchcock para la television, y han inspirado a creadores como Steven Spielberg o Quentin Tarantino.La critica ha dicho:Aqui hay hombres que antes de matar a las ratas estudian concienzudamente su compleja personalidad; aqui hay mujeres que guardan en un lugar recondito de su corazon un rencor a su marido que espera el momento de hacerse presente... Es extraordinario como Roald Dahl maneja al lector... Su estilo directo, elocuente, vivo, seco, expresivo, salpicado siempre de toques de humor, me subyugo desde el principio y no lo he abandonado nunca.Elvira LindoDahl aplica una inconmensurable capacidad para enganchar con sus historias, como si fuera un hipnotizador.El Pais Una edicion definitiva de [ ] uno de los grandes maestros del cuento del siglo XX. Dahl destaco por lo insolito de su tono, a medio camino entre lo infantil y lo excentrico, siempre posando la mirada sobre pequeños gestos y manierismos que construyen fantasiosas subjetividades. A lo largo y ancho de estos fabulosos cuentos se nos abre la puerta a uno de los universos mas ingeniosamente atravesados por la imaginacion que nos ofrecio la literatura del ultimo siglo.Zenda El regreso del gran maestro de la imaginacion. [ ] Esta edicion rescata la vigencia de un escritor hipnotizador que manejaba al lector con un estilo directo, vibrante y siempre sorprendente. Como los hermanos Grimm, Antoine de Saint-Exupery o Lewis Carroll, Dahl supo convertir lo extraordinario en universal, lo cotidiano en fantastico y lo inocente en inquietante. Un clasico que confirma su lugar como uno de los grandes narradores del ultimo siglo.Marta Diaz de Santos, Capital Con el poder inventivo de un Thomas Edison, y la imaginacion de un Lewis Carroll... Roald Dahl es un mago de la comedia y el grotesco, un artista con un magnifico sentido del ridiculo en la vida.Cleveland Plain Dealer Uno de los pocos escritores "adictivos" que existen... Un sofisticadisimo humor negro.Irish TimesUno de los autores mas leidos y que mas han influido en los lectores de nuestra generacion.The Times

Un clásico autobiográfico que relata la increíble evasión de un hombre que vivió una auténtica odisea por perseguir aquello que nunca debió perder: la libertad. En 1931, Henri Charrière, apodado Papi

Juntas dos cosas que no se habían juntado antes. Y el mundo cambia. La gente quizá no lo advierta en el momento, pero no importa. El mundo ha cambiado, no obstante. El libro arranca con esta reflexion y en efecto reune tres historias aparentemente incon

El esperado último volumen de la Trilogía del Fuego. Una epopeya literaria tan emotiva como fascinante. Otaki, Isla Norte, 1880. Aroha crece felizmente en la escuela que dirige su madre Linda. Pero, un dia de septiembre, su existencia cambiara radicalmente cuando se convierta en una de las victimas del gran accidente de tren de Nueva Zelanda y sufra una horrorosa experiencia. En Rat Station, la granja de ovejas de su familia, se restablecera y recuperara la ilusion. Con ayuda del soñador Robin y de su prima, la temperamental March, se atrevera a dar un gran paso y conocera a alguien que dara un giro insospechado a su vida.

Contemporáneo de Flaubert, con quien mantuvo una buena amistad, y de figuras como Gógol, Dostoyevski y Tolstói, Iván Turguénev (1818-1883) es otra de las cimas de la fecunda literatura rusa del siglo XIX. Si en novelas como "En visperas" o "Padres e hijos" dejo patente su maestria para plasmar en el genero novelesco los problemas mas acuciantes de la Rusia de su tiempo, "Primer amor" (1860) es uno de los mejores ejemplos de su capacidad para retratar los movimientos y pasiones del alma humana. Pocos lectores, en efecto, podran dejar de reconocer en mayor o menor medida un territorio ya visitado al leer el relato en primera persona del violento enamoramiento del que cae presa el adolescente Vladimir Petrovich por la joven princesa Zinaida Aleksandrovna y de los incesantes, cambiantes y contradictorios sentimientos que experimenta (amor, verguenza, ensueños, desconcierto, ilusion, desaliento, hastio, celos, dudas...) dentro del marco de una historia casi trivial cuyo intenso e inexorable final abre las puertas de la edad adulta.Traduccion de Natalia DvorkinaContemporáneo de Flaubert, con quien mantuvo una buena amistad, y de figuras como Gógol, Dostoyevski y Tolstói, Iván Turguénev (1818-1883) es otra de las cimas de la fecunda literatura rusa del siglo XIX. Si en novelas como "En visperas" o "Padres e hijos" dejo patente su maestria para plasmar en el genero novelesco los problemas mas acuciantes de la Rusia de su tiempo, "Primer amor" (1860) es uno de los mejores ejemplos de su capacidad para retratar los movimientos y pasiones del alma humana. Pocos lectores, en efecto, podran dejar de reconocer en mayor o menor medida un territorio ya visitado al leer el relato en primera persona del violento enamoramiento del que cae presa el adolescente Vladimir Petrovich por la joven princesa Zinaida Aleksandrovna y de los incesantes, cambiantes y contradictorios sentimientos que experimenta (amor, verguenza, ensueños, desconcierto, ilusion, desaliento, hastio, celos, dudas...) dentro del marco de una historia casi trivial cuyo intenso e inexorable final abre las puertas de la edad adulta.Traduccion de Natalia Dvorkina

América sucumbe a la Gran Depresión. Arturo Bandini, hijo de emigrantes italianos, transita entre la infancia y la adolescencia. Su padre, Svevo, amante del vino y las mujeres, es albañil, pero en pleno invierno apenas hay trabajo y la inactividad lo desespera. Su madre, Maria, es una catolica ferviente, a un tiempo sumisa y feroz. Esperando la primavera crece el joven Arturo, adolescente turbulento que intenta abrirse camino en la vida y sobrevivir cuando el padre abandona el hogar para irse a vivir con una riquisima viuda.NOTAS PARA ISBN:El autor es ingles.